{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chelin",
			"C.R.",
			"Candalua"
		]
	},
	"centralnotice": "Ammenistrazione d'avvise centrale",
	"noticetemplate": "Ammenistrazione d'avvise centrale",
	"bannerallocation": "Ammenistrazione d'avvise centrale",
	"globalallocation": "Ammenistrazione d'avvise centrale",
	"centralnoticelogs": "Ammenistrazione d'avvise centrale",
	"right-centralnotice-admin": "Gestisce l'avvise centrale",
	"action-centralnotice-admin": "gestisce 'e l'avvise centrale",
	"centralnotice-desc": "Azzecca n'avviso centrale 'o sito",
	"centralnotice-summary": "Stu modulo te permette 'e cagnà 'e mpustaziune 'e mmò ncopp' 'e nutizie centrale.\nChistu può essere ausato pe' azzeccà o luvà 'e viecchie avvise.",
	"centralnotice-query": "Cagna 'e campagne 'e mmò",
	"centralnotice-notice-name": "Nomme d' 'a campagna",
	"centralnotice-enabled": "Abbiàto",
	"centralnotice-modify": "Manna",
	"centralnotice-view": "Vire",
	"centralnotice-save-banner": "Sarva",
	"centralnotice-preview": "Anteprimma ($1)",
	"centralnotice-live-preview": "Pre-vire ncopp' 'a wiki",
	"centralnotice-nopreview": "('Anteprimma nun se trova a disposizione)",
	"centralnotice-add-new": "Azzecca na campagna nova",
	"centralnotice-remove": "Lèva",
	"centralnotice-translate-heading": "Traduzione pe' $1",
	"centralnotice-manage": "Gestisce campagne",
	"centralnotice-manage-templates": "Gestisce 'e banner",
	"centralnotice-add": "Azzecca",
	"centralnotice-add-notice": "Azzecca na campagna",
	"centralnotice-add-notice-button": "Crìa",
	"centralnotice-add-notice-cancel-button": "Scancella",
	"centralnotice-edit-notice": "Cagna 'a campagna",
	"centralnotice-add-template": "Azzecca nu banner",
	"centralnotice-show-notices": "Mmusta 'e campagne",
	"centralnotice-list-templates": "Elenca 'e banner",
	"centralnotice-translations": "Traduziune",
	"centralnotice-translate-to": "Traduce a",
	"centralnotice-translate": "Traduce",
	"centralnotice-english": "Ngrese",
	"centralnotice-banner-name": "Nomme d' 'o banner:",
	"centralnotice-banner": "Banner",
	"centralnotice-banner-heading": "Banner: $1",
	"centralnotice-templates": "Banner",
	"centralnotice-throttle": "Lémmeto d' 'o traffeco",
	"centralnotice-throttle-amount": "Lemmeto d' 'o traffeco a na proporzione d' 'o totale",
	"centralnotice-balanced": "Dàje tutt' 'e banner peso eguale",
	"centralnotice-weight": "Peso",
	"centralnotice-locked": "Bloccato",
	"centralnotice-notice-mixins-fieldset": "Funziune extra 'e campagna",
	"centralnotice-notice-mixins-int-required": "Nummero ntero ce vò",
	"centralnotice-notice-mixins-float-required": "Nummero 'e punto flottante ca ce vulesse",
	"centralnotice-notice": "Campagna",
	"centralnotice-notice-heading": "Campagna: $1",
	"centralnotice-notices": "Campagne",
	"centralnotice-notice-exists": "'A campagna esiste già.\nNun s'azzeccasse.",
	"centralnotice-no-language": "Nisciuna lengua è stata scigliuta pe' sta campagna. Nun s'azzeccasse.",
	"centralnotice-no-project": "Nisciunu pruggetto è stato scigliuto pe' sta campagna. Nun s'azzeccasse.",
	"centralnotice-template-exists": "'O banner esiste già.\nNun s'azzeccasse.",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "'A campagna nun esiste.",
	"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "'A campagna nun esiste.\nNiente 'a luvà.",
	"centralnotice-banner-doesnt-exist": "'O banner nun esiste.",
	"centralnotice-banner-edit-onwiki": "Cagna ncopp-o-wiki",
	"centralnotice-template-still-bound": "Nun se può luvà 'o banner \"$1\" pecché sta ancora accucchiato int' 'a campagna.\nNun se levasse.",
	"centralnotice-template-body": "Cuorpo d' 'o banner:",
	"centralnotice-day": "Juorno",
	"centralnotice-year": "Anno",
	"centralnotice-month": "Mese",
	"centralnotice-hours": "Ora",
	"centralnotice-min": "Minuto",
	"centralnotice-project-lang": "Lengua d' 'o pruggetto",
	"centralnotice-select-all": "Sciglie tutto",
	"centralnotice-remove-all": "Lèva tutto",
	"centralnotice-items-selected": "$1 {{PLURAL:$1|elemento scigliuto|elemente scigliute}}",
	"centralnotice-project-name": "Nomme d' 'o pruggetto",
	"centralnotice-assigned-templates": "Banner assignate",
	"centralnotice-no-templates": "Nisciuno banner truvato.\nAzzecca cocche banner!",
	"centralnotice-no-templates-assigned": "Nisciuno banner azegnàto 'a campagna.\nAzzecca cocche banner!",
	"centralnotice-available-templates": "Baner disponibbele",
	"centralnotice-template-already-exists": "'O banner è già cullegato a na campagna.\nNun azzeccato.",
	"centralnotice-preview-template": "Anteprimma d' 'o banner",
	"centralnotice-change-lang": "Cagna lengua d' 'a traduzione",
	"centralnotice-weights": "Pise",
	"centralnotice-notice-is-locked": "'A campagna è bluccata.\nNun se lèva.",
	"centralnotice-overlap": "'A campagna va pe' sott'a n'ata campagna â vota.\nNun s'azzecca.",
	"centralnotice-invalid-date-range": "Ntervallo 'e date invalido.\nNun s'agghiuorna.",
	"centralnotice-null-string": "Nun se può azzeccà na stringa nulla.\nNun agghiuorno.",
	"centralnotice-no-notices-exist": "Nisciuna campagna esistente.\nAzzeccane una ccà abbascio.",
	"centralnotice-no-templates-translate": "Nun ce stanno ati banner p' 'e quale s'avesser'a cagnà 'e traduziune.",
	"centralnotice-number-uses": "Utente",
	"centralnotice-settings": "Mpustaziune",
	"centralnotice-edit-template": "Cagna 'o banner",
	"centralnotice-edit-template-summary": "Pe' putè crià na mmasciata localizzabbele, nzerrate na stringa a trattine dint'a tre parentese graffe e.g. {{{jimbo-quote}}}.",
	"centralnotice-edit-template-magicwords": "Parole maggeche date 'a 'o banner mmescate: $1",
	"centralnotice-message": "Mmasciata",
	"centralnotice-message-not-set": "Mmasciata nun 'mpustata",
	"centralnotice-campaigns-using-banner": "Campagne ca stann'ausanno stu banner",
	"centralnotice-clone": "Clonna",
	"centralnotice-clone-notice": "Crìa na copia d' 'o banner",
	"centralnotice-clone-name": "Nomme:",
	"centralnotice-clone-cancel": "Scancella",
	"centralnotice-clone-banner": "Banner",
	"centralnotice-preview-all-template-translations": "Anteprimma 'e tutt' 'e traduziune approvate",
	"centralnotice-insert": "Miette: $1",
	"centralnotice-close-button": "Buttone 'e nzerrà",
	"centralnotice-close-title": "Nzerra",
	"centralnotice-translate-button": "Ajuta a traducere 'o link",
	"centralnotice-donate-button": "Buttone pe' fà donazzione",
	"centralnotice-banner-display": "Fà vedè a",
	"centralnotice-banner-anonymous": "Utente anonime",
	"centralnotice-banner-logged-in": "Utente trasute",
	"centralnotice-banner-type": "Tipo 'e banner:",
	"centralnotice-banner-hidable": "Stateco/Annascunnibbele",
	"centralnotice-banner-collapsible": "Mbuttunibbele",
	"centralnotice-banner-fundraising": "Chist'è nu banner pe' ne fà 'a raccuòveta 'e funne",
	"centralnotice-banner-display-on": "Fà mmustà ncopp'a",
	"centralnotice-banner-mixins": "Mixin",
	"centralnotice-banner-mixins-help": "Cuntrullate ogne mixin ca vulisseve miette pe' tramente ca se manna 'o banner (Vedite [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CentralNotice/Banner_mixins Mixin 'e Banner] pe' n'avé cchiù nfurmaziune.)",
	"centralnotice-geo": "Geo referenziate",
	"centralnotice-countries": "Paìse",
	"centralnotice-global-allocation": "Posizione globbale",
	"centralnotice-allocation": "Pizzo 'e destinaziona",
	"centralnotice-view-allocation": "Vide 'o pizzo 'e destinaziona d' 'o banner",
	"centralnotice-allocation-instructions": "Sciglite l'ambiente addò vulite vedè 'o pizzo d' 'o banner",
	"centralnotice-languages": "Lengue",
	"centralnotice-language": "Lengue",
	"centralnotice-projects": "Pruggette",
	"centralnotice-country": "Nazzione",
	"centralnotice-no-allocation": "Nisciuno banner nzegnàto.",
	"centralnotice-allocation-description": "Destinazione d' 'o banner p' 'a lengua: $1, pruggette: $2, int' 'a 'o paese: $3, ncopp'a ll'aparecchio $4",
	"centralnotice-historical-allocation-description": "Destinazione d' 'o banner p' 'a lengua: $1, pruggette: $2, int' 'a 'o paese: $3, ncopp'a ll'aparecchio $4, a ll'ore $5",
	"centralnotice-percentage": "Percentuale",
	"centralnotice-documentwrite-error": "document.write() nun se può ausà dint'a nu banner.\nVedite https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice Pe n'avè cchiù nfurmaziune.",
	"centralnotice-preferred": "Priorità",
	"centralnotice-archived": "Astipato",
	"centralnotice-logs": "Riggistre",
	"centralnotice-view-logs": "Vide 'e riggistre",
	"centralnotice-timestamp": "Data e ora",
	"centralnotice-user": "Utente",
	"centralnotice-action": "Azione",
	"centralnotice-change-summary-heading": "Énnece",
	"centralnotice-action-created": "criato",
	"centralnotice-action-modified": "cagnàto",
	"centralnotice-action-removed": "luvàto",
	"centralnotice-changed": "Cagnato 'a <span class=\"cn-old-value\">$1</span> a <span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-on": "appicciato",
	"centralnotice-off": "stutato",
	"centralnotice-added": "Azzeccato <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "Luvato <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-no-assignments": "nisciuno banner zegnato",
	"centralnotice-talk-link": "chiàcchiera",
	"centralnotice-campaign-settings": "Mpustaziune d' 'a campagna",
	"centralnotice-banner-settings": "Mpustaziune d' 'o banner",
	"centralnotice-anon": "Fà veré a ll'utente anonime",
	"centralnotice-account": "Fà vedé a ll'utente riggistrate",
	"centralnotice-fundraising": "Raccuòveta 'e funne",
	"centralnotice-autolink": "Crijazione automateca d' 'o link",
	"centralnotice-landingpages": "Paggene 'e destinazione",
	"centralnotice-controller_mixin": "Cuntrullore d' 'o mixin",
	"centralnotice-campaign-mixins": "Mmeschefrancesche 'e campagna",
	"centralnotice-category": "Categurìa d' 'o banner",
	"centralnotice-banner-content": "Cuntenuto d' 'o banner",
	"centralnotice-banner-content-changed": "Cagnato",
	"centralnotice-filters": "Riggistro d' 'e filtre",
	"centralnotice-damaged-log": "$1 - (riggistro sguasciato)",
	"centralnotice-date": "Data",
	"centralnotice-apply-filters": "Applica 'e filtre",
	"centralnotice-clear-filters": "Pulezza 'e filtre",
	"centralnotice-banner-messages": "Mmasciata traducibbele d' 'o banner",
	"centralnotice-filter-template-prompt": "Filtro d' 'e banner (p.e. Giuanne 2008)",
	"centralnotice-filter-template-submit": "Applica 'o filtro",
	"centralnotice-filter-template-banner": "Filtra 'e banner",
	"centralnotice-priority-low": "vascio",
	"centralnotice-priority-normal": "nurmale",
	"centralnotice-priority-high": "aveto",
	"centralnotice-priority-emergency": "emergenza",
	"centralnotice-prioritylangs": "Lengue 'e priorità",
	"centralnotice-prioritylangs-explain": "Nzignanno na lengua commm'a prioritaria se farrà anema e curaggio 'e tradutture a se traducere sta lengua apprimma.",
	"centralnotice-aggregate-group-desc": "Tutte 'e mmasciate dint'a stu gruppo stanno mise dint' 'e banner d' 'o Central Notice.",
	"centralnotice-country-eu": "Scanusciuto/Reggione 'e l'Aunione Europea",
	"centralnotice-country-ap": "Scanusciuto/Reggione 'e l'Asia Pacifeco",
	"centralnotice-country-a1": "Scanusciuto/Proxy Anonimo",
	"centralnotice-country-a2": "Scanusciuto/Fornitore satellitare",
	"centralnotice-country-o1": "Scanusciuto/Ati paise",
	"centralnotice-country-unknown": "Scanusciuto/Nun-geolocalizzabbele",
	"centralnotice-buckets": "Accucchiamiente 'utente",
	"centralnotice-bucket": "Accucchiamiento",
	"centralnotice-bucket-letter": "Accucchiamiento \"$1\"",
	"centralnotice-banner-empty-bucket": "Nun tutte 'e banner se so' mis' ncuoll'a cocche sicchio.",
	"centralnotice-devicetype-desktop": "Computer 'e tavola",
	"centralnotice-devicetype-android": "Android OS",
	"centralnotice-devicetype-ipad": "Tutte l'aparicchie s'identificano comme iPad ma nun comme iPhone",
	"centralnotice-devicetype-iphone": "Tutt' 'e verziune d'iPhone",
	"centralnotice-devicetype-unknown": "Apparicchie ncopp' 'o sito pe' mobbele ca nun songo iPhone, iPad, or Android - ([https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-CentralNotice/blob/master/modules/ext.centralNotice.bannerController/mobile/device.js Loggeca d' 'o sciglitore])",
	"centralnotice-all": "Tutte",
	"centralnotice-generic-error": "Nun tenite 'e permesse currette pe' fà st'azione addimannata o pure l'azione cercata nun è valida.",
	"centralnotice-banner-name-error": "Nomme d' 'o banner invalido. 'E nomme valide vonno surtanto carattere alfanummerece e sottolineature",
	"centralnotice-all-except": "Tuttuquante meno $1",
	"centralnotice-excluding-list": "$1 (lassanno fore $2)",
	"centralnotice-user-role": "Ruolo utente",
	"centralnotice-user-role-anonymous": "Anonimo",
	"centralnotice-user-role-logged-in": "Trasuto/a",
	"centralnotice-banner-class": "Categurìa",
	"centralnotice-banner-class-desc": "'E banner 'e na categurìa specifica sparteno 'e variabbele 'e tracciamiento d' 'e mpustaziune d' 'o gruppo (p.e. scunne 'e cookie e 'e cunteggie d' 'a mpressione.) 'E nomme d' 'e categurìa ponno essere parole maggeche cumme <nowiki>{{{campaign}}}</nowiki> o <nowiki>{{{banner}}}</nowiki> 'e quale automaticamente se spanneno quanno se so' fatt'abbedè. 'E valure hanna essere alfanumerece.",
	"centralnotice-templates-included": "Template ncluse",
	"centralnotice-archive-banner": "Archivia",
	"centralnotice-archive-banner-title": "Archivià {{PLURAL:$1|'o|'e}} banner?",
	"centralnotice-archive-banner-confirm": "L'archivio spanne tutte 'e template e mpusta 'a protezione d' 'a paggena. Chista nun è n'aziona facile p' 'arripiglià",
	"centralnotice-archive-banner-cancel": "Scancella",
	"centralnotice-change-summary-label": "Énnece",
	"centralnotice-change-summary-prompt": "Mmasciata ncopp'a sti cagnamiénte (ozzionale)",
	"centralnotice-change-summary-action-prompt": "Mmasciata ncopp'a st'azione (ozzionale)",
	"centralnotice-archive-show": "Fà vedé 'e campagne archiviate",
	"centralnotice-archive-campaign": "Archivia",
	"centralnotice-archive-campaign-title": "Archivià {{PLURAL:$1|'a campagna|'e campagne}}?",
	"centralnotice-archive-campaign-confirm": "Nzegna na campagna comme stutata pe' sempe.",
	"centralnotice-archive-campaign-cancel": "Scancella",
	"centralnotice-archive-edit-prevented": "'O cagnamiento 'e sta campagna è stato disabbilitato pecchè è archiviato e bloccato. Cagnate tutte dduje state 'a [[Special:CentralNotice]]",
	"centralnotice-add-new-banner-title": "Azzecca nu banner nuovo",
	"centralnotice-delete-banner": "Scancèlla",
	"centralnotice-delete-banner-title": "Scancellà {{PLURAL:$1|'o|'e}} bbanner",
	"centralnotice-delete-banner-confirm": "Attenziò: 'o scancellamiento lèva tutte 'e mpustaziune e le mmasciate. Chest'azione nun se pò ffà turnà arreto. Pienzace mméce a l'archiviazione.",
	"centralnotice-delete-banner-cancel": "Scancella",
	"centralnotice-messages-pending-approval": "Lengue cu mmasciate ca tèneno approvazione mpisa",
	"centralnotice-devices": "Fà verè ll'apparicchie",
	"centralnotice-start-timestamp": "Accummencio (UTC)",
	"centralnotice-end-timestamp": "Chiusa (UTC)",
	"centralnotice-start-date": "Data d'accummencio (UTC)",
	"centralnotice-start-time": "Tiempo d'accumencio (UTC)",
	"centralnotice-end-date": "Data 'e chiusa (UTC)",
	"centralnotice-end-time": "Tiempo 'e chiusa (UTC)",
	"centralnotice-banner-not-found-title": "Banner nun truvato",
	"centralnotice-banner-not-found-contents": "Nun ce sta nisciunu banner cu stu nomme eguale eguale.",
	"hidebanners": "Annascunne 'e banner",
	"centralnotice-specialhidebanners-p3p": "Ce sta cocche browser ca vulesse na policy P3P cumpatta pe' ne putè mpustà 'e cookies dint'a na situazione precisa. Può darse ca nun ce stanno policy cumpatte. Pe' piacere verite 'a puliteca 'e privacità p' 'e perzone utente d' 'o sito.",
	"apihelp-centralnoticeallocations-description": "Uttenè 'e pizze p' 'e banner dàte 'a CentralNotice pe' tutt' 'e tipe utente pe' sott'o filtro 'e parametre",
	"apihelp-centralnoticeallocations-param-project": "'O pruggetto p' 'o quale s'avesser'a uttenì 'e pizze",
	"apihelp-centralnoticeallocations-param-country": "'O paese p' 'o putè filtra'.",
	"apihelp-centralnoticeallocations-param-language": "'A lengua ca s'avess'a filtrà.",
	"apihelp-centralnoticeallocations-param-anonymous": "'O stato d' 'e trasute a ffiltrà a ssicondo si fosse (true|false).",
	"apihelp-centralnoticeallocations-param-device": "Nomme 'e ll'apparecchio 'a filtrà.",
	"apihelp-centralnoticeallocations-param-bucket": "'O cuofeno addò s'avess'a filtrà pe' nummero (0 .. $1, optional).",
	"apihelp-centralnoticeallocations-example-1": "Mmusta cocche pizzo p' 'o veré",
	"apihelp-centralnoticequerycampaign-description": "Acchiappa tutt' 'e date 'e mpustazione p' 'a campagna.",
	"apihelp-centralnoticequerycampaign-param-campaign": "Nomme d' 'a campagna. Valure separate 'e diverze c' 'a \"|\" ('o tubbo luongo verticale).",
	"apihelp-centralnoticequerycampaign-example-1": "Mmusta 'a campagna \"Plea_US\"",
	"apihelp-centralnoticechoicedata-description": "Piglia 'e date ca ce vonno pe scegliere nu banner pe' nu pruggetto dato e na lengua",
	"apihelp-centralnoticechoicedata-param-project": "'O pruggetto 'addò s'avess'a piglià 'e date 'e sceveta.",
	"apihelp-centralnoticechoicedata-param-language": "'A llengua addò s'avess'a piglià 'e date 'e sceveta.",
	"apihelp-centralnoticechoicedata-example-1": "Piglia 'e date pe' ne putè scegliere 'o banner pe' ll'utente d' 'a Wikipedia ngrese.",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-description": "Piglia nu riggistro 'e cuntroll'e cagnamiente 'e campagne.",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-param-campaign": "Nomme d' 'a campagna (opzionale). Valure separate 'e diverze c' 'a \"|\" ('o tubbo luongo verticale).",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-param-user": "Nomme utente (facoltativo).",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-param-limit": "Massemo nummero 'e righe 'arrepiglià (opzionale).",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-param-offset": "'O spustamento int' 'o nzieme 'e rizurtate (opzionale).",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-param-start": "Tiempo 'accummencio d' 'o filtro (opzionale).",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-param-end": "Tiempo 'e nchiusa d' 'o filtro (opzionale).",
	"apihelp-query+centralnoticelogs-example-1": "Fà veré 'e riggistre",
	"centralnotice-banner-history-logger": "Logger-trasitòre 'e cronologgia 'e banner",
	"centralnotice-banner-history-logger-help": "Secutà buono 'e sequenze 'e banner vedute 'a 'e liggiture, e cocche vota mannate chiste arret' 'o server.",
	"centralnotice-banner-history-logger-rate": "Frequenza 'e mmostra"
}