IDEIds15

De RAD Studio

Aller à : navigation, rechercher

IDE Tags from IDH_ERRnoExcFin to IDH_WRNMIXCHPTR

IDH_ERRnoExcFin
- E2262 '__except' ou '__finally' attendu après '__try' (C++)
IDH_ERRNOEXPR
- E2264 Expression attendue (C++)
IDH_ERRNOFILES
- E2266 Aucun nom de fichier donné (C++)
IDH_ERRNOFNEND
- E2265 Aucun signe de fin dans le nom de fichier (C++)
IDH_ERRNOGOTOLAB
- E2271 Il manque un libellé à l'instruction goto (C++)
IDH_ERRnoGT
- E2270 > attendu (C++)
IDH_ERRNOIDENT
- E2272 Identificateur attendu (C++)
IDH_ERRnoInlMain
- E2273 'main' ne peut pas être déclaré comme statique ou en ligne (C++)
IDH_ERRNOLCURL
- E2275 Accolade ouvrante attendue (C++)
IDH_ERRNOLPAREN
- E2276 ( attendue (C++)
IDH_ERRNOLT
- E2274 < attendu (C++)
IDH_ERRNOLVALUE
- E2277 Lvalue nécessaire (C++)
IDH_ERRNOMANYBASE
- E2278 Les classes de base multiples ne sont pas gérées pour les classes Delphi (C++)
IDH_ERRnoMcl
- E2557 : La constante caractère multicaractère n'est pas autorisée (C++)
IDH_ERRNOMEMBERID
- E2280 Identificateur de membre attendu (C++)
IDH_ERRNOMEMCONS
- E2279 Impossible de trouver le constructeur par défaut pour initialiser le membre 'identificateur' (C++)
IDH_ERRnoMetaClass
- E2281 Identificateur1 nécessite la définition de Identificateur2 comme type pointeur (avez-vous inclus #include <%s> ?) (C++)
IDH_ERRNONMFNMOD
- E2310 Seules les fonctions membre peuvent être 'const' ou 'volatile' (C++)
IDH_ERRNONVIRTPURE
- E2311 La fonction non-virtuelle 'fonction' est déclarée pure (C++)
IDH_ERRNOOBJCALL
- E2283 Utilisez . ou -> pour appeler 'fonction' (C++)
IDH_ERRNOOBJFN
- E2284 Utilisez . ou -> pour appeler 'membre', ou & pour prendre son adresse (C++)
IDH_ERRNOOVLMATCH
- E2285 Impossible de trouver une correspondance pour le(s) 'argument(s)' (C++)
IDH_ERRNOOVLRES
- E2286 Résolution de fonction surchargée non gérée (C++)
IDH_ERRNOPARAMNAME
- E2287 Nom manquant dans le paramètre 'numéro' (C++)
IDH_ERRNOPTRARW
- E2288 Pointeur sur structure nécessaire du côté gauche de -> ou ->* (C++)
IDH_ERRnoPubOrAuto
- E2289 Les sections __published ou __automated ne sont gérées que par les classes Delphi (C++)
IDH_ERRNORBRACK
- E2290 ] manquant dans 'code' (C++)
IDH_ERRNORCURL
- E2291 Accolade attendue (C++)
IDH_ERRNORETVAL
- E2292 La fonction doit renvoyer une valeur (C++)
IDH_ERRNORPAREN
- E2293 ) attendue (C++)
IDH_ERRNOSTRDOT
- E2294 Structure nécessaire sur le côté gauche de . ou .* (C++)
IDH_ERRnoStrgLtrl
- E2540 : Littéral chaîne attendu (C++)
IDH_ERRNOTABASE
- E2312 'constructeur' n'est pas une classe de base non ambiguë de 'classe' (C++)
IDH_ERRNOTCONST
- E2313 Expression constante nécessaire (C++)
IDH_ERRNOTEMPLATE
- E2296 Modèles non gérés (C++)
IDH_ERRNOTFUNC
- E2314 Appel d'une non fonction (C++)
IDH_ERRNOTHINGDECL
- E2321 La déclaration ne spécifie pas un repère ou un identificateur (C++)
IDH_ERRNOTHIS
- E2297 'this' ne peut être utilisé que dans une fonction membre (C++)
IDH_ERRNOTMEMBER
- E2316 'identificateur' n'est pas un membre de 'structure' (C++)
IDH_ERRnotMemNoDef
- E2315 'Membre' n'est pas un membre de 'classe', car le type n'est pas encore défini (C++)
IDH_ERRnoTmplFnGen
- E2298 Impossible de créer 'fonction' à partir de la fonction modèle 'modèle' (C++)
IDH_ERRnoTmplType
- E2301 Impossible d'utiliser des modèles dans les arguments closure ; utilisez un typedef (C++)
IDH_ERRNOTPARAM
- E2317 'identificateur' n'est pas un paramètre (C++)
IDH_ERRnotPoly
- E2318 'type' n'est pas un type de classe polymorphe (C++)
IDH_ERRNOTPUBBASE
- E2319 'identificateur' n'est pas une classe de base publique de 'type de classe' (C++)
IDH_ERRNOTSCALAR
- E2320 Expression de type scalaire attendue (C++)
IDH_ERRNOTYPEINFO
- E2302 Pas d'informations de type (C++)
IDH_ERRNOTYPENAME
- E2303 Nom de type attendu (C++)
IDH_ERRNOVARINIT
- E2304 La variable 'variable' Constant/Reference doit être initialisée (C++)
IDH_ERRNOVECCOPY
- E2305 Impossible de trouver 'class::class' ('class' &) pour copier un vecteur OU Impossible de trouver 'class'::operator=('class'&) pour copier un vecteur (C++)
IDH_ERRNOVIRTBASE
- E2306 Les classes de base virtuelles ne sont pas gérées par les classes Delphi (C++)
IDH_ERRnoVirtFns
- E2307 Le type 'type' n'est pas une classe définie avec des fonctions virtuelles (C++)
IDH_ERRNOWHILE
- E2308 L'instruction 'do' doit avoir un 'while' (C++)
IDH_ERRNUMFMT
- E2322 Format numérique incorrect (C++)
IDH_ERRnumSufix
- E2323 Suffixe numérique incorrect (C++)
IDH_ERRNUMTOOBIG
- E2324 Constante numérique trop grande (C++)
IDH_ERRnyi
- E2552 : Cette fonctionnalité n'est pas encore supportée. (C++)
IDH_ERROCTAL
- E2325 Chiffre octal incorrect (C++)
IDH_ERRoneDeclSpec
- E2326 Utilisez __declspec(spec1[, spec2]) pour combiner plusieurs __declspecs (C++)
IDH_ERROPCODE
- E2329 Combinaison incorrecte d'instruction et d'opérandes (C++)
IDH_ERROPDEFARGS
- E2327 Les opérateurs ne doivent pas avoir de valeurs d'argument par défaut (C++)
IDH_ERRopEqWiProp
- E2328 Les classes avec des propriétés ne peuvent pas être copiées par valeur (C++)
IDH_ERROPERNOTFN
- E2330 Un opérateur doit être déclaré comme une fonction (C++)
IDH_ERRoptCtxtExc
- E2331 Nombre de contextes d'option admissibles dépassé (C++)
IDH_ERRoptionReqd
- E2555 Option1 doit précéder Option2 (C++)
IDH_ERRoptVarGone
- E2332 La variable 'variable' a été optimisée et n'est pas disponible (C++)
IDH_ERROUTSIDEMEMB
- E2333 Le membre de classe 'membre' a été déclaré en dehors de sa classe (C++)
IDH_ERROVLCNTXT
- E2335 'fonction' surchargée ambiguë dans ce contexte (C++)
IDH_ERRovldFunc
- E2476 Impossible de surcharger 'fonction' (C++)
IDH_ERROVLDMAIN
- E2339 Impossible de surcharger 'main' (C++)
IDH_ERROVLFUNADDR
- E2336 Le pointeur sur la fonction surchargée 'fonction' ne correspond pas à 'type' (C++)
IDH_ERROVLLINK
- E2337 Seule une fonction d'un ensemble de fonctions surchargées peut être "C" (C++)
IDH_ERROVLMODEL
- E2338 Les overlays ne sont supportés que dans les modèles mémoire medium, large et huge (C++)
IDH_ERRovrrdFinal
- E2542 : '%s' est marqué comme 'final' et ne peut pas être redéfini (C++)
IDH_ERRPARAMD
- E2340 Non concordance de type dans le paramètre 'nombre' (C++)
IDH_ERRPARAMDS
- E2341 Non concordance de type dans le paramètre 'numéro' dans l'appel à 'fonction' (C++)
IDH_ERRPARAMS
- E2342 Non concordance de type dans le paramètre 'paramètre' (C++)
IDH_ERRPARAMSS
- E2343 Non concordance de type dans le paramètre 'paramètre' dans l'appel à 'fonction' (C++)
IDH_ERRPRIVATIZE
- E2345 L'accès peut seulement être changé en public ou protected (C++)
IDH_ERRpropAcc
- E2346 Le spécificateur d'accès 'x' de la propriété 'propriété' doit être une fonction membre (C++)
IDH_ERRPropImpErr
- E2521 La propriété '%s' marquée par 'implements' doit se mapper sur un champ (C++)
IDH_ERRpropMis
- E2347 Non concordance de paramètre dans le spécificateur d'accès 'spécificateur' de la propriété 'propriété' (C++)
IDH_ERRpropStg
- E2348 Spécificateur de stockage non autorisé pour les propriétés de tableau (C++)
IDH_PropImpErr
- E2572 __property '%s' marqué par 'implements' doit se mapper sur un champ (C++)
IDH_ERRPTRCNVNPORT
- E2349 Conversion de pointeur non portable (C++)
IDH_ERRPTRTOREF
- E2350 Impossible de définir un pointeur ou une référence sur une référence (C++)
IDH_ERRpubStatic
- E2351 Membres de données statiques non autorisés dans les sections __published ou __automated (C++)
IDH_ERRPUREINST
- E2352 Impossible de créer une instance de la classe abstraite 'classe' (C++)
IDH_ERRpureWhich
- E2353 La classe 'classe' est abstraite car 'membre = 0' (C++)
IDH_ERRQUESTYPES
- E2354 Deux opérandes doivent être évalués de même type (C++)
IDH_ERRRECTMPLFUNC
- E2355 Fonction modèle récursive : 'x' a instancié 'y' (C++)
IDH_ERRREDEFMISTP
- E2356 Non concordance de type dans la redéclaration de 'identificateur' (C++)
IDH_ERRREFINIT
- E2357 Référence initialisée avec 'type1', nécessite lvalue de type 'type2' (C++)
IDH_ERRREFMEMINIT
- E2358 Le membre référence 'membre' a besoin d'un temporaire pour l'initialisation (C++)
IDH_ERRrefParInit
- E2359 Le membre référence 'membre' a été initialisé avec un paramètre non-référence (C++)
IDH_ERRrrefInit
- E2559 Impossible d'initialiser la référence rvalue de type '%s' avec un lvalue de type '%s' (C++)
IDH_ERRREGCOMBO
- E2360 Combinaison de registre incorrecte (ex : [BP+BX]) (C++)
IDH_ERRREPSTGCLASS
- E2361 'spécificateur' a déjà été inclus (C++)
IDH_ERRREPT
- E2362 Le nombre de répétitions a besoin d'une lvalue (C++)
IDH_ERRretInFin
- E2551 L'instruction return n'est pas autorisée dans un bloc _finally (C++)
IDH_ERRRETLCLVAR
- E2363 Tentative de renvoyer une référence à la variable locale 'identificateur' (C++)
IDH_ERRRETTMPREF
- E2364 Tentative de renvoyer une référence à un objet local (C++)
IDH_ERRRIGHTNOTMP
- E2365 Un pointeur membre est nécessaire à droite de .* ou ->* (C++)
IDH_ERRRTTIINHER1
- E2366 Impossible d'hériter une classe non-RTTI depuis la base RTTI (E2367) OU Impossible d'hériter une classe RTTI depuis la base non-RTTI (C++)
IDH_ERRRTTINotAvailable
- E2368 RTTI non disponible pour une évaluation d'expression (C++)
IDH_ERRrvalPropAsg
- E2369 Impossible d'utiliser le résultat d'une assignation de propriété comme une rvalue (C++)
IDH_ERRsaveMemWrong
- E2573 La taille SAVEMEM maximale doit être comprise entre %d et %d (C++)
IDH_ERRsimpleType
- E2370 Nom de type simple attendu (C++)
IDH_ERRSIZEOFBF
- E2371 sizeof ne peut pas être appliqué à un champ de bits (C++)
IDH_ERRSIZEOFFUNC
- E2372 sizeof ne peut pas être appliqué à une fonction (C++)
IDH_ERRSpecializationAfterFirst
- E2433 Spécialisation après la première utilisation du modèle (C++)
IDH_ERRSTATBITFLD
- E2373 Un champ de bits ne peut pas être statique (C++)
IDH_ERRSTATICMFN
- E2374 La fonction 'fonction' ne peut pas être statique (C++)
IDH_ERRSTMTMISLP
- E2376 manquante dans l'instruction (C++)
IDH_ERRSTMTMISRP
- E2377 ) manquante dans l'instruction (C++)
IDH_ERRSTMTMISSM
- E2378 ; manquant dans l'instruction do-while ou for (C++)
IDH_ERRSTMTNOSEMIC
- E2379 ; manquante dans l'instruction (C++)
IDH_ERRSTRNOTERM
- E2380 Constante chaîne ou caractère non terminée (C++)
IDH_ERRSTRUC2BIG
- E2381 Taille de la structure trop grande (C++)
IDH_ERRSWIRC
- E2382 Les effets de bord ne sont pas autorisés (C++)
IDH_ERRSWITCHEXPR
- E2383 L'expression de sélection switch doit être de type entier (C++)
IDH_ERRTemplatesNoCLinkage
- E2132 Les modèles et les opérateurs surchargés ne peuvent pas avoir de lien C (C++)
IDH_ERRTHISSIZE
- E2384 Impossible d'appeler une fonction membre de classe near avec un pointeur de type 'type' (C++)
IDH_ERRTHISSIZENM
- E2385 Impossible d'appeler une fonction membre de classe near '%s' avec un pointeur de type '%s' (C++)
IDH_ERRTMPLACTARGI
- E2390 Non concordance de type dans le paramètre 'numéro' du nom de classe modèle 'modèle' (C++)
IDH_ERRTMPLACTARGN
- E2391 Non concordance de type dans le paramètre 'paramètre' du nom de classe modèle 'modèle' (C++)
IDH_ERRTMPLARGFEW
- E2394 Trop peu d'arguments passés au modèle 'modèle' (C++)
IDH_ERRTMPLARGMANY
- E2395 Trop d'arguments passés au modèle 'modèle' (C++)
IDH_ERRTMPLARGNC
- E2396 L'argument du modèle doit être une expression constante (C++)
IDH_ERRtmplArgNUse
- E2398 L'argument 'argument' de la fonction modèle n'est pas utilisé dans les types d'argument (C++)
IDH_ERRTMPLARGS
- E2401 Liste des arguments de modèles incorrecte (C++)
IDH_ERRTMPLARGTP
- E2400 L'argument de modèle non typé doit être de type scalaire (C++)
IDH_ERRTMPLFNARGS
- E2415 Les fonctions modèle doivent avoir seulement des 'arguments de type' (C++)
IDH_ERRtmplInstErr
- E2419 Erreur pendant l'instanciation du modèle 'modèle' (C++)
IDH_ERRtmplNest
- E2424 Classe modèle imbriquée trop profondément : 'class' (C++)
IDH_ERRTMPLNMTP
- E2425 'membre' n'est pas un membre de type modèle correct (C++)
IDH_ERRTMPLNOTFC
- E2428 Les modèles doivent être des classes ou des fonctions (C++)
IDH_ERRTMPLQUAL
- E2432 Le qualificateur 'template' doit nommer une classe modèle ou une instance de fonction (C++)
IDH_ERRTWODOTS
- E2442 Deux points consécutifs (C++)
IDH_ERRTWOINITSBAS
- E2443 La classe de base 'classe' est initialisée plus d'une fois (C++)
IDH_ERRTWOINITSMEM
- E2444 Le membre 'membre' est initialisé plus d'une fois (C++)
IDH_ERRTWOINITSVAR
- E2445 La variable 'identificateur' est initialisée plus d'une fois (C++)
IDH_ERRTYPDEFFUNC
- E2446 La définition de fonction ne peut pas être une déclaration typedef (C++)
IDH_ERRTYPEOFBF
- E2518 typeof ne peut pas être appliqué à un champ de bit (C++)
IDH_ERRTYPEOFFAIL
- E2519 typeof a échoué (C++)
IDH_ERRUNDEFENUM
- E2447 'identificateur' doit être un repère d'énumération précédemment défini (C++)
IDH_ERRUNDEFLABEL
- E2448 Etiquette non définie 'identificateur' (C++)
IDH_ERRUNDEFSIZE
- E2449 La taille de 'identificateur' est inconnue ou zéro (C++)
IDH_ERRUNDEFSTRUCT
- E2450 Structure 'structure' non définie (C++)
IDH_ERRUNDEFSYM
- E2451 Symbole 'identificateur' non défini (C++)
IDH_ERRUNDEFTPSIZE
- E2453 La taille du type 'identificateur' est inconnue ou égale à zéro (C++)
IDH_ERRUNDEFTYPE
- E2452 La taille du type est inconnue ou zéro (C++)
IDH_ERRUNIONBASE
- E2454 Une union ne peut pas être un type de base (C++)
IDH_ERRUNIONDER
- E2455 Une union ne peut pas avoir un type de base (C++)
IDH_ERRUNIONMEMB
- E2456 Le membre de l'union 'membre' est de classe type avec 'constructeur' (ou destructeur ou opérateur =) (C++)
IDH_ERRVARARGS_MUST_BE_CDECL
- E2591 Seules les fonctions cdecl peuvent utiliser des varargs (Delphi)
IDH_ERRvclCatchPtr
- E2457 Les classes de style Delphi doivent être prises par référence (C++)
IDH_ERRvclDerived
- E2458 Les classes Delphi doivent être dérivées de classes Delphi (C++)
IDH_ERRvclNeedHeap
- E2459 Les classes de style Delphi doivent être construites en utilisant l'opérateur new (C++)
IDH_ERRvclNeedsXX
- E2460 Les classes de style Delphi nécessitent que la gestion d'exception soit activée (C++)
IDH_ERRVIRDEFINIT
- E2461 '%s' nécessite une initialisation/finalisation d'exécution (C++)
IDH_ERRVIRT_RECORD_HELPER_TYPE
- E2598 Les méthodes virtuelles ne sont pas autorisées dans les types d'assistances d'enregistrements (Delphi)
IDH_ERRvirtBase
- E2463 'base' est une classe de base virtuelle indirecte de 'classe' (C++)
IDH_ERRVIRTDATA
- E2464 'virtual' ne peut être utilisé qu'avec des fonctions membre (C++)
IDH_ERRVIRTUNION
- E2465 Les unions ne peuvent pas avoir de fonctions membre virtuelles (C++)
IDH_ERRVOIDREF
- E2466 void & n'est pas un type correct (C++)
IDH_ERRVOIDRET
- E2467 Une fonction Void ne peut pas renvoyer une valeur (C++)
IDH_ERRVOIDVAL
- E2468 Une valeur de type void n'est pas autorisée (C++)
IDH_ERRwarn2Error
- E2571 Avertissements traités comme des erreurs (C++)
IDH_ERRWEAK_ONLY_OBJECT_INTF
- E2584 Attribut weak seulement autorisé sur les champs et les variables de type classe ou interface : '%s' (Delphi)
IDH_ERRWINMODEL
- E2469 Impossible d'utiliser le modèle mémoire tiny ou huge avec Windows (C++)
IDH_FontEditor
- Editeur de fonte
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRarrSzUnk
- E2483 La dimension du tableau 'spécificateur' n'a pas pu être déterminée (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbad OptCtx
- E2527 L'option 'nom' ne peut pas être définie via 'nom' (C++)
- E2526 La propriété 'nom' utilise une autre propriété comme getter/setter ; non autorisé (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadDlphMmbr
- E2050 La classe __declspec(delphireturn) 'classe' doit avoir exactement une donnée membre (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadOpt
- E2530 Option non reconnue ou aide indisponible (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadOptgj
- E2074 La valeur après -g ou -j doit être comprise entre 0 et 255 inclus (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadOptState
- E2528 L'option 'nom' doit être définie avant la compilation (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadPropAsg
- E2492 Les propriétés peuvent uniquement être assignées en utilisant une instruction simple, par exemple \"prop = valeur;\" (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadTmplDecl
- E2100 Liste de déclarateurs de modèles incorrecte (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadTmplGUse
- E2102 Impossible d'utiliser le modèle 'modèle' sans spécifier des paramètres de spécialisation (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadTmplKwd
- E2107 Utilisation incorrecte du modèle 'modèle' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRbadTmplQual
- E2105 Le qualificateur 'modèle' doit spécifier un nom de modèle membre (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRcheckOption
- E2471 pragma checkoption a échoué : les options ne sont pas celles attendues (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRfar16cc
- E2191 '__far16' ne peut être utilisé qu'avec '__pascal' ou '__cdecl' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRInvalidMOM
- E2066 Héritage MOM invalide (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRmaxCtxDepth
- E2489 Profondeur maximum de répétitions d'options dépassée ; vérifiez la récursivité (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRmaxTokDepth
- E2488 Profondeur maximum de réponse dépassée ; vérifiez la récursivité (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRmaxVirDepth
- E2491 Compte VIRDEF maximum dépassé ; vérifiez la récursivité (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRmemInline
- E2230 L'initialisation de données membre en ligne nécessite une expression constante intégrale (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRneedVirtDst
- E2241 Les classes de style Delphi ont besoin de destructeurs virtuels (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnestAnon
- E2524 Les unions/structs anonymes ne sont pas autorisées à avoir des membres anonymes en C++ (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoAbstract
- E2246 x n'est pas une hiérarchie de classes d'héritage simples, publiques, abstraites sans données (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoAsg
- E2249 = attendu (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoFirstVCL
- E2267 La première base doit être une classe de style Delphi (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoFnInstTp
- E2472 Impossible de déclarer une fonction membre via une instanciation (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoInlFunc
- E2474 'fonction' ne peut pas être déclarée comme static ou inline (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnonConMF
- E2522 Fonction non const 'fonction' appelée pour un objet const (C++)
- E2523 Fonction non volatile 'nom' appelée pour un objet volatile (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoTMCS
- E2295 Trop de spécialisations de modèle candidat depuis 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoTmplFunc
- E2475 'fonction' ne peut pas être une fonction modèle (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoTmplGen
- E2299 Impossible de créer une spécialisation de modèle à partir de 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRnoTmplGenNm
- E2300 Impossible de générer un type correspondant de spécialisation pour 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRPCHStatCon
- E2525 Vous devez définir _PCH_STATIC_CONST avant d'inclure xstring afin d'utiliser cette fonctionnalité (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRPubCallCnv
- E2008 Les fonctions d'accès à la propriété publiée doivent utiliser la convention d'appel __fastcall (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRRaisedX
- E2122 L'appel de fonction s'est terminé par une exception non gérée 'valeur' à l'adresse 'adresse' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRstringExp
- E2482 Constante chaîne attendue (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRstringUnexp
- E2481 Constante chaîne inattendue (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmpl14549a
- E2386 Impossible d'impliquer le paramètre 'paramètre' dans une expression de spécialisation partielle complexe (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmpl14549b
- E2387 Les spécialisations partielles ne peuvent pas spécialiser les paramètres dépendants non-typés ('paramètre') (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmpl14549c
- E2388 La liste d'arguments de spécialisation ne peut pas être identique à la liste de paramètres de modèle primaire (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmpl14549d
- E2389 Non concordance dans le type d'argument de substitution et le paramètre modèle 'paramètre' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmpl14549e
- E2480 Impossible d'impliquer des paramètres de modèle dans les arguments de spécialisation partielle complexe (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplAlrInst
- E2392 L'instance du modèle 'template' est déjà instanciée (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplArgAdr
- E2393 Impossible de prendre l'adresse du paramètre modèle non-typé, non-référencé 'paramètre' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplArgQual
- E2399 Impossible de référencer de cette façon l'argument 'arg' du modèle dans la classe modèle 'classe' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplArgSL
- E2397 L'argument du modèle ne peut pas avoir une liaison statique ou locale (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplArrMRef
- E2485 Impossible d'utiliser l'élément adresse de tableau comme un argument de modèle non typé (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadBase
- E2402 Type de classe de base incorrect : type formel 'type' résolu en 'type' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadDepF
- E2403 Le spécificateur d'appel dépendant produit une non-fonction 'nom' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadDepM
- E2404 Le qualificateur de type dépendant 'qualificateur' n'a aucun type membre nommé 'nom' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadDepR
- E2405 La référence de modèle dépendante 'identificateur' fournit un symbole non modèle (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadDepT
- E2406 Le qualificateur de type dépendant 'qualificateur' n'est pas un type class ou struct (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadDepV
- E2407 Le qualificateur de type dépendant 'qualificateur' n'a aucun symbole membre nommé 'nom' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadDflt
- E2408 Les valeurs par défaut doivent être spécifiées seulement dans les déclarations de modèle de classe primaire (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplBadRef
- E2409 Impossible de trouver une spécialisation correcte pour 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplClsMRef
- E2486 Impossible d'utiliser l'adresse du membre de classe comme un argument de modèle non typé (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplCRFTWS
- E2410 Paramètres de modèle manquants pour le modèle ami 'modèle' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplDest
- E2414 Les destructeurs ne peuvent pas être déclarés comme fonctions modèles (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplDILDD
- E2411 La déclaration des paramètres par défaut d'une fonction membre après une spécialisation a déjà été développée (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplDTiE
- E2412 Tentative de lier une référence membre à un type dépendant (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplESinval
- E2473 Spécialisation explicite de 'spécificateur' incorrecte (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplESpNYI
- E2490 Spécialisation dans des classes modèle non encore implémentées (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplFnDecl
- E2416 Déclaration de fonction modèle incorrecte (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplIlPrms
- E2417 Impossible de spécifier des paramètres de modèle dans la spécialisation explicite de 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplInDpth
- E2418 Profondeur d'instanciation maximum dépassée ; vérifiez la récursivité (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplLclExpl
- E2420 Une instanciation explicite ne peut être utilisée que sur l'étendue globale (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplMisType
- E2422 Le type d'argument ne correspond pas dans la redéclaration du paramètre modèle 'paramètre' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplNameOvl
- E2479 Impossible d'avoir à la fois une classe modèle et une fonction appelée 'nom' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplNameOvr
- E2484 Le nom de la classe modèle 'classe' ne peut pas être surchargé (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplNoBrac
- E2426 La spécialisation explicite de 'spécificateur' nécessite une déclaration 'template<>' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplNoFnDft
- E2487 Impossible de spécifier des arguments de fonction par défaut pour des spécialisations explicites (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplNoMain
- E2427 'main' ne peut pas être une fonction modèle (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplNOTN
- E2423 Spécialisation ou instanciation explicite d'un modèle non existant 'modèle' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplPmism
- E2430 Le nombre de paramètres de modèles ne correspond pas dans la redéclaration de 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplPrmFew
- E2477 Trop peu de paramètres de modèle ont été déclarés pour le modèle 'modèle' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplPrmMany
- E2478 Trop de paramètres de modèle ont été déclarés pour le modèle 'modèle' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplPrmTyp
- E2431 Les paramètres de modèle non-typé ne peuvent pas être de type virgule flottante, classe ou void (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplPSpec
- E2429 Ce n'est pas une spécialisation partielle correcte de 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplTFTPS
- E2434 Les paramètres de modèle manquent dans la déclaration de modèle ('template<...>') (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplTMTPS
- E2435 Trop d'ensembles de paramètres de modèles ont été spécifiés (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplTnArg
- E2437 'typename' doit être suivi par un nom de type dépendant qualifié (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplTnotCls
- E2438 Les arguments du modèle template doivent nommer une classe (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplTTdflt
- E2436 Le type par défaut de l'argument modèle 'arg' ne nomme pas une classe modèle primaire (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplTypen
- E2439 'typename' n'est autorisé que dans les déclarations modèle (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplUnknown
- E2440 Impossible de créer une spécialisation depuis 'spécificateur' car ce type n'est pas encore défini (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtmplWhInst
- E2441 Instanciation de 'spécificateur' (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRtype_info
- E2470 Il faut inclure l'en-tête <typeinfo> pour utiliser typeid (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_ERRvirtBad
- E2462 'virtual' ne peut être utilisé qu'avec des fonctions membre non modèle (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_WRNinlineRedcl
- W8085 Fonction 'fonction' redéfinie comme non-en ligne (C++)
IDH_WRNmbrTypeExprt
- W8122 Le membre '%s' de la classe dllexport doit être de type exporté (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_WRNnoPushPack
- W8083 Pragma pack pop sans pack push correspondant (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_WRNprecedence
- W8084 Nous suggérons des parenthèses pour clarifier la priorité (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_WRNtmplAlrInst
- W8076 L'instance du modèle 'spécificateur' est déjà instanciée (C++)
IDH_HCTXT_COMPILE_WRNtmplESECM
- W8077 La spécialisation explicite d'un membre de classe explicitement spécialisé n'a pas de sens (C++)
IDH_TOO_MANY_ERRORS
- E2226 Compilation abandonnée ; trop d'erreurs (Delphi)
IDH_WRNAMBIGOP
- W8000 Les opérateurs ambigus requièrent des parenthèses (C++)
IDH_WRNASGTEST
- W8060 Affectation peut-être incorrecte (C++)
IDH_WRNASM
- W8002 Redémarrage de la compilation avec l'assembleur (C++)
IDH_WRNASMOP
- W8003 Instruction assembleur inconnue (C++)
IDH_WRNbadOptPath
- W8123 Le chemin '%s' est introuvable - chemin ignoré dans l'option '%s' (C++)
IDH_WRNbadThrow
- W8078 L'expression throw viole la spécification d'exception (C++)
IDH_WRNbaseExport
- W8120 La classe de base de la classe dllexport doit aussi être dllexport (C++)
IDH_WRNBASEOBSINIT
- W8052 Initialisation de base sans nom de classe maintenant obsolète (C++)
IDH_WRNBFLDBADTYPE
- E2117 Les champs de bits doivent être des entiers signés ou non signés (C++)
IDH_WRNbsConsExprt
- W8126 La classe de base de la classe exportée doit avoir un constructeur exporté (C++)
IDH_WRNCALL
- W8064 Appel à une fonction sans prototype (C++)
IDH_WRNCALLID
- W8065 Appel à la fonction 'fonction' sans prototype (C++)
IDH_WRNcantRepUCN
- W8114 Le caractère représenté par un nom de caractère universel 'unnnn' ne peut pas être représenté dans la page de code en cours (numéro de page de code) (C++)
IDH_WRNclinkage
- W8101 Liaison C externe ignorée (C++)
IDH_WRNCmpSgnUns
- W8012 Comparaison de valeurs signées et non signées (C++)
IDH_WRNCNLNG
- W8009 La constante est longue (C++)
IDH_WRNCONSTCOND
- W8008 La condition est toujours vraie OU W8008 La condition est toujours fausse (C++)
IDH_WRNContCharInComment
- W8010 Caractère de continuation \ trouvé dans un commentaire // (C++)
IDH_WRNDCLNOUSE
- W8080 'identificateur' est déclaré mais jamais utilisé (C++)
IDH_WRNDECLIGNORE
- W8014 Déclaration ignorée (C++)
IDH_WRNdefineIMP
- W8128 Impossible d'importer une fonction en cours de définition (C++)
IDH_WRNDEGEN
- W8068 Constante hors limites dans la comparaison (C++)
IDH_WRNDELARRSIZE
- W8016 Taille de tableau ignorée pour 'delete' (C++)
IDH_WRNdeprecated
- W8111 Accès à l'entité %s désapprouvée (C++)
- W8106 : %s sont dépréciés (C++)
IDH_WRNdiffLinkage
- W8127 Fonction définie avec une liaison différente (C++)
IDH_WRNDIVBYZERO
- W8082 Division par zéro (C++)
IDH_WRNduplAttr
- W8110 : Directive d'attribut '%s' en double ignorée (C++)
IDH_WRNENUMASSG
- W8018 Assignation de 'type' à 'énumération' (C++)
IDH_WRNENUMINIT
- W8006 Initialisation de 'identificateur' avec 'identificateur' (C++)
IDH_WRNexpOvrImp
- W8125 dllexport redéfinit le dllimport précédent (C++)
IDH_WRNEXTRAAMPER
- W8001 & superflu avec une fonction (C++)
IDH_WRNEXTSTATIC
- W8020 'identificateur' est déclaré à la fois externe et statique (C++)
IDH_WRNHEXTOOBIG
- W8007 La valeur hexadécimale contient plus de trois chiffres (C++)
IDH_WRNhidCatch
- W8021 Le gestionnaire de 'type1' est caché par le gestionnaire précédent de 'type2' (C++)
IDH_WRNHIDDENNAME
- W8024 La classe de base 'classe1' est aussi une classe de base de 'classe2' (C++)
IDH_WRNHIDDENVIRT
- W8022 'fonction1' cache la fonction virtuelle 'fonction2' (C++)
IDH_WRNIMPCONV
- W8102 Conversion implicite de '%s' en '%s' (C++)
IDH_WRNINIARRSZ
- W8023 La variable tableau 'identificateur' est near (C++)
IDH_WRNINITBRACK
- W8061 L'initialisation est partiellement entre accolades (C++)
IDH_WRNinitCns
- W8108 : La constante de la nouvelle expression nécessite un initialiseur (C++)
IDH_WRNINITCNSMEM
- W8038 Le membre constante 'identificateur' n'est pas initialisé (C++)
IDH_WRNinlExtTempl
- W8113 : La fonction inline était déclarée avec 'extern template' (C++)
IDH_WRNinlineInPkg
- W8118 Fonction membre inline dans la classe Package (C++)
IDH_WRNDelIntfCast
- W8131 Conversion de la classe '%s' de style Delphi en une interface. Utilisez à la place 'System::interface_cast<%s>(cls)' (C++)
IDH_WRNdintfGUID
- W8129 L'interface '%s' ne doit pas avoir de GUID (C++)
IDH_WRNdintfUnk
- W8130 L'interface '%s' ne dérive pas de IUnknown. (Les interfaces doivent dériver de IUnknown) (C++)
IDH_WRNintOverflow
- W8056 Débordement arithmétique d'entiers (C++)
IDH_WRNIntfDelCast
- W8132 Conversion de l'interface '%s' en une classe de style Delphi. Utilisez à la place 'System::interface_cast<%s>(intf)' (C++)
IDH_WRNInvAnsiChar
- W8121 Un caractère non valide a été trouvé dans le code source, dans les paramètres régionaux de texte en cours (%s) (C++)
IDH_WRNisDepType
- W8109 : Le paramètre '%s' est un type dépendant (C++)
IDH_WRNLOSSPREC
- W8071 La conversion peut perdre des chiffres significatifs (C++)
IDH_WRNMACIGNORE
- W8043 Définition de macro ignorée (C++)
IDH_WRNMACREDEF
- W8017 La redéfinition de 'x' n'est pas identique (C++)
IDH_WRNmaxAlign
- W8119 Alignement réduit au maximum de %d (C++)
IDH_WRNmaxSaveMem
- W8133 La commande savemem demandée dépasse la quantité disponible (%d) (C++)
IDH_WRNmembNoCons
- W8105 Membre %s '%s' dans la classe sans constructeur (C++)
IDH_WRNmessage
- W8035 Message défini par l'utilisateur (C++)
IDH_WRNMIXCHPTR
- W8079 Mélange de pointeurs de différents types 'char' (C++)

Récupérée de « http://docwiki.embarcadero.com/RADStudio/Rio/f/index.php?title=IDEIds15&oldid=198112 »