E2334 Le membre de l'espace de nommage 'identificateur' a été déclaré en dehors de son espace de nommage (C++)

Remonter à Erreurs et avertissements du compilateur (C++) - Index

Les membres d'espace de nommage (namespace) doivent être déclarés dans leur espace de nommage. Vous ne pouvez utiliser qu'une qualification explicite pour définir un membre d'espace de nommage (par exemple, pour donner un corps à une fonction déclarée dans un espace de nommage). La déclaration elle-même doit être à l'intérieur de l'espace de nommage.