{ "@metadata": { "authors": [ "Bartek50003", "BeginaFelicysym", "Chrumps", "Derbeth", "Leinad", "Maikking", "Matma Rex", "Mikołka", "Odder", "Olgak85", "Przemub", "Qblik", "Sp5uhe", "WTM", "Alan ffm", "Vengir", "Saper" ] }, "centralnotice": "Administrowanie wspólnymi komunikatami", "noticetemplate": "Zarządzanie wspólnymi komunikatami", "bannerallocation": "Zarządzanie wspólnymi komunikatami", "centralnoticelogs": "Zarządzanie wspólnymi komunikatami", "right-centralnotice-admin": "Zarządzanie wspólnymi komunikatami", "action-centralnotice-admin": "zarządzaj centralnymi komunikatami", "centralnotice-desc": "Dodaje wspólny komunikat dla serwisów", "centralnotice-summary": "Ten moduł pozwala na zmianę bieżących ustawień wspólnych komunikatów.\nMożna w nim także dodawać i usuwać komunikaty.", "centralnotice-query": "Modyfikuj bieżący komunikat", "centralnotice-notice-name": "Nazwa komunikatu", "centralnotice-enabled": "Włączony", "centralnotice-modify": "Zapisz", "centralnotice-view": "Podgląd", "centralnotice-save-banner": "Zapisz", "centralnotice-preview": "Podgląd ($1)", "centralnotice-live-preview": "Podgląd na wiki", "centralnotice-nopreview": "(Podgląd niedostępny)", "centralnotice-add-new": "Dodaj nowy wspólny komunikat", "centralnotice-remove": "Usuń", "centralnotice-translate-heading": "Tłumaczenie dla $1", "centralnotice-manage": "Zarządzanie wspólnymi komunikatami", "centralnotice-manage-templates": "Zarządzanie banerami", "centralnotice-add": "Dodaj", "centralnotice-add-notice": "Dodaj komunikat", "centralnotice-add-notice-button": "Utwórz", "centralnotice-add-notice-cancel-button": "Anuluj", "centralnotice-edit-notice": "Edycja kampanii", "centralnotice-add-template": "Dodaj szablon", "centralnotice-show-notices": "Pokaż komunikaty", "centralnotice-list-templates": "Lista szablonów", "centralnotice-translations": "Tłumaczenia", "centralnotice-translate-to": "Przetłumacz na", "centralnotice-translate": "Przetłumacz", "centralnotice-english": "Angielski", "centralnotice-banner-name": "Nazwa banera", "centralnotice-banner": "Baner", "centralnotice-banner-heading": "Baner – $1", "centralnotice-templates": "Banery", "centralnotice-balanced": "Nadaj wszystkim banerom jednakową wagę", "centralnotice-weight": "Waga", "centralnotice-locked": "Zablokowany", "centralnotice-notice-mixins-int-required": "Wymagana jest liczba całkowita", "centralnotice-notice": "Kampania", "centralnotice-notice-heading": "Kampania – $1", "centralnotice-notices": "Komunikaty", "centralnotice-notice-exists": "Komunikat o podanej nazwie już istnieje. Nowy komunikat nie został dodany.", "centralnotice-no-language": "Ponieważ nie wybrano języka kampanii, nie została ona dodana.", "centralnotice-no-project": "Żaden projekt nie został wybrany dla kampanii. Nic nie dodano.", "centralnotice-template-exists": "Szablon o podanej nazwie już istnieje. Nowy szablon nie został dodany.", "centralnotice-notice-doesnt-exist": "Kampania nie istnieje.", "centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "Kampania nie istnieje.\nUsunięcie jest niemożliwe.", "centralnotice-banner-doesnt-exist": "Baner nie istnieje.", "centralnotice-template-still-bound": "Szablon „$1” nie może zostać usunięty. Jest ciągle używany przez komunikat.", "centralnotice-template-body": "Treść szablonu:", "centralnotice-day": "Dzień", "centralnotice-year": "Rok", "centralnotice-month": "Miesiąc", "centralnotice-hours": "Godzina", "centralnotice-min": "Minuta", "centralnotice-project-lang": "Język projektu", "centralnotice-select-all": "Zaznacz wszystko", "centralnotice-remove-all": "Usuń wszystko", "centralnotice-items-selected": "Wybrano $1 {{PLURAL:$1|element|elementów}}", "centralnotice-project-name": "Nazwa projektu", "centralnotice-assigned-templates": "Dołączone szablony", "centralnotice-no-templates": "Brak szablonów w bazie modułu", "centralnotice-no-templates-assigned": "Nie dołączono szablonów do komunikatu.\nDodaj jakiś szablon!", "centralnotice-available-templates": "Dostępne szablony", "centralnotice-template-already-exists": "Szablon nie został dodany.\nJest już wykorzystany w kampani.", "centralnotice-preview-template": "Podgląd szablonu", "centralnotice-change-lang": "Zmień język tłumaczenia", "centralnotice-weights": "Wagi", "centralnotice-notice-is-locked": "Komunikat nie może zostać usunięty, ponieważ jest zablokowany.", "centralnotice-overlap": "Czas komunikatu pokrywa się z czasem innego komunikatu. Nowy komunikat nie został dodany.", "centralnotice-invalid-date-range": "Nieprawidłowy przedział pomiędzy datą rozpoczęcia a zakończenia.\nKomunikat nie został zaktualizowany.", "centralnotice-null-string": "Nie można dodać pustej zawartości.", "centralnotice-no-notices-exist": "Brak komunikatów.\nDodaj nowy poniżej.", "centralnotice-no-templates-translate": "Nie ma żadnych szablonów do zmiany tłumaczeń dla", "centralnotice-number-uses": "Zastosowania", "centralnotice-settings": "Ustawienia", "centralnotice-edit-template": "Edycja szablonu", "centralnotice-edit-template-summary": "Lokalizowalny komunikat należy tworzyć poprzez zapisanie ciągu znaków rozdzielanych znakiem odejmowania w trzech nawiasach klamrowych, np {{{cytat-jimbo}}}.", "centralnotice-message": "Wiadomość", "centralnotice-message-not-set": "Wiadomość nie jest ustawiona", "centralnotice-campaigns-using-banner": "Kampanie wykorzystujące ten baner", "centralnotice-clone": "Kopia", "centralnotice-clone-notice": "Utwórz kopię szablonu", "centralnotice-clone-name": "Nazwa", "centralnotice-clone-cancel": "Anuluj", "centralnotice-clone-banner": "Baner", "centralnotice-preview-all-template-translations": "Podgląd wszystkich zatwierdzonych tłumaczeń", "centralnotice-insert": "Wstaw: $1", "centralnotice-close-button": "Przycisk zamykania", "centralnotice-close-title": "Zamknij", "centralnotice-translate-button": "Link „Pomóż w tłumaczeniu”", "centralnotice-donate-button": "Przycisk „Wspomóż”", "centralnotice-banner-display": "Wyświetlaj", "centralnotice-banner-anonymous": "użytkownikom anonimowym", "centralnotice-banner-logged-in": "użytkownikom zalogowanym", "centralnotice-banner-type": "Typ banera:", "centralnotice-banner-hidable": "Statyczny czy ukrywalny", "centralnotice-banner-collapsible": "Zwijalny", "centralnotice-banner-fundraising": "Baner zbiórki pieniędzy", "centralnotice-banner-cdn-button": "Wyczyść", "centralnotice-banner-cdn-dialog-ok": "OK", "apierror-centralnotice-cdn-banner-not-found": "Nie znaleziono banera", "centralnotice-geo": "Geograficznie nakierowane", "centralnotice-countries": "Kraje", "centralnotice-global-allocation": "Alokacja globalna", "centralnotice-allocation": "Przydział", "centralnotice-view-allocation": "Zobacz przydziały dla banera", "centralnotice-allocation-instructions": "Określ środowisko, w którym chcesz zobaczyć baner", "centralnotice-languages": "Języki", "centralnotice-language": "Język", "centralnotice-projects": "Projekty", "centralnotice-country": "Kraj", "centralnotice-no-allocation": "Brak przypisanych banerów.", "centralnotice-allocation-description": "Przydział banera dla języka $1, projektu $2, w kraju $3 na urządzeniu $4", "centralnotice-percentage": "Procentowo", "centralnotice-documentwrite-error": "Nie można korzystać z document.write() w banerze.\nWięcej informacji odnajdziesz na stronie https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice", "centralnotice-preferred": "Priorytet", "centralnotice-archived": "Zarchiwizowane", "centralnotice-logs": "Rejestr operacji", "centralnotice-view-logs": "Rejestr odsłon", "centralnotice-timestamp": "Sygnatura czasowa", "centralnotice-user": "Użytkownik", "centralnotice-action": "Akcja", "centralnotice-change-summary-heading": "Podsumowanie", "centralnotice-action-created": "utworzono", "centralnotice-action-modified": "zmodyfikowano", "centralnotice-action-removed": "usunięto", "centralnotice-changed": "Zmieniono z $1 na $2", "centralnotice-on": "włączone", "centralnotice-off": "wyłączone", "centralnotice-added": "Dodano $1", "centralnotice-removed": "Usunięto $1", "centralnotice-no-assignments": "brak przydzielonych banerów", "centralnotice-talk-link": "dyskusja", "centralnotice-campaign-settings": "Ustawienia kampanii", "centralnotice-banner-settings": "Ustawienia banera", "centralnotice-anon": "Wyświetlaj niezalogowanym użytkownikom", "centralnotice-account": "Wyświetlaj użytkownikom zalogowanym", "centralnotice-fundraising": "Pozyskiwanie funduszy", "centralnotice-autolink": "Automatyczne tworzenie linku", "centralnotice-landingpages": "Strona powitalna", "centralnotice-banner-content": "Treść banera", "centralnotice-banner-content-changed": "Zmieniono", "centralnotice-filters": "Dzienniki filtrów", "centralnotice-damaged-log": "$1 – (uszkodzony rejestr)", "centralnotice-date": "Data", "centralnotice-apply-filters": "Zastosuj filtry", "centralnotice-clear-filters": "Wyczyść filtry", "centralnotice-banner-messages": "Przetłumaczalne treści banerów", "centralnotice-filter-template-prompt": "Filtr banerów (np. Jimmy 2008)", "centralnotice-filter-template-submit": "Zastosuj filtr", "centralnotice-filter-template-banner": "Filtruj banery", "centralnotice-priority-low": "niski", "centralnotice-priority-normal": "normalny", "centralnotice-priority-high": "wysoki", "centralnotice-priority-emergency": "awaryjny", "centralnotice-prioritylangs": "Języki priorytetowe", "centralnotice-country-eu": "Nieznany/Unia Europejska", "centralnotice-country-ap": "Nieznany/Azja–Pacyfik", "centralnotice-country-a1": "Nieznany/Proxy anonimizujące", "centralnotice-country-a2": "Nieznany/Operator satelitarny", "centralnotice-country-o1": "Nieznany/Inne państwo", "centralnotice-country-unknown": "Nieznany/Geolokalizacja niemożliwa", "centralnotice-buckets": "Podział użytkowników", "centralnotice-bucket": "Grupa", "centralnotice-bucket-letter": "Grupa „$1”", "centralnotice-devicetype-desktop": "Komputer stacjonarny", "centralnotice-devicetype-android": "Android OS", "centralnotice-devicetype-iphone": "Wszystkie wersje iPhone'a", "centralnotice-all": "Wszystko", "centralnotice-all-except": "Wszystkie z wyjątkiem $1", "centralnotice-excluding-list": "$1 (z wyjątkiem $2)", "centralnotice-user-role-anonymous": "Anonimowy użytkownik", "centralnotice-user-role-logged-in": "Zalogowany", "centralnotice-banner-class": "Kategoria", "centralnotice-templates-included": "Dołączone szablony", "centralnotice-archive-banner": "Archiwizuj", "centralnotice-archive-banner-title": "Zarchiwizować {{PLURAL:$1|baner|banery}}?", "centralnotice-archive-banner-cancel": "Anuluj", "centralnotice-change-summary-label": "Podsumowanie", "centralnotice-change-summary-prompt": "Wiadomość o tych zmianach (opcjonalnie)", "centralnotice-change-summary-action-prompt": "Wiadomość o tej akcji (opcjonalnie)", "centralnotice-archive-campaign-cancel": "Anuluj", "centralnotice-add-new-banner-title": "Dodaj nowy baner", "centralnotice-delete-banner": "Usuń", "centralnotice-delete-banner-title": "Usunąć {{PLURAL:$1|baner|banery}}?", "centralnotice-delete-banner-confirm": "Ostrzeżenie: Usunięcie kasuje wszystkie ustawienia i wiadomości. Tej czynności nie można cofnąć. Pomyśl o użyciu archiwizacji zamiast kasowaniu.", "centralnotice-delete-banner-cancel": "Anuluj", "centralnotice-start-timestamp": "Rozpoczęcie (UTC)", "centralnotice-end-timestamp": "Zakończenie (UTC)", "centralnotice-start-date": "Data rozpoczęcia (UTC)", "centralnotice-start-time": "Czas rozpoczęcia (UTC)", "centralnotice-end-date": "Data zakończenia (UTC)", "centralnotice-end-time": "Czas zakończenia (UTC)", "centralnotice-banner-not-found-title": "Nie znaleziono banera", "hidebanners": "Ukryj banery", "apihelp-query+centralnoticelogs-param-user": "Nazwa użytkownika (opcjonalne).", "centralnotice-banner-history-logger-help": "Śledź kolejność banerów oglądanych przez czytelników i od czasu do czasu wysyłaj ją z powrotem do serwera.", "centralnotice-impression-diet-restart-cycle-delay": "Jak długo należy odczekać przed ponownym uruchomieniem cyklu, w sekundach (opcjonalnie)", "centralnotice-banner-sequence-banner": "Baner", "centralnotice-banner-sequence-no-banner": "(Brak baneru)" }