{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Meno25",
			"Moud hosny",
			"ديفيد",
			"سامي الرحيلي",
			"محمد أحمد عبد الفتاح"
		]
	},
	"bs-usermanager-desc": "واجهة الإدارة لإضافة وتحرير وحذف المستخدمين",
	"bs-usermanager-admin-nodelete": "لا يمكن حذف حساب الإداري.",
	"bs-usermanager-self-nodelete": "لا يمكنك حذف حسابك.",
	"bs-usermanager-db-error": "لقد حدث خطأ في قاعدة البيانات.",
	"bs-usermanager-enter-pwd": "يرجى إدخال كلمة سر.",
	"bs-usermanager-idnotexist": "هذا المستخدم غير موجود.",
	"bs-usermanager-invalid-pwd": "كلمة المرور غير صالحة",
	"bs-usermanager-invalid-realname": "الاسم الحقيقي غير صالح.",
	"bs-usermanager-invalid-uname": "اسم المستخدم غير صالح.",
	"bs-usermanager-invalid-email-gen": "عنوان البريد الإلكتروني غير صالح.",
	"bs-usermanager-label": "مدير المستخدم",
	"bs-usermanager-user-added": "تمت إضافة المستخدم.",
	"bs-usermanager-user-deleted": "لقد تم حذف {{PLURAL:$1|{{GENDER:$2|مستخدم|مستخدمة}}|$1 مستخدمين}}.",
	"bs-usermanager-user-exists": "اسم المستخدم موجود بالفعل.",
	"bs-usermanager-save-successful": "تم حفظ التغييرات.",
	"bs-usermanager-headerusername": "اسم المستخدم",
	"bs-usermanager-headerrealname": "الاسم الحقيقي",
	"bs-usermanager-headeremail": "البريد الإلكتروني",
	"bs-usermanager-headerregistration": "تسجيل",
	"bs-usermanager-headergroups": "المجموعات",
	"bs-usermanager-titleadduser": "إضافة المستخدم",
	"bs-usermanager-titleeditdetails": "تعديل المستخدم",
	"bs-usermanager-labelnewpassword": "كلمة المرور",
	"bs-usermanager-labelpasswordcheck": "تأكيد كلمة المرور",
	"bs-usermanager-titledeleteuser": "حذف المستخدم",
	"bs-usermanager-confirmdeleteuser": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف {{PLURAL:$1|هذا المستخدم|هؤلاء المستخدمين}}؟",
	"bs-usermanager-groups-more": "... المزيد",
	"bs-usermanager-no-self-desysop": "لا يمكنك سحب الحقوق الخاصة بك كمشغل نظام.",
	"apihelp-bs-usermanager-tasks-description": "يوفر عمليات لامتداد قائمة التحقق",
	"apihelp-bs-usermanager-tasks-summary": "يوفر عمليات لامتداد قائمة التحقق",
	"bs-usermanager-no-self-block": "لا يمكنك تعطيل نفسك.",
	"bs-usermanager-block-error": "لقد تعذر تعطيل {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}} $1.",
	"bs-usermanager-unblock-error": "لقد تعذر تمكين {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}} $1.",
	"bs-usermanager-headerenabled": "مفعل",
	"bs-usermanager-log-user-disabled": "تم تعطيل {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}} $1 عبر مدير مستخدم.",
	"bs-usermanager-user-disabled": "{{الجنس:$1|المستخدم}}$1 تم تعطيله",
	"bs-usermanager-user-enabled": "تم تمكين {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}} $1 عبر مدير مستخدم.",
	"bs-usermanager-endisable": "تمكين/تعطيل",
	"bs-usermanager-confirmdisableuser": "هل تريد حقا تعطيل {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}} $1؟",
	"bs-usermanager-confirmenableuser": "هل تريد حقا تمكين {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}} $1؟",
	"bs-usermanager-titledisableuser": "تعطيل المستخدم",
	"bs-usermanager-titleenableuser": "تمكين مستخدم",
	"usermanager": "مدير المستخدم",
	"action-usermanager-viewspecialpage": "عرض الصفحة الخاصة \"{{int:usermanager}}\"",
	"bs-usermanager-group-add-not-allowed": "لا يُسمَح لك بإضافة مستخدمين إلى المجموعة $1",
	"bs-usermanager-group-remove-not-allowed": "لا يُسمَح لك بإزالة مستخدمين من المجموعة $1",
	"bs-usermanager-editgroups": "عدل المجموعات",
	"bs-usermanager-editpassword": "تغيير كلمة السر",
	"bs-usermanager-editpassword-successful": "تم تغيير كلمة المرور بنجاح",
	"bs-usermanager-title-nouserselected": "لم يتم تحديد مستخدم",
	"bs-usermanager-nouserselected": "يُرجَى اختيار مستخدم",
	"bs-usermanager-title-multipleuserselected": "تم تحديد العديد من المستخدمين",
	"bs-usermanager-multipleuserselected": "يمكنك فقط تغيير كلمة المرور لمستخدم واحد في المرة الواحدة",
	"bs-usermanager-invalid-groups": "المجموعات غير صالحة",
	"bs-usermanager-filter-only-activated-users": "عرض كل المستخدمين المفعلين",
	"bs-usermanager-filter-only-deactivated-users": "عرض كل المستخدمين المعطلين",
	"apihelp-bs-usermanager-group-store-description": "يوفر api مهام مدير المستخدم لـBlueSpice.",
	"apihelp-bs-usermanager-group-store-summary": "يوفر api مهام مدير المستخدم لـBlueSpice.",
	"bs-usermanager-own-password-change": "أنت على وشك تغيير كلمة المرور الخاصة بك. سيتم خروجك وإعادة توجيهك إلى صفحة تسجيل الدخول، هل تريد الاستمرار؟",
	"right-usermanager-viewspecialpage": "الوصول إلى الصفحة الخاصة [[Special:UserManager]]",
	"right-usermanager-editpassword": "تغيير كلمات مرور المستخدم المدير في الصفحة الخاصة [[Special:UserManager]].",
	"action-usermanager-editpassword": "تغيير كلمات سر المستخدمين",
	"bs-usermanager-label-password-change-strategy-pw": "تغيير كلمة المرور مباشرة"
}