{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Edinwiki",
			"Michaello",
			"Milicevic01",
			"Сербијана"
		]
	},
	"centralnotice": "Administrator centralnog obaveštavanja",
	"noticetemplate": "Administrator centralnog obaveštavanja",
	"bannerallocation": "Administrator centralnog obaveštavanja",
	"centralnoticelogs": "Administrator centralnog obaveštavanja",
	"right-centralnotice-admin": "upravljanje centralnim obaveštenjima",
	"action-centralnotice-admin": "upravljanje centralnim obaveštenjima",
	"centralnotice-desc": "Dodaje centralnu napomenu na sajt.",
	"centralnotice-summary": "Ovaj modul vam omogućava da uređujete trenutno postavljena centralna obaveštenja.\nMože da se koristi i za dodavanje ili uklanjanje starih obaveštenja.",
	"centralnotice-query": "Izmeni trenutna obaveštenja",
	"centralnotice-notice-name": "Ime obaveštenja",
	"centralnotice-enabled": "Omogućeno",
	"centralnotice-modify": "Pošalji",
	"centralnotice-view": "Pogledaj",
	"centralnotice-save-banner": "Sačuvaj plakat",
	"centralnotice-preview": "Pregled ($1)",
	"centralnotice-nopreview": "(pregled nije dostupan)",
	"centralnotice-add-new": "Dodaj novu centralnu napomenu",
	"centralnotice-remove": "Ukloni",
	"centralnotice-translate-heading": "Prevod za $1",
	"centralnotice-manage": "Uredi centralnu napomenu",
	"centralnotice-manage-templates": "Upravljanje plakatima",
	"centralnotice-add": "Dodaj",
	"centralnotice-add-notice": "Dodaj obaveštenje",
	"centralnotice-add-notice-button": "Napravi",
	"centralnotice-add-notice-cancel-button": "Otkaži",
	"centralnotice-edit-notice": "Uredi kampanju",
	"centralnotice-add-template": "Dodaj šablon",
	"centralnotice-show-notices": "Prikaži obaveštenja",
	"centralnotice-list-templates": "Spisak šablona",
	"centralnotice-language-listing": "$1 – $2",
	"centralnotice-translations": "Prevodi",
	"centralnotice-translate-to": "Prevedi na",
	"centralnotice-translate": "Prevedi",
	"centralnotice-english": "Engleski",
	"centralnotice-banner-name": "Naziv plakata:",
	"centralnotice-banner": "Plakat",
	"centralnotice-banner-heading": "Plakat: $1",
	"centralnotice-templates": "Šabloni",
	"centralnotice-throttle": "Ograničenje saobraćaja",
	"centralnotice-weight": "Težina",
	"centralnotice-locked": "Zaključano",
	"centralnotice-notice": "Kampanja",
	"centralnotice-notice-heading": "Kampanja: $1",
	"centralnotice-notices": "Obaveštenja",
	"centralnotice-notice-exists": "Napomena već postoji.\nNeće biti dodata",
	"centralnotice-no-language": "Niste izabrali jezik kampanje. Nije dodato.",
	"centralnotice-no-project": "Niste izabrali projekat kampanje. Nije dodato.",
	"centralnotice-template-exists": "Šablon već postoji.\nNeće biti dodat",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "Kampanja ne postoji.",
	"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "Kampanja ne postoji.\nNema šta da se obriše.",
	"centralnotice-banner-doesnt-exist": "Plakat ne postoji.",
	"centralnotice-template-still-bound": "Baner „$1“ nije moguće ukloniti zato što je još uvek vezan za kampanju. \nNe uklanja se.",
	"centralnotice-template-body": "Telo šablona:",
	"centralnotice-day": "Dan",
	"centralnotice-year": "Godina",
	"centralnotice-month": "Mesec",
	"centralnotice-hours": "Sat",
	"centralnotice-min": "Minut",
	"centralnotice-project-lang": "Ime projekta",
	"centralnotice-select-all": "Izaberi sve",
	"centralnotice-remove-all": "Ukloni sve",
	"centralnotice-project-name": "Ime projekta",
	"centralnotice-assigned-templates": "Dodeljeni šabloni",
	"centralnotice-no-templates": "Šabloni nisu proađen.\nDodaj neki!",
	"centralnotice-no-templates-assigned": "Nema šablona dodeljenih za obaveštenje. Dodajte neki.",
	"centralnotice-available-templates": "Raspoloživi šabloni",
	"centralnotice-template-already-exists": "Šablon je već vezan za kampanju. Ne dodaje se.",
	"centralnotice-preview-template": "Prikaži šablon",
	"centralnotice-change-lang": "Izmeni jezik transliteracije",
	"centralnotice-weights": "Težine",
	"centralnotice-notice-is-locked": "Napomena je zaključana.\nNije bila obrisana",
	"centralnotice-overlap": "Obaveštenje se vremenski poklapa s drugim obaveštenjem. Ne dodaje se.",
	"centralnotice-invalid-date-range": "Neispravan opseg podataka.\nAžuriranje nije izvršeno",
	"centralnotice-null-string": "Nije moguće dodavanje praznog stringa.\nNije dodat",
	"centralnotice-no-notices-exist": "Nema napomena.\nDodajte jednu ispod.",
	"centralnotice-no-templates-translate": "Nema šablona na kom možete da uređujete prevod.",
	"centralnotice-number-uses": "Korišćenje",
	"centralnotice-settings": "Podešavanja",
	"centralnotice-edit-template": "Izmeni šablon",
	"centralnotice-edit-template-summary": "Da biste napravili poruku koja može da se prevede, napišite nisku s crticama i stavite je u tri vitičaste zagrade, npr. {{{citat-džimbo}}}",
	"centralnotice-message": "Poruka",
	"centralnotice-message-not-set": "Poruka nije podešena",
	"centralnotice-clone": "Kloniraj",
	"centralnotice-clone-notice": "Napravi primerak šablona",
	"centralnotice-clone-name": "Ime:",
	"centralnotice-clone-banner": "Baner",
	"centralnotice-preview-all-template-translations": "Pregled svih potvrđenih prevoda",
	"centralnotice-insert": "Ubacite: $1",
	"centralnotice-close-button": "Zatvori dugme",
	"centralnotice-close-title": "Zatvaranje",
	"centralnotice-translate-button": "Veza za pomoć pri prevođenju",
	"centralnotice-donate-button": "Dugme za davanje priloga",
	"centralnotice-banner-display": "Prikaži u",
	"centralnotice-banner-anonymous": "Anonimni korisnici",
	"centralnotice-banner-logged-in": "Prijavljeni korisnici",
	"centralnotice-banner-type": "Vrsta plakata:",
	"centralnotice-banner-hidable": "Statični/dinamični",
	"centralnotice-banner-collapsible": "Skupljiv",
	"centralnotice-banner-fundraising": "Ovo je plakat za prikupljanje sredstava",
	"centralnotice-banner-display-on": "Prikazati na",
	"centralnotice-geo": "Geolocirano",
	"centralnotice-countries": "Zemlje",
	"centralnotice-allocation": "Raspodela",
	"centralnotice-view-allocation": "Pregled raspodele plakata",
	"centralnotice-allocation-instructions": "Izaberite okruženje za koje želite da pogledate raspodelu plakata:",
	"centralnotice-languages": "Jezici",
	"centralnotice-language": "Jezik",
	"centralnotice-projects": "Projekti",
	"centralnotice-country": "Zemlja",
	"centralnotice-no-allocation": "Nema dodeljenih plakata.",
	"centralnotice-allocation-description": "Dodela plakata za $1.$2 u $3:",
	"centralnotice-percentage": "Postotak",
	"centralnotice-documentwrite-error": "document.write() ne može biti upotrebljen unutar banera.\nVidite https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice za više informacija.",
	"centralnotice-preferred": "Prioritet",
	"centralnotice-archived": "Arhivirano",
	"centralnotice-logs": "Istorije",
	"centralnotice-view-logs": "Pogledaj istorije",
	"centralnotice-timestamp": "Vreme i datum",
	"centralnotice-user": "Korisnik",
	"centralnotice-action": "Radnja",
	"centralnotice-change-summary-heading": "Opis",
	"centralnotice-action-created": "napravljeno",
	"centralnotice-action-modified": "izmenjeno",
	"centralnotice-action-removed": "uklonjeno",
	"centralnotice-changed": "Izmenjeno iz <span class=\"cn-old-value\">$1</span> u <span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-on": "uključeno",
	"centralnotice-off": "isključeno",
	"centralnotice-added": "Dodato <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "Uklonjeno <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-no-assignments": "nema dodeljenih plakata",
	"centralnotice-talk-link": "razgovor",
	"centralnotice-user-links": "$1 ($2)",
	"centralnotice-log-label": "<span class=\"cn-log-label\">$1:</span> $2",
	"centralnotice-campaign-settings": "Podešavanja kampanje",
	"centralnotice-banner-settings": "Podešavanja plakata",
	"centralnotice-anon": "Prikaži anonimnim korisnicima",
	"centralnotice-account": "Prikaži prijavljenim korisnicima",
	"centralnotice-fundraising": "Prikupljanje sredstava",
	"centralnotice-autolink": "Automatsko stvaranje veza",
	"centralnotice-landingpages": "Ciljne stranice",
	"centralnotice-banner-content": "Sadržaj plakata",
	"centralnotice-banner-content-changed": "Izmenjeno",
	"centralnotice-filters": "Filteri istorije",
	"centralnotice-date": "Datum",
	"centralnotice-apply-filters": "Primeni filtere",
	"centralnotice-clear-filters": "Očisti filtere",
	"centralnotice-priority-low": "nizak",
	"centralnotice-priority-normal": "normalan",
	"centralnotice-priority-high": "visok",
	"centralnotice-priority-emergency": "hitan",
	"centralnotice-prioritylangs": "Prioritetni jezici",
	"centralnotice-all": "Sve",
	"centralnotice-all-except": "Sve osim $1",
	"centralnotice-banner-class": "Kategorija",
	"centralnotice-archive-banner": "Arhiva",
	"centralnotice-archive-show": "Prikaži arhivirana obaveštenja",
	"centralnotice-archive-campaign": "Arhiva",
	"centralnotice-archive-campaign-cancel": "Otkaži",
	"centralnotice-delete-banner-cancel": "Otkaži",
	"centralnotice-start-timestamp": "Početak (UTC)",
	"centralnotice-end-timestamp": "Kraj (UTC)",
	"centralnotice-start-date": "Datum početka (UTC)",
	"centralnotice-start-time": "Početno vreme (UTC)",
	"centralnotice-end-date": "Datum kraja (UTC)",
	"centralnotice-end-time": "Završno vreme (UTC)",
	"centralnotice-banner-not-found-title": "Baner nije pronađen",
	"centralnotice-banner-not-found-contents": "Ne postoji baner sa tačno ovakvim imenom."
}
