RAD Studio API Documentation - Contributions [fr]

Fichier:Images.jpg

2026-08-12T14:06:01Z

L10nBot :

Fichier:System.Tether.AppProfile.TLocalResourceCollection.png

2026-06-12T02:10:09Z

L10nBot :

Fichier:System.Tether.AppProfile.TLocalActionCollection.png

2026-06-12T02:10:09Z

L10nBot :

Fichier:New.bmp

2026-06-12T02:10:05Z

L10nBot :

Fichier:CrVSplit.bmp

2026-06-12T02:09:53Z

L10nBot :

Fichier:CrUpArrow.bmp

2026-06-12T02:09:53Z

L10nBot :

Fichier:CrSizeWE.bmp

2026-06-12T02:09:52Z

L10nBot :

Fichier:CrSizeNWSE.bmp

2026-06-12T02:09:51Z

L10nBot :

Fichier:CrSizeNS.bmp

2026-06-12T02:09:50Z

L10nBot :

Fichier:CrSizeNESW.bmp

2026-06-12T02:09:49Z

L10nBot :

Fichier:CrSizeAll.bmp

2026-06-12T02:09:48Z

L10nBot :

Fichier:CrSQLWait.bmp

2026-06-12T02:09:47Z

L10nBot :

Fichier:CrNoDrop.bmp

2026-06-12T02:09:46Z

L10nBot :

Fichier:CrNo.bmp

2026-06-12T02:09:45Z

L10nBot :

Fichier:CrMultiDrag.bmp

2026-06-12T02:09:44Z

L10nBot :

Fichier:CrIBeam.bmp

2026-06-12T02:09:43Z

L10nBot :

Fichier:CrHourGlass.bmp

2026-06-12T02:09:42Z

L10nBot :

Fichier:CrHelp.bmp

2026-06-12T02:09:41Z

L10nBot :

Fichier:CrHandPoint.bmp

2026-06-12T02:09:40Z

L10nBot :

Fichier:CrHSplit.bmp

2026-06-12T02:09:39Z

L10nBot :

Fichier:CrDrag.bmp

2026-06-12T02:09:38Z

L10nBot :

Fichier:CrCross.bmp

2026-06-12T02:09:37Z

L10nBot :

Fichier:CrArrow.bmp

2026-06-12T02:09:36Z

L10nBot :

Fichier:CrAppStart.bmp

2026-06-12T02:09:35Z

L10nBot :

System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator

2026-01-18T22:46:23Z

L10nBot : updated links to redirects

{{#lst:API:System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator | |{{InheritsFrom|System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator}}}}

<section begin="short" />Renvoie la liste des sous-répertoires d'un répertoire donné.<section end="short" />

Utilisez [[System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator|GetDirectoriesEnumerator]] pour obtenir un objet énumérateur qui renvoie les sous-répertoires d'un répertoire donné.

La méthode [[System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator|GetDirectoriesEnumerator]] a trois formes :

*La première forme accepte seulement le chemin du répertoire pour lequel les sous-répertoires sont énumérés.
*La deuxième forme inclut un modèle de recherche utilisé lors de la correspondance des noms de sous-répertoires.
*La troisième forme inclut une option qui spécifie si un mode récursif sera utilisé pendant l'énumération.

Toutes les formes acceptent aussi un paramètre [[System.IOUtils.TDirectory.TFilterPredicate|TFilterPredicate]] facultatif, utilisé pour filtrer les résultats.

Le tableau suivant présente la liste des paramètres attendus par cette méthode.

{| border="1" frame="hsides" rules="rows"
|-
!'''Nom'''
!'''Signification'''
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">Path</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le chemin du répertoire pour lequel les sous-répertoires sont énumérés.
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">SearchPattern</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le masque utilisé lors de la correspondance des noms de répertoires (par exemple, "*app" correspond à tous les répertoires se terminant par "app").
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">SearchOption</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le mode d'énumération du répertoire. Spécifie si vous utilisez le mode d'énumération récursif ou de niveau supérieur.
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">Predicate</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Une routine utilisée pour filtrer les résultats indésirables.
|}

{{Note|[[System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator|GetDirectoriesEnumerator]] déclenche une exception si le chemin donné n'est pas valide ou si le répertoire n'existe pas.}}

===Voir aussi===

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetDirectories|GetDirectories]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetCurrentDirectory|GetCurrentDirectory]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetFiles|GetFiles]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntries|GetFileSystemEntries]]

*[[System.IOUtils.TPath.GetDirectoryName|GetDirectoryName]]

===Exemples de code===

* [[samp_en:DirectoriesAndFilesEnumeration (Delphi)|DirectoriesAndFilesEnumeration (Delphi)]]
* [[Samp_en:DirectoriesAndFilesEnumeraion (C++)|DirectoriesAndFilesEnumeraion (C++)]]

[[Category:Documentation API]]

System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator

2026-01-18T22:46:16Z

L10nBot : updated links to redirects

{{#lst:API:System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator | |{{InheritsFrom|System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator}}}}

<section begin="short" />Renvoie la liste des fichiers d'un répertoire donné.<section end="short" />

Utilisez [[System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator|GetFilesEnumerator]] pour obtenir un objet énumérateur qui renvoie les fichiers d'un répertoire donné.

La méthode [[System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator|GetFilesEnumerator]] a trois formes :

*La première forme n'accepte que le chemin du répertoire dont vous souhaitez énumérer les fichiers.
*La seconde forme inclut un modèle de recherche utilisé lors de la mise en correspondance des noms de fichiers.
*La troisième forme inclut une option qui spécifie si un mode récursif sera utilisé pendant l'énumération.

Toutes les formes acceptent aussi un paramètre [[System.IOUtils.TDirectory.TFilterPredicate|TFilterPredicate]] facultatif, utilisé pour filtrer les résultats.

Le tableau suivant présente la liste des paramètres attendus par cette méthode.

{| border="1" frame="hsides" rules="rows"
|-
!'''Nom'''
!'''Signification'''
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">Path</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le chemin du répertoire pour lequel les fichiers sont énumérés.
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">SearchPattern</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le masque est utilisé lors de la mise en correspondance de noms de fichiers (par exemple, "*.exe" trouve tous les fichiers exécutables). Vous pouvez aussi utiliser [[System.Masks.MatchesMask|MatchesMask]] lors de l'application d'un argument SearchPattern.
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">SearchOption</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le mode d'énumération du répertoire. Spécifie si vous utilisez le mode d'énumération récursif ou de niveau supérieur.
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">Predicate</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Une routine utilisée pour filtrer les résultats indésirables.
|}

{{Note| [[System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator|GetFilesEnumerator]] déclenche une exception si le chemin donné n'est pas valide ou si le répertoire n'existe pas.}}

===Voir aussi===

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetFiles|GetFiles]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetCurrentDirectory|GetCurrentDirectory]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetDirectories|GetDirectories]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntries|GetFileSystemEntries]]

*[[System.IOUtils.TPath.GetDirectoryName|GetDirectoryName]]

*[[System.Masks.MatchesMask|MatchesMask]]

===Exemples de code===

* [[samp_en:DirectoriesAndFilesEnumeration (Delphi)|DirectoriesAndFilesEnumeration (Delphi)]]
* [[Samp_en:DirectoriesAndFilesEnumeraion (C++)|DirectoriesAndFilesEnumeraion (C++)]]

[[Category:Documentation API]]

System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator

2026-01-18T22:46:10Z

L10nBot : updated links to redirects

{{#lst:API:System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator | |{{InheritsFrom|System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator}}}}

<section begin="short" />Renvoie la liste des fichiers et des sous-répertoires d'un répertoire donné.<section end="short" />

Utilisez [[System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator|GetFileSystemEntriesEnumerator]] pour obtenir un objet énumérateur qui renvoie les fichiers et sous-répertoires d'un répertoire donné.

La méthode [[System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator|GetFileSystemEntriesEnumerator]] a deux formes :

*La première forme accepte seulement le chemin du répertoire pour lequel les fichiers et les sous-répertoires sont énumérés.
*La deuxième forme inclut un modèle de recherche utilisé lors de la correspondance des noms de sous-répertoires.

Toutes les formes acceptent aussi un paramètre [[System.IOUtils.TDirectory.TFilterPredicate|TFilterPredicate]] facultatif, utilisé pour filtrer les résultats.

Le tableau suivant présente la liste des paramètres attendus par cette méthode.

{| border="1" frame="hsides" rules="rows"
|-
!'''Nom'''
!'''Signification'''
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">Path</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le chemin du répertoire pour lequel les sous-répertoires sont énumérés.
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">SearchPattern</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Le masque utilisé lors de la correspondance des noms de répertoires (par exemple, "*app" correspond à tous les fichiers et répertoires se terminant par "app").
|-
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
<span class="codeInline">Predicate</span>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" |
Une routine utilisée pour filtrer les résultats indésirables.
|}

{{Note| [[System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator|GetFileSystemEntriesEnumerator]] déclenche une exception si le chemin donné n'est pas valide ou si le répertoire n'existe pas.}}

===Voir aussi===

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntries|GetFileSystemEntries]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetCurrentDirectory|GetCurrentDirectory]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetFiles|GetFiles]]

*[[System.IOUtils.TDirectory.GetDirectories|GetDirectories]]

*[[System.IOUtils.TPath.GetDirectoryName|GetDirectoryName]]

===Exemples de code===

* [[samp_en:DirectoriesAndFilesEnumeration (Delphi)|DirectoriesAndFilesEnumeration (Delphi)]]
* [[Samp_en:DirectoriesAndFilesEnumeraion (C++)|DirectoriesAndFilesEnumeraion (C++)]]

[[Category:Documentation API]]

FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName

2025-12-07T19:47:12Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName|api}}
==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName | |{{InheritsFrom|FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName}}}}

<section begin="short" />Le nom de la propriété à animer.<section end="short" />

[[FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName|PropertyName]] est une chaîne contenant le nom de la propriété à modifier de [[FMX.Ani.TColorAnimation.StartValue|StartValue]] jusqu'à [[FMX.Ani.TColorAnimation.StopValue|StopValue]], sur l'animation. Si vous voulez modifier la couleur d'un [[FMX.Objects.TRectangle|TRectangle]] dans la fiche, [[FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName|PropertyName]] doit avoir la valeur <code>'Fill.Color'</code>. Si vous voulez modifier la largeur d'un objet, définissez [[FMX.Ani.TColorAnimation.PropertyName|PropertyName]] sur <code>'Width'</code>. Pour un [[FMX.Ani.TFloatAnimation|TFloatAnimation]], la propriété contrôlée doit être une propriété du parent de l'animation (ou une propriété d'une propriété) du type short ou bien une variation d'un nombre réel. Utilisez [[FMX.Ani.TColorAnimation|TColorAnimation]] pour animer une couleur et ainsi de suite.

===Voir aussi===

* [[FMX.Ani.TFloatAnimation.StartValue]]
* [[FMX.Ani.TFloatAnimation.StopValue]]
* [[FMX.Ani.TColorAnimation]]
* [[FMX.Ani.TFloatAnimation]]
* [[FMX.Objects.TRectangle]]

FMX.Memo.TMemo.ReadOnly

2025-12-07T19:18:26Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:FMX.Memo.TMemo.ReadOnly|api}}
==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | FMX.Memo.TMemo.ReadOnly | |{{InheritsFrom|FMX.Memo.TMemo.ReadOnly}}}}

<section begin="short" />Spécifie si l'utilisateur peut modifier le texte du contrôle mémo.<section end="short" />

Utilisez la propriété [[FMX.Memo.TMemo.ReadOnly|ReadOnly]] pour contrôler les modifications apportées au texte du contrôle mémo. La valeur '''True''' ne permet aucune modification du texte du contrôle mémo, alors que la valeur '''False''' fait l'inverse.

===Voir aussi===
* [[FMX.Memo.TCustomMemo.Text]]

FMX.Memo.TMemo.Lines

2025-12-07T19:18:20Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:FMX.Memo.TMemo.Lines|api}}

==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | FMX.Memo.TMemo.Lines | |{{InheritsFrom|FMX.Memo.TMemo.Lines}}}}

<section begin=short />Fournit un accès aux lignes individuelles du contrôle [[FMX.Memo.TMemo|TMemo]].<section end=short />

Utilisez la propriété [[FMX.Memo.TMemo.Lines|Lines]] pour manipuler les lignes individuelles d'un contrôle [[FMX.Memo.TMemo|TMemo]].

[[FMX.Memo.TMemo.Lines|Lines]] est un objet [[System.Classes.TStrings|TStrings]], donc vous pouvez utiliser les méthodes [[System.Classes.TStrings|TStrings]] pour travailler facilement avec la propriété [[FMX.Memo.TMemo.Lines|Lines]].

Vous pouvez, par exemple, compter le nombre de lignes de texte :

ShowMessage(The number of lines in my file is:' + IntToStr (Memo1.Lines.Count));

Vous pouvez ajouter de nouvelles lignes :

Memo1.Lines.Append(New text at the end of memo );

Vous pouvez supprimer des lignes :

Memo1.Lines.Delete(0); // Delete fist line from Memo

Vous pouvez remplacer les lignes par un autre texte :

Memo1.Lines[8] := Replace 9th line with this text ;
===Voir aussi===

*[[FMX.Memo.TCustomMemo.Text]]

*[[System.Classes.TStrings]]

=== Exemples de code ===

*[[Samp_en:FMXTMemoLinesProperty (Delphi)|FMXTMemoLinesProperty (exemple de code Delphi)]]

FMX.Ani.TBitmapAnimation.PropertyName

2025-11-30T19:39:56Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:FMX.Ani.TBitmapAnimation.PropertyName|api}}
==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | FMX.Ani.TBitmapAnimation.PropertyName | |{{InheritsFrom|FMX.Ani.TBitmapAnimation.PropertyName}}}}

<section begin="short" />Le nom de la propriété à animer.<section end="short" />

[[FMX.Ani.TBitmapAnimation.PropertyName|PropertyName]] est une chaîne contenant le nom de la propriété à modifier en fonction de [[FMX.Ani.TBitmapAnimation.StartValue|StartValue]] et [[FMX.Ani.TBitmapAnimation.StopValue|StopValue]] du bitmap, sur l'animation. Si vous voulez animer l'image bitmap d'un [[FMX.Objects.TImage|TImage]] dans la fiche, [[FMX.Ani.TBitmapAnimation.PropertyName|PropertyName]] doit avoir la valeur <code>'Bitmap'</code>.

===Voir aussi===

* [[FMX.Objects.TImage]]
* [[FMX.Ani.TBitmapAnimation.StartValue|StartValue]]
* [[FMX.Ani.TBitmapAnimation.StopValue|StopValue]]

System.IOUtils.TDirectory.GetDirectoriesEnumerator

2025-10-12T21:07:46Z

L10nBot : updated links to redirects

System.IOUtils.TDirectory.GetFilesEnumerator

2025-10-12T21:07:34Z

L10nBot : updated links to redirects

System.IOUtils.TDirectory.GetFileSystemEntriesEnumerator

2025-10-12T21:07:24Z

L10nBot : updated links to redirects

System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.SecureFailureReasons

2025-09-28T18:27:25Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.SecureFailureReasons|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.SecureFailureReasons | |{{InheritsFrom|System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.SecureFailureReasons}}}}

La propriété renvoie un ensemble de raisons expliquant pourquoi les événements [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.OnValidateServerCertificate|OnValidateServerCertificate]] ou [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback|ValidateServerCertificateCallback]] ont été appelés. C'est une fonction dépendante de la plate-forme.

===Voir aussi===

* [[System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.PreemptiveAuthentication|System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.PreemptiveAuthentication]]
* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback|System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback]]
* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.OnValidateServerCertificate|System.Net.HttpClient.THTTPClient.OnValidateServerCertificate]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.PreemptiveAuthentication

2025-09-28T18:27:19Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.PreemptiveAuthentication|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.PreemptiveAuthentication | |{{InheritsFrom|System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.PreemptiveAuthentication}}}}

Propriété qui contrôle l'authentification préemptive. Lorsqu'elle est définie sur True, l'authentification de base est fournie avant la réponse de non-autorisation du serveur.

===Voir aussi===

* [[System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.SecureFailureReasons|System.Net.HttpClientComponent.TNetHTTPClient.SecureFailureReasons]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

System.Net.HttpClient.THTTPClient.SecureFailureReasons

2025-09-28T18:27:11Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:System.Net.HttpClient.THTTPClient.SecureFailureReasons|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.Net.HttpClient.THTTPClient.SecureFailureReasons | |{{InheritsFrom|System.Net.HttpClient.THTTPClient.SecureFailureReasons}}}}

La propriété renvoie un ensemble de raisons expliquant pourquoi les événements [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.OnValidateServerCertificate|OnValidateServerCertificate]] ou [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback|ValidateServerCertificateCallback]] ont été appelés. C'est une fonction dépendante de la plate-forme.

===Voir aussi===

* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.PreemptiveAuthentication|System.Net.HttpClient.THTTPClient.PreemptiveAuthentication]]
* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback|System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback]]
* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.OnValidateServerCertificate|System.Net.HttpClient.THTTPClient.OnValidateServerCertificate]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

System.Net.HttpClient.THTTPClient.PreemptiveAuthentication

2025-09-28T18:27:05Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:System.Net.HttpClient.THTTPClient.PreemptiveAuthentication|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.Net.HttpClient.THTTPClient.PreemptiveAuthentication | |{{InheritsFrom|System.Net.HttpClient.THTTPClient.PreemptiveAuthentication}}}}

Propriété qui contrôle l'authentification préemptive. Lorsqu'elle est définie sur True, l'authentification de base est fournie avant la réponse de non-autorisation du serveur.

===Voir aussi===

* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.SecureFailureReasons|System.Net.HttpClient.THTTPClient.SecureFailureReasons]]
* [[System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback|System.Net.HttpClient.THTTPClient.ValidateServerCertificateCallback]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.SecureProtocols

2025-09-28T18:26:27Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.SecureProtocols|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.SecureProtocols | |{{InheritsFrom|Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.SecureProtocols}}}}

Propriété qui contrôle quels protocoles de sécurité peuvent être utilisés pour la communication HTTPS. Par défaut, tous les protocoles pris en charge par le système d'exploitation sont utilisés.

===Voir aussi===

* [[Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.PreemptiveAuthentication|Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.PreemptiveAuthentication]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.PreemptiveAuthentication

2025-09-28T18:26:21Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.PreemptiveAuthentication|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.PreemptiveAuthentication | |{{InheritsFrom|Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.PreemptiveAuthentication}}}}

Propriété qui contrôle l'authentification préemptive. Lorsqu'elle est définie sur True, l'authentification de base est fournie avant la réponse de non-autorisation du serveur.

===Voir aussi===

* [[Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.SecureProtocols|Soap.SOAPHTTPTrans.THTTPReqResp.SecureProtocols]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

System.JSON.TJSONArray.TEnumerator

2025-09-28T18:11:15Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:System.JSON.TJSONArray.TEnumerator|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.JSON.TJSONArray.TEnumerator | |{{InheritsFrom|System.JSON.TJSONArray.TEnumerator}}}}

<section begin="short" />Itérateur pour les [[System.JSON.TJSONArray.Items|éléments]] des [[System.JSON.TJSONArray|tableaux JSON]].<section end="short" />

Si vous souhaitez utiliser un itérateur afin d'itérer un objet [[System.JSON.TJSONArray|TJSONArray]], appelez [[System.JSON.TJSONArray.GetEnumerator|GetEnumerator]] depuis l'objet tableau JSON pour créer un itérateur [[System.JSON.TJSONArray.TEnumerator|TEnumerator]], puis utilisez [[System.JSON.TJSONArray.TEnumerator.MoveNext|MoveNext]] et [[System.JSON.TJSONArray.TEnumerator.Current|Current]] pour parcourir les [[System.JSON.TJSONValue|valeurs JSON]] du tableau JSON :<l s="delphi" />'''{{Delphi}}:'''<source lang="delphi">
MyJSONArrayIterator := TEnumerator.Create(MyJSONArray);
while MyJSONArrayIterator.MoveNext do
begin
MyJSONValue := MyJSONArrayIterator.Current;
// …
end;
</source><l e="delphi" /><l s="cpp" />'''C++:'''<source lang="cpp">
TEnumerator* MyJSONArrayIterator = new TEnumerator(MyJSONArray);
while (MyJSONArrayIterator->MoveNext())
{
TJSONValue* MyJSONValue = MyJSONArrayIterator->Current;
// …
}
</source><l e="cpp" />

===Voir aussi===

* [[System.JSON.TJSONArray|System.JSON.TJSONArray]]
* [[System.JSON.TJSONArray.GetEnumerator|System.JSON.TJSONArray.GetEnumerator]]
* [[System.JSON.TJSONArray.TEnumerator.Current|System.JSON.TJSONArray.TEnumerator.Current]]
* [[System.JSON.TJSONArray.TEnumerator.MoveNext|System.JSON.TJSONArray.TEnumerator.MoveNext]]
* [[System.JSON.TJSONValue|System.JSON.TJSONValue]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE2]]

Datasnap.DSClientRest.TDSRestConnection.SecureProtocols

2025-09-14T18:25:29Z

L10nBot : Sync categories with English

{{#lst:API:Datasnap.DSClientRest.TDSRestConnection.SecureProtocols|api}}

==Description==

{{#ifeq: {{PAGENAME}} | Datasnap.DSClientRest.TDSRestConnection.SecureProtocols | |{{InheritsFrom|Datasnap.DSClientRest.TDSRestConnection.SecureProtocols}}}}

<section begin="short" />Propriété qui contrôle quels protocoles de sécurité peuvent être utilisés pour la communication HTTPS.<section end="short" />

La valeur par défaut correspond à un ensemble vide, ce qui signifie que les protocoles de sécurité du système d'exploitation sont utilisés par défaut. Par exemple :

*Windows 7 et Windows 8 - SSL3, TLS1

*Windows 8.1 et Windows 10 - SSL3, TLS1.0, TLS1.1, TLS1.2

===Voir aussi===

* [[Datasnap.DSClientRest.TDSCustomRestConnection.Protocol|Datasnap.DSClientRest.TDSCustomRestConnection.Protocol]]

[[Category:Documentation API]]
[[Category:XE8]]

System.SysUtils.ERangeError

2025-06-26T18:09:02Z

L10nBot : updated links to redirects

{{#lst:API:System.SysUtils.ERangeError|api}}

==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | System.SysUtils.ERangeError | |{{InheritsFrom|System.SysUtils.ERangeError}}}}

<section begin="short" />[[System.SysUtils.ERangeError|ERangeError]] indique la violation d'un intervalle d'entiers.<section end="short" />

[[System.SysUtils.ERangeError|ERangeError]] se produit dans du code Delphi quand la vérification des intervalles est activée et qu'une valeur ordinale sort de l'intervalle déclaré. Par défaut, le compilateur Delphi désactive la vérification des intervalles. Le compilateur peut toujours détecter les erreurs d'intervalles évidentes, ce qui évite la compilation du code qui suit.

<blockquote>'''Remarque :''' La vérification des intervalles n'est pas une fonctionnalité C++. Toutefois, [[System.SysUtils.ERangeError|ERangeError]] peut se produire quand du code C++ appelle du code Delphi.</blockquote>

Exemple 1 (vérification lors de la compilation) :
<source lang="delphi">
var
SmallValue: 1 .. 3;
SevenBits: byte;

begin
SmallValue := 4; // E1012 Constant expression violates subrange bounds
SevenBits := 256; // E1012 Constant expression violates subrange bounds

// ...
</source>

Le compilateur ne peut pas anticiper les valeurs hors limites fournies à l'exécution.

Exemple 2 (vérification lors de l'exécution) :
<source lang="delphi">
var
SmallValue: 1 .. 3;
SevenBits: byte;
ThirtyTwoBits: Integer;

begin
ThirtyTwoBits := 4;
SmallValue := ThirtyTwoBits; // Assigns 4 to SmallValue (SmallValue is stored as a Byte)

ThirtyTwoBits := 256;
SevenBits := ThirtyTwoBits; // Assigns 0 to SevenBits (high-order bits discarded)

// ...
</source>

Si la vérification des intervalles est activée dans l'exemple 2, les deux affectations hors limites déclenchent des exceptions [[System.SysUtils.ERangeError|ERangeError]].

Pour activer la vérification des intervalles, utilisez l'option de projet correspondante de l'EDI ou la [[rad_fr:Vérification des limites|directive $R+]].

La vérification des intervalles est considérée comme une fonctionnalité de débogage. Elle produit des exécutables plus gros et plus lents.

===Voir aussi===

* [[System.SysUtils.EExternal|EExternal]]

* [[System.SysUtils.EIntOverflow|EIntOverflow]]

* [[System.SysUtils.EDivByZero|EDivByZero]]

[[Category:Documentation API]]

Vcl.Forms.TApplication.ActionUpdateDelay

2025-06-26T18:08:45Z

L10nBot : updated links to redirects

{{#lst:API:Vcl.Forms.TApplication.ActionUpdateDelay|api}}

==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | Vcl.Forms.TApplication.ActionUpdateDelay | |{{InheritsFrom|Vcl.Forms.TApplication.ActionUpdateDelay}}}}

<section begin=short />Diffère l'appel à DoActionIdle.<section end=short />

ActionUpdateDelay permet de différer l'appel à DoActionIdle. L'exemple suivant montre l'utilité de cette propriété :

# Créez un projet MDI avec une fiche principale, un enfant MDI et une classe TAction.
# Liez l'événement TAction OnUpdate à une méthode.
# Exécutez le programme et optimisez l'enfant MDI.

Si vous ouvrez le gestionnaire de tâches Windows, vous pouvez voir que l'application MDI utilise pratiquement 100 % de la CPU. En revanche, si vous attribuez à Application.ActionUpdateDelay une valeur autre que zéro, l'utilisation de la CPU par l'application est bien inférieure à 100 %.

===Voir aussi===

* [[rad_fr:Construction d'une application MDI VCL Windows à l'aide d'un expert|Construction d'une application MDI VCL Windows à l'aide d'un expert]]

[[Category:Documentation API]]

Vcl.Forms.TApplication.MainForm

2025-06-26T18:08:36Z

L10nBot : updated links to redirects

{{#lst:API:Vcl.Forms.TApplication.MainForm|api}}

==Description==
{{#ifeq: {{PAGENAME}} | Vcl.Forms.TApplication.MainForm | |{{InheritsFrom|Vcl.Forms.TApplication.MainForm}}}}

<section begin=short />Identifie la fiche principale de l'application.<section end=short />

La valeur de [[Vcl.Forms.TApplication.MainForm|MainForm]] est la fiche qui agit comme la fenêtre principale de l'application. La fiche principale est la première fiche créée dans le corps principal de l'application par un appel de [[Vcl.Forms.TApplication.CreateForm|CreateForm]]. Lorsque la fiche principale est fermée, l'application se termine.

Lorsque vous créez un nouveau projet, la propriété [[Vcl.Forms.TApplication.MainForm|MainForm]] prend automatiquement la valeur '''Form1'''. Pour affecter une fiche différente à la propriété [[Vcl.Forms.TApplication.MainForm|MainForm]], sélectez la fiche de la boîte de dialogue <font color="#598527">'''Projet > Options > [[rad_fr:Fiches (boîte de dialogue)|Fiches]]'''</font> à la conception. [[Vcl.Forms.TApplication.MainForm|MainForm]] ne peut être modifiée à l'exécution (c'est une propriété en lecture seule à l'exécution).

<blockquote>'''Remarque :''' Par défaut, la fiche créée par le premier appel de [[Vcl.Forms.TApplication.CreateForm|CreateForm]] dans un projet devient la fiche principale de l'application. Avant l'appel de [[Vcl.Forms.TApplication.CreateForm|CreateForm]], vous pouvez créer autant de fiches que vous voulez, en appelant leur propre constructeur.</blockquote>
<blockquote>'''Remarque :''' Avant d'afficher [[Vcl.Forms.TApplication.MainForm|MainForm]], vous pouvez ajouter une fenêtre de démarrage. [[Vcl.Forms.TApplication.MainForm|MainForm]] sera affichée après la fin de l'initialisation de l'application. </blockquote>

===Voir aussi===

* [[Vcl.Forms.TApplication.Create|Create]]

* [[Vcl.Forms.TApplication.CreateForm|CreateForm]]

* [[Vcl.Forms.TApplication.Handle|Handle]]

* [[Vcl.Forms.TApplication.Terminate|Terminate]]

* [[rad_fr:Fiches (boîte de dialogue)| Boîte de dialogue Fiches]]

* [[rad_fr:Comment construire des applications VCL Windows|Comment construire des applications VCL Windows]]

[[Category:Documentation API]]


=== Exemples de code ===
*[[samp_en:TAppCreateForm (Delphi)|TAppCreateForm (Delphi)]]
*[[samp_en:TAppCreateForm (C++)|TAppCreateForm (C++)]]

Fichier:VisibleGutter False.png

2023-04-05T23:30:01Z

L10nBot :

Fichier:Category button.png

2023-04-05T23:27:16Z

L10nBot :

Fichier:Winapi.WindowsStore.TStoreProductKindNames.png

2022-09-27T23:18:52Z

L10nBot :

Fichier:TCustomListBox2.png

2022-07-18T15:24:08Z

L10nBot :

Fichier:Winapi.WindowsStore.TWindowsStoreCore.png

2021-10-06T23:18:17Z

L10nBot :