IDEIds06

IDE Tags from cm_E2061_Delphi to cm_E2212_Delphi

• cm_E2061_Delphi
  • E2061 Les types interface ou classe locale ne sont pas autorisés (Delphi)
• cm_E2062_cpp
  • E2062 Indirection incorrecte (C++)
• cm_E2062_Delphi
  • E2062 Constructeurs virtuels non autorisés (Delphi)
• cm_E2063_cpp
  • E2063 Initialisation incorrecte (C++)
• cm_E2064_cpp
  • E2064 Impossible d'initialiser 'type1' avec 'type2' (C++)
• cm_E2064_Delphi
  • E2064 La partie gauche ne peut être affectée à (Delphi)
• cm_E2065_cpp
  • E2065 L'utilisation du symbole d'espace de nommage 'symbole' crée un conflit avec un intrinsèque du même nom (C++)
• cm_E2065_Delphi
  • E2065 Déclaration forward ou external non satisfaite : '%s' (Delphi)
• cm_E2066_cpp
  • E2066 Information non disponible (C++)
  • E2066 Héritage MOM invalide (C++)
• cm_E2066_Delphi
  • E2066 Opérateur ou point-virgule manquant (Delphi)
• cm_E2067_cpp
  • E2067 Le type renvoyé par 'main' doit être int (C++)
• cm_E2067_Delphi
  • E2067 Type de paramètre manquant (Delphi)
• cm_E2068_cpp
  • E2068 'identificateur' n'est pas une donnée membre non statique et ne peut pas être initialisé ici (C++)
• cm_E2068_Delphi
  • E2068 Référence illégale au symbole '%s' dans fichier objet '%s' (Delphi)
• cm_E2069_cpp
  • E2069 : Utilisation incorrecte du pointeur de membre (C++)
• cm_E2070_cpp
  • E2070 Utilisation incorrecte de l'espace de nommage 'identificateur' (C++)
• cm_E2070_Delphi
  • E2070 Directive inconnue : '%s' (Delphi)
• cm_E2071_cpp
  • E2071 L'opérateur new doit avoir un paramètre initial de type size_t (C++)
• cm_E2071_Delphi
  • E2071 Ce type ne peut être initialisé (Delphi)
• cm_E2072_cpp
  • E2072 L'opérateur new[] doit renvoyer un objet de type void (C++)
• cm_E2072_Delphi
  • E2072 Le nombre d'éléments (%d) diffère de la déclaration (%d) (Delphi)
• cm_E2073_cpp
  • E2073 Rien n'est autorisé après l'option pragma pop (C++)
• cm_E2073_Delphi
  • E2073 Libellé déjà défini : '%s' (Delphi)
• cm_E2074_cpp
  • E2074 La valeur après -g ou -j doit être comprise entre 0 et 255 inclus (C++)
• cm_E2074_Delphi
  • E2074 Libellé déclaré et référencé, mais pas défini : '%s' (Delphi)
• cm_E2075_cpp
  • E2075 Option 'type' incorrecte : option (C++)
• cm_E2075_Delphi
  • E2075 Forme d'appel de méthode autorisée seulement dans méthodes de type dérivé (Delphi)
• cm_E2076_cpp
  • E2076 Opérateur surchargeable attendu (C++)
• cm_E2076_Delphi
  • E2076 Forme d'appel de méthode autorisée seulement pour méthodes de classe (Delphi)
• cm_E2077_cpp
  • E2077 'opérateur' doit être déclaré avec un ou sans paramètre (C++)
• cm_E2078_cpp
  • E2078 'opérateur' doit être déclaré avec un ou deux paramètres (C++)
• cm_E2078_Delphi
  • E2078 La procédure FAIL est autorisée seulement dans un constructeur (Delphi)
• cm_E2079_cpp
  • E2079 'fonction' doit être déclarée sans paramètres (C++)
• cm_E2079_Delphi
  • E2079 La procédure NEW nécessite un constructeur (Delphi)
• cm_E2080_cpp
  • E2080 La fonction 'fonction' doit être déclarée avec un paramètre (C++)
• cm_E2080_Delphi
  • E2080 La procédure DISPOSE nécessite un destructeur (Delphi)
• cm_E2081_cpp
  • E2081 'fonction' doit être déclarée avec deux paramètres (C++)
• cm_E2081_Delphi
  • E2081 Affectation variable de boucle FOR '%s' (Delphi)
• cm_E2082_cpp
  • E2082 'identificateur' doit être une fonction membre ou avoir un paramètre de type classe (C++)
• cm_E2082_Delphi
  • E2082 La fonction standard TYPEOF ne peut être appliquée qu'à des types d'objet avec TMV (Delphi)
• cm_E2083_cpp
  • E2083 Le dernier paramètre de 'opérateur' doit être de type 'int' (C++)
• cm_E2083_Delphi
  • E2083 L'ordre des types dans la constante enregistrement diffère de la déclaration (Delphi)
• cm_E2084_cpp
  • E2084 Les noms de paramètres sont utilisés seulement avec un corps de fonction (C++)
• cm_E2085_cpp
  • E2085 Addition de pointeurs incorrecte (C++)
• cm_E2085_Delphi
  • E2085 Non concordance de nom d'unité : '%s' '%s' (Delphi)
• cm_E2086_cpp
  • E2086 Soustraction de pointeurs incorrecte (C++)
• cm_E2086_Delphi
  • E2086 Le type '%s' n'est pas encore complètement défini (Delphi)
• cm_E2087_cpp
  • E2087 Utilisation incorrecte du pointeur (C++)
• cm_E2088_cpp
  • E2088 Syntaxe incorrecte pour la définition de fonctions pures (C++)
• cm_E2088_Delphi
  • E2088 Nom de variable attendu (Delphi)
• cm_E2089_cpp
  • E2089 L'identificateur 'identificateur' ne peut pas avoir un qualificateur de type (C++)
• cm_E2089_Delphi
  • E2089 Transtypage de classe incorrect (Delphi)
• cm_E2090_cpp
  • E2090 Le qualificateur 'identificateur' n'est pas un nom de classe ou d'espace de nommage (C++)
• cm_E2090_Delphi
  • E2090 Interrompu par l'utilisateur - compilation annulée (Delphi)
• cm_E2091_cpp
  • E2091 Les fonctions ne peuvent pas renvoyer des tableaux ou des fonctions (C++)
• cm_E2091_Delphi
  • E2091 Paires Segment/Offset non supportées dans Embarcadero Pascal 32 bits (Delphi)
• cm_E2092_cpp
  • E2092 La classe de stockage 'classe de stockage' n'est pas autorisée ici (C++)
• cm_E2093_cpp
  • E2093 Opérateur 'opérateur' non implémenté dans le type 'type' pour les arguments du même type (C++)
• cm_E2093_Delphi
  • E2093 Le libellé '%s' n'est pas déclaré dans la procédure en cours (Delphi)
• cm_E2094_cpp
  • E2094 Opérateur 'opérateur' non implémenté dans le type 'type' pour les arguments de type 'type' (C++)
• cm_E2094_Delphi
  • E2094 La procédure/fonction locale '%s' affectée à une variable procédure (Delphi)
• cm_E2095_cpp
  • E2095 Littéral chaîne non autorisé dans ce contexte (C++)
• cm_E2095_Delphi
  • E2095 Directive ENDIF manquante (Delphi)
• cm_E2096_cpp
  • E2096 Opération de structure incorrecte (C++)
• cm_E2096_Delphi
  • E2096 Identificateur de méthode attendu (Delphi)
• cm_E2097_cpp
  • E2097 Instanciation explicite uniquement autorisée dans les fichiers ou les espaces de nommage (C++)
• cm_E2097_Delphi
  • E2097 BREAK ou CONTINUE hors de boucle (Delphi)
• cm_E2098_cpp
  • E2098 Un déclarateur de spécialisation explicite "template<>" est maintenant nécessaire (C++)
• cm_E2098_Delphi
  • E2098 Division par zéro (Delphi)
• cm_E2099_cpp
  • E2099 Spécialisation explicite uniquement autorisée dans les fichiers ou les espaces de nommage (C++)
• cm_E2099_Delphi
  • E2099 Débordement dans opération de conversion ou arithmétique (Delphi)
• cm_E2100_cpp
  • E2100 Liste de déclarateurs de modèles incorrecte (C++)
• cm_E2100_Delphi
  • E2100 Type de donnée trop grand : au-delà de 2 Go (Delphi)
• cm_E2101_cpp
  • E2101 Le mot clé 'export' doit précéder une déclaration de modèle (C++)
• cm_E2102_cpp
  • E2102 Impossible d'utiliser le modèle 'modèle' sans spécifier des paramètres de spécialisation (C++)
• cm_E2102_Delphi
  • E2102 Constante entière trop grande (Delphi)
• cm_E2103_cpp
  • E2103 Une instanciation explicite doit être utilisée avec une classe ou une fonction modèle (C++)
• cm_E2103_Delphi
  • E2103 Fixup 16 bits rencontré dans fichier objet '%s' (Delphi)
• cm_E2104_cpp
  • E2104 Utilisation incorrecte du mot clé template (C++)
• cm_E2104_Delphi
  • E2104 Relogement incorrect rencontré dans fichier objet '%s' (Delphi)
• cm_E2105_cpp
  • E2105 Le qualificateur 'modèle' doit spécifier un nom de modèle membre (C++)
• cm_E2105_Delphi
  • E2105 Erreur de syntaxe de l'assembleur en ligne (Delphi)
• cm_E2106_cpp
  • E2106 Une spécialisation explicite doit être utilisée avec une classe ou une fonction modèle (C++)
• cm_E2106_Delphi
  • E2106 Débordement de pile de l'assembleur en ligne (Delphi)
• cm_E2107_cpp
  • E2107 Utilisation incorrecte du modèle 'modèle' (C++)
• cm_E2107_Delphi
  • E2107 Non concordance de taille d'opérande (Delphi)
• cm_E2108_cpp
  • E2108 Utilisation incorrecte de typedef 'identificateur' (C++)
• cm_E2108_Delphi
  • E2108 Référence mémoire attendue (Delphi)
• cm_E2109_cpp
  • E2109 Type non autorisé (C++)
• cm_E2109_Delphi
  • E2109 Constante attendue (Delphi)
• cm_E2110_cpp
  • E2110 Conversion de type incompatible (C++)
• cm_E2110_Delphi
  • E2110 Type attendu (Delphi)
• cm_E2111_cpp
  • E2111 Le type 'nomtype' ne peut pas être défini ici (C++)
• cm_E2111_Delphi
  • E2111 Impossible d'ajouter ou de soustraire des symboles relogeables (Delphi)
• cm_E2112_cpp
  • E2112 Directive d'unité inconnue : 'directive' (C++)
• cm_E2112_Delphi
  • E2112 Combinaison de registres incorrecte (Delphi)
• cm_E2113_cpp
  • E2113 Conflits de fonction virtuelle 'fonction1' avec la classe de base 'base' (C++)
• cm_E2113_Delphi
  • E2113 Débordement numérique (Delphi)
• cm_E2114_cpp
  • E2114 Plusieurs classes de base nécessitent des noms de classes explicites (C++)
• cm_E2114_Delphi
  • E2114 Constante chaîne trop longue (Delphi)
• cm_E2115_cpp
  • E2115 Champ de bits trop grand (C++)
• cm_E2115_Delphi
  • E2115 Erreur dans constante numérique (Delphi)
• cm_E2116_cpp
  • E2116 Les champs de bits doivent contenir au moins un bit (C++)
• cm_E2116_Delphi
  • E2116 Combinaison incorrecte d'instruction et d'opérandes (Delphi)
• cm_E2117_cpp
  • E2117 Les champs de bits doivent être des entiers signés ou non signés (C++)
• cm_E2117_Delphi
  • E2117 Instructions 486/487 non activées (Delphi)
• cm_E2118_cpp
  • E2118 Les champs de bits doivent être de type entier (C++)
• cm_E2118_Delphi
  • E2118 Division par zéro (Delphi)
• cm_E2119_cpp
  • E2119 Pause utilisateur (C++)
• cm_E2119_Delphi
  • E2119 Identificateur de champ de structure attendu (Delphi)
• cm_E2120_cpp
  • E2120 Impossible d'appeler 'main' depuis le programme (C++)
• cm_E2120_Delphi
  • E2120 Distance LOOP/JCXZ hors limites (Delphi)
• cm_E2121_cpp
  • E2121 ) manquante dans l'appel de fonction (C++)
• cm_E2121_Delphi
  • E2121 Nom de procédure ou de fonction attendu (Delphi)
• cm_E2122_cpp
  • E2122 L'appel de fonction s'est terminé par une exception non gérée 'valeur' à l'adresse 'adresse' (C++)
• cm_E2122_Delphi
  • E2122 PROCEDURE ou FUNCTION attendu (Delphi)
• cm_E2123_cpp
  • E2123 La classe 'classe' ne doit pas contenir des fonctions pures (C++)
• cm_E2123_Delphi
  • E2123 PROCEDURE, FUNCTION, PROPERTY ou VAR attendu (Delphi)
• cm_E2124_cpp
  • E2124 Appel de fonction incorrect (C++)
• cm_E2124_Delphi
  • E2124 Le membre d'instance '%s' est inaccessible ici (Delphi)
• cm_E2125_cpp
  • E2125 Le compilateur n'a pas pu générer de constructeur de copie pour la classe 'classe' OU Le compilateur n'a pas pu générer de constructeur par défaut pour la classe 'classe' OU Le compilateur n'a pas pu générer d'opérateur = pour la classe 'classe' (C++)
• cm_E2125_Delphi
  • E2125 EXCEPT ou FINALLY attendu (Delphi)
• cm_E2126_cpp
  • E2126 Case a contourné l'initialisation d'une variable locale (C++)
• cm_E2126_Delphi
  • E2126 BREAK, CONTINUE ou EXIT impossible hors d'une clause FINALLY (Delphi)
• cm_E2127_cpp
  • E2127 Instruction case manquante : (C++)
• cm_E2127_Delphi
  • E2127 'GOTO %s' mène dans ou en dehors d'une instruction TRY (Delphi)
• cm_E2128_cpp
  • E2128 Case en dehors du switch (C++)
• cm_E2128_Delphi
  • E2128 Clause %s attendue, mais %s trouvée (Delphi)
• cm_E2129_cpp
  • E2129 Constante caractère trop longue (ou vide) (C++)
• cm_E2129_Delphi
  • E2129 Ne peut affecter à une propriété en lecture seule (Delphi)
• cm_E2130_cpp
  • E2130 Définition de propriété circulaire (C++)
• cm_E2130_Delphi
  • E2130 Ne peut lire une propriété en écriture seule (Delphi)
• cm_E2131_cpp
  • E2131 Les objets de type 'type' ne peuvent pas être initialisés avec des { } (C++)
• cm_E2131_Delphi
  • E2131 La classe a déjà une propriété par défaut (Delphi)
• cm_E2132_cpp
  • E2132 Les modèles et les opérateurs surchargés ne peuvent pas avoir de lien C (C++)
• cm_E2132_Delphi
  • E2132 Propriété par défaut doit être une propriété de tableau (Delphi)
• cm_E2133_cpp
  • E2133 Impossible d'exécuter la commande 'commande' (C++)
• cm_E2133_Delphi
  • E2133 La fonction standard TYPEINFO attend un identificateur de type (Delphi)
• cm_E2134_cpp
  • E2134 Accolade fermante manquante dans une instruction composée (C++)
• cm_E2134_Delphi
  • E2134 Le type '%s' n'a pas d'information de type (Delphi)
• cm_E2135_cpp
  • E2135 Un constructeur/destructeur ne peut pas être déclaré 'const' ou 'volatile' (C++)
• cm_E2136_cpp
  • E2136 Un constructeur ne peut pas avoir de spécification de type de retour (C++)
• cm_E2136_Delphi
  • E2136 Aucune définition autorisée pour la méthode abstraite '%s' (Delphi)
• cm_E2137_cpp
  • E2137 Un destructeur pour 'classe' est nécessaire dans l'expression conditionnelle (C++)
• cm_E2137_Delphi
  • E2137 Méthode '%s' non trouvée dans la classe de base (Delphi)
• cm_E2138_cpp
  • E2138 Conflit de modificateurs de type (C++)
• cm_E2138_Delphi
  • E2138 Liste de paramètres message incorrecte (Delphi)
• cm_E2139_cpp
  • E2139 ; manquant dans la déclaration (C++)
• cm_E2139_Delphi
  • E2139 Index de méthode de message non conforme (Delphi)
• cm_E2140_cpp
  • E2140 La déclaration n'est pas autorisée ici (C++)
• cm_E2140_Delphi
  • E2140 Index de méthode de message dupliqué (Delphi)
• cm_E2141_cpp
  • E2141 Erreur de syntaxe de déclaration (C++)
• cm_E2141_Delphi
  • x2141: Format de fichier incorrect: '%s' (Delphi)
• cm_E2142_cpp
  • E2142 La classe de base 'classe' contient des fonctions qui peuvent être réparties de façon dynamique (C++)
• cm_E2142_Delphi
  • E2142 Valeur inaccessible (Delphi)
  • E2453 La destination ne peut être affectée à (Delphi)
• cm_E2143_cpp
  • E2143 La fonction 'fonction' de classe de base correspondante a un numéro de répartition différent (C++)
• cm_E2143_Delphi
  • E2143 L'expression n'a pas de valeur (Delphi)
• cm_E2144_cpp
  • E2144 La fonction de classe de base correspondante 'fonction' n'est pas dynamique (C++)
• cm_E2144_Delphi
  • E2144 La destination est inaccessible (Delphi)
• cm_E2145_cpp
  • E2145 Les fonctions 'fonction1' et 'fonction2' utilisent le même numéro de répartition (C++)
• cm_E2145_Delphi
  • E2145 Re-provocation d'une exception autorisé seulement dans un gestionnaire d'exception (Delphi)
• cm_E2146_cpp
  • E2146 Vous devez fournir un identificateur à déclarer (C++)
• cm_E2146_Delphi
  • E2146 Les valeurs par défaut doivent être de type ordinal, pointeur ou petit ensemble (Delphi)
• cm_E2147_cpp
  • E2147 'identificateur' ne peut pas démarrer une déclaration de paramètre (C++)
• cm_E2147_Delphi
  • E2147 La propriété '%s' n'existe pas dans la classe de base (Delphi)
• cm_E2148_cpp
  • E2148 La valeur de l'argument par défaut a été redéclarée pour le paramètre 'paramètre' (C++)
• cm_E2148_Delphi
  • E2148 Méthode dynamique ou gestionnaire de messages non autorisé ici (Delphi)
• cm_E2149_cpp
  • E2149 La valeur de l'argument par défaut a été redéclarée (C++)
• cm_E2149_Delphi
  • E2149 La classe n'a pas de propriété par défaut (Delphi)
• cm_E2150_cpp
  • E2150 Mauvaise correspondance de type dans la valeur de l'argument par défaut (C++)
• cm_E2150_Delphi
  • E2150 Type d'argument incorrect dans constructeur de tableau à type variable (Delphi)
• cm_E2151_cpp
  • E2151 Mauvaise correspondance de type dans la valeur par défaut pour le paramètre 'paramètre' (C++)
• cm_E2151_Delphi
  • E2151 Impossible de charger RLINK32.DLL (Delphi)
• cm_E2152_cpp
  • E2152 L'expression par défaut ne doit pas utiliser des variables locales (C++)
• cm_E2152_Delphi
  • E2152 Version de RLINK32.DLL incorrecte ou endommagée (Delphi)
• cm_E2153_cpp
  • E2153 La directive define nécessite un identificateur (C++)
• cm_E2153_Delphi
  • E2153 ';' non autorisé avant 'ELSE' (Delphi)
• cm_E2154_cpp
  • E2154 Impossible de définir 'identificateur' en utilisant un alias d'espace de nommage (C++)
• cm_E2154_Delphi
  • E2154 Le type '%s' nécessite une finalisation - non autorisé dans enregistrement variant (Delphi)
• cm_E2155_cpp
  • E2155 Trop d'instructions default (C++)
• cm_E2155_Delphi
  • E2155 Le type '%s' nécessite une finalisation - non autorisé dans un type File (Delphi)
• cm_E2156_cpp
  • E2156 Default en dehors du switch (C++)
• cm_E2156_Delphi
  • E2156 Expression trop compliquée (Delphi)
• cm_E2157_cpp
  • E2157 La suppression d'un objet nécessite exactement un opérateur de conversion en pointeur (C++)
• cm_E2157_Delphi
  • E2157 Elément 0 inaccessible - utilisez 'Length' ou 'SetLength' (Delphi)
• cm_E2158_cpp
  • E2158 L'opérande de 'delete' doit être un pointeur non-const (C++)
• cm_E2158_Delphi
  • E2158 Unité %s périmée ou endommagée : '%s' manquant (Delphi)
• cm_E2159_cpp
  • E2159 Tentative de dériver une classe far depuis la base huge 'base' (C++)
• cm_E2159_Delphi
  • E2159 Unité %s périmée ou endommagée : '%s.%s' manquant (Delphi)
• cm_E2160_cpp
  • E2160 Tentative de dériver une classe far depuis la base near 'base' (C++)
• cm_E2160_Delphi
  • E2160 Type non autorisé dans un appel OLE Automation (Delphi)
• cm_E2161_cpp
  • E2161 Tentative de dériver une classe huge depuis la base far 'base' (C++)
• cm_E2162_cpp
  • E2162 Tentative de dériver une classe huge depuis la base near 'base' (C++)
• cm_E2163_cpp
  • E2163 Tentative de dériver une classe near depuis la base far 'base' (C++)
• cm_E2163_Delphi
  • E2163 Trop de symboles conditionnels (Delphi)
• cm_E2164_cpp
  • E2164 Tentative de dériver une classe near depuis la base huge 'base' (C++)
• cm_E2165_cpp
  • E2165 Un destructeur ne peut pas avoir de spécification de type de retour (C++)
• cm_E2165_Delphi
  • E2165 Compilation interrompue par l'utilisateur (Delphi)
• cm_E2166_cpp
  • E2166 Le destructeur de 'classe' n'est pas accessible (C++)
• cm_E2166_Delphi
  • E2166 Les arguments non nommés doivent précéder les arguments nommés dans les appels OLE Automation (Delphi)
• cm_E2167_cpp
  • E2167 'fonction' a été précédemment déclarée avec le langage 'langage' (C++)
• cm_E2167_Delphi
  • E2167 Les méthodes abstraites doivent être virtuelles ou dynamiques (Delphi)
• cm_E2168_cpp
  • E2168 Division par zéro (C++)
• cm_E2168_Delphi
  • E2168 Identificateur de champ ou de méthode attendu (Delphi)
• cm_E2169_cpp
  • E2169 'identificateur' spécifie des accès multiples ou dupliqués (C++)
• cm_E2169_Delphi
  • E2169 Définition de champ non autorisée après des méthodes ou propriétés (Delphi)
• cm_E2170_cpp
  • E2170 La classe de base 'classe' est incluse plusieurs fois (C++)
• cm_E2170_Delphi
  • E2170 Impossible de redéfinir une méthode non virtuelle (Delphi)
• cm_E2171_cpp
  • E2171 Le corps a déjà été défini pour la fonction 'fonction' (C++)
• cm_E2171_Delphi
  • E2171 La variable '%s' est inaccessible ici du fait de l'optimisation (Delphi)
• cm_E2172_cpp
  • E2172 Case dupliqué (C++)
• cm_E2172_Delphi
  • E2172 La fonction d'aide bibliothèque nécessaire a été éliminée par le lieur (%s) (Delphi)
• cm_E2173_cpp
  • E2173 Le gestionnaire dupliqué pour 'type1' avait déjà 'type2' (C++)
• cm_E2173_Delphi
  • E2173 Symbole conditionnel incorrect ou manquant dans la directive '$%s' (Delphi)
• cm_E2174_cpp
  • E2174 Le gestionnaire spécifié doit être le dernier (C++)
• cm_E2174_Delphi
  • E2174 '%s' non précédemment déclaré comme PROPERTY (Delphi)
• cm_E2175_cpp
  • E2175 Trop de classes de stockage dans la déclaration (C++)
• cm_E2175_Delphi
  • E2175 Définition de champ non autorisée dans section OLE automation (Delphi)
• cm_E2176_cpp
  • E2176 Trop de types dans la déclaration (C++)
• cm_E2176_Delphi
  • E2176 Type illégal dans la section OLE Automation : '%s' (Delphi)
• cm_E2177_cpp
  • E2177 Redéclaration de #pragma package avec différents arguments (C++)
• cm_E2177_Delphi
  • E2177 Constructeurs et destructeurs non autorisés dans la section OLE automation (Delphi)
• cm_E2178_cpp
  • E2178 Conflit de nom VIRDEF pour 'fonction' (C++)
• cm_E2178_Delphi
  • E2178 Méthodes dynamiques et gestionnaires de messages non autorisés dans la section OLE Automation (Delphi)
• cm_E2179_cpp
  • E2179 virtual spécifié plusieurs fois (C++)
• cm_E2179_Delphi
  • E2179 Seule la convention d'appel registre est autorisée dans la section OLE Automation (Delphi)
• cm_E2180_cpp
  • E2180 Numéro dispid déjà utilisé par l'identificateur (C++)
• cm_E2180_Delphi
  • E2180 Dispid '%d' déjà utilisé par '%s' (Delphi)
• cm_E2181_cpp
  • E2181 Impossible de redéfinir une fonction 'dynamique/virtuelle' avec une fonction 'dynamique/virtuelle' (C++)
• cm_E2181_Delphi
  • E2181 Redéclaration de propriété non autorisée dans la section OLE Automation (Delphi)
• cm_E2182_cpp
  • E2182 Paramètre incorrect pour __emit__ (C++)
• cm_E2182_Delphi
  • E2182 Clause '%s' non autorisée dans la section OLE Automation (Delphi)
• cm_E2183_cpp
  • E2183 Le fichier doit contenir au moins une déclaration externe (C++)
• cm_E2183_Delphi
  • E2183 Clause Dispid autorisée seulement dans la section OLE Automation (Delphi)
• cm_E2184_cpp
  • E2184 Erreur de syntaxe pour une énumération (C++)
• cm_E2184_Delphi
  • E2184 section %s autorisée uniquement dans les types classe (Delphi)
• cm_E2185_cpp
  • E2185 : La valeur de 'identificateur' n'est pas comprise dans la plage de 'nom-type' (C++)
• cm_E2185_Delphi
  • E2185 La méthode virtuelle automatisée redéfinissant '%s' ne peut spécifier de dispid (Delphi)
• cm_E2186_cpp
  • E2186 Fin de fichier inattendue dans le commentaire qui commence à la ligne 'numéro de ligne' (C++)
• cm_E2186_Delphi
  • E2186 La propriété Real publiée '%s' doit être de type Single, Real, Double ou Extended (Delphi)
• cm_E2187_cpp
  • E2187 Fin de fichier inattendue dans l'instruction conditionnelle qui commence à la ligne 'numéro de ligne' (C++)
• cm_E2187_Delphi
  • E2187 La taille de l'ensemble SET publié '%s' est > à 4 octets (Delphi)
• cm_E2188_cpp
  • E2188 Syntaxe de l'expression (C++)
• cm_E2188_Delphi
  • E2188 La propriété publiée '%s' ne peut être de type %s (Delphi)
• cm_E2189_cpp
  • E2189 La variable extern ne peut pas être initialisée (C++)
• cm_E2189_Delphi
  • E2189 Les variables locales thread ne peuvent être locales à une fonction (Delphi)
• cm_E2190_cpp
  • E2190 Accolade fermante inattendue (C++)
• cm_E2190_Delphi
  • E2190 Les variables locales thread ne peuvent être ABSOLUTE (Delphi)
• cm_E2191_cpp
  • E2191 '__far16' ne peut être utilisé qu'avec '__pascal' ou '__cdecl' (C++)
• cm_E2191_Delphi
  • E2191 EXPORTS autorisé seulement avec une portée globale (Delphi)
• cm_E2192_cpp
  • E2192 Trop peu de paramètres dans l'appel (C++)
• cm_E2192_Delphi
  • E2192 Les constantes ne peuvent être utilisées comme arguments tableaux ouverts (Delphi)
• cm_E2193_cpp
  • E2193 Trop peu de paramètres dans l'appel à 'fonction' (C++)
• cm_E2193_Delphi
  • E2193 Fonction standard Slice autorisée seulement comme argument tableau ouvert (Delphi)
• cm_E2194_cpp
  • E2194 Impossible de trouver le fichier 'nomfichier' (C++)
• cm_E2194_Delphi
  • E2194 Impossible d'initialiser les variables locales thread (Delphi)
• cm_E2195_cpp
  • E2195 Impossible d'évaluer l'appel de fonction (C++)
• cm_E2195_Delphi
  • E2195 Impossible d'initialiser les variables locales (Delphi)
• cm_E2196_cpp
  • E2196 Impossible de prendre l'adresse de la fonction membre 'fonction' (C++)
• cm_E2196_Delphi
  • E2196 Impossible d'initialiser les variables multiples (Delphi)
• cm_E2197_cpp
  • E2197 Nom de fichier trop long (C++)
• cm_E2197_Delphi
  • E2197 Un objet constante ne peut être passé comme paramètre Var (Delphi)
• cm_E2198_cpp
  • E2198 Ce n'est pas un type de format d'expression correct (C++)
• cm_E2198_Delphi
  • E2198 %s ne peut être appliqué à une chaîne longue (Delphi)
• cm_E2199_cpp
  • E2199 La fonction amie modèle 'fonction' doit être préalablement déclarée (C++)
• cm_E2199_Delphi
  • E2199 Les packages '%s' et '%s' contiennent tous les deux l'unité '%s' (Delphi)
• cm_E2200_cpp
  • E2200 Les fonctions ne peuvent pas faire partie d'une structure ou d'une union (C++)
• cm_E2200_Delphi
  • E2200 Le package '%s' contient déjà l'unité '%s' (Delphi)
• cm_E2201_cpp
  • E2201 Trop de données globales définies dans le fichier (C++)
• cm_E2201_Delphi
  • E2201 La référence de donnée importée est nécessaire ($G) pour accéder à '%s' depuis l'unité '%s' (Delphi)
• cm_E2202_cpp
  • E2202 Goto est interdit dans un gestionnaire d'exception (C++)
• cm_E2202_Delphi
  • E2202 Package requis '%s' non trouvé (Delphi)
• cm_E2203_cpp
  • E2203 Goto évite l'initialisation d'une variable locale (C++)
• cm_E2203_Delphi
  • E2203 $WEAKPACKAGEUNIT '%s' contient des données globales (Delphi)
• cm_E2204_cpp
  • E2204 Le groupe a dépassé la taille maximum : 'nom' (C++)
• cm_E2204_Delphi
  • E2204 Syntaxe GUID incorrecte (Delphi)
• cm_E2205_cpp
  • E2205 Type 'type' incorrect dans la section __automated (C++)
• cm_E2205_Delphi
  • E2205 Type interface nécessaire (Delphi)
• cm_E2206_cpp
  • E2206 Caractère 'caractère' (0x'valeur') incorrect (C++)
• cm_E2206_Delphi
  • E2206 Redéfinition de propriété non autorisée dans le type interface (Delphi)
• cm_E2207_cpp
  • E2207 Conversion implicite de 'type1' en 'type2' non autorisée (C++)
• cm_E2207_Delphi
  • E2207 Clause '%s' non autorisée dans le type interface (Delphi)
• cm_E2208_cpp
  • E2208 Impossible d'accéder à une portée inactive (C++)
• cm_E2208_Delphi
  • E2208 Interface '%s' déjà implémentée par '%s' (Delphi)
• cm_E2209_cpp
  • E2209 Impossible d'ouvrir le fichier include 'nomfichier' (C++)
• cm_E2209_Delphi
  • E2209 Définitions de champ non autorisées dans le type interface (Delphi)
• cm_E2210_cpp
  • E2210 Le membre de référence 'membre' n'est pas initialisé (C++)
• cm_E2210_Delphi
  • E2210 Directive '%s' non autorisée dans le type interface (Delphi)
• cm_E2211_cpp
  • E2211 L'assemblage en ligne n'est pas autorisé dans les fonctions inline et template (C++)
• cm_E2211_Delphi
  • E2211 La déclaration de '%s' diffère de la déclaration dans l'interface '%s' (Delphi)
• cm_E2212_cpp
  • E2212 La fonction a été définie inline après avoir été utilisée comme extern (C++)
• cm_E2212_Delphi
  • E2212 L'unité package '%s' ne peut apparaître dans les clauses contains ou uses (Delphi)