{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ikiwaner",
			"Kwisha",
			"Lloffiwr",
			"Stephenwanjau"
		]
	},
	"centralnotice-notice-name": "Jina la kampeni",
	"centralnotice-enabled": "Imewezeshwa",
	"centralnotice-modify": "Wasilisha",
	"centralnotice-view": "Tazama",
	"centralnotice-save-banner": "Hifadhi bango",
	"centralnotice-preview": "Hakiki",
	"centralnotice-add-new": "Ongeza kampeni mpya",
	"centralnotice-remove": "Ondoa",
	"centralnotice-translate-heading": "Tafsiri ya $1",
	"centralnotice-manage": "Simamia kampeni",
	"centralnotice-manage-templates": "Simamia mabango",
	"centralnotice-add": "Ongeza",
	"centralnotice-add-notice": "Ongeza kampeni",
	"centralnotice-edit-notice": "Hariri kampeni",
	"centralnotice-add-template": "Ongeza bana",
	"centralnotice-show-notices": "Onyesha kampeni",
	"centralnotice-list-templates": "Orodhesha mabango",
	"centralnotice-translations": "Tafsiri",
	"centralnotice-translate-to": "Tafsiri kuelekea",
	"centralnotice-translate": "Tafsiri",
	"centralnotice-english": "Kiingereza",
	"centralnotice-banner-name": "Jina ya bango:",
	"centralnotice-banner": "Bango",
	"centralnotice-banner-heading": "Bango: $1",
	"centralnotice-templates": "Mabango",
	"centralnotice-weight": "Uzito",
	"centralnotice-locked": "Imezuia",
	"centralnotice-notice": "Kampeni:",
	"centralnotice-notice-heading": "Kampeni: $1",
	"centralnotice-notices": "Kampeni",
	"centralnotice-notice-exists": "Kampeni tayari ipo.\nHaitaongeza.",
	"centralnotice-no-language": "Hakuna lugha ilichaguliwa ya kampeni. Haitaongeza.",
	"centralnotice-no-project": "Hakuna mradi ulichaguliwa kwa ajili ya kampeni. Haitaongeza.",
	"centralnotice-template-exists": "Bango tayari lipo.\nHaitaongeza.",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "Kampeni haipo.",
	"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "Kampeni haipo.\nHakuna kitu cha kutoa.",
	"centralnotice-banner-doesnt-exist": "Bango halipo.",
	"centralnotice-template-body": "Mwili wa bango:",
	"centralnotice-day": "Siku",
	"centralnotice-year": "Mwaka",
	"centralnotice-month": "Mwezi",
	"centralnotice-hours": "Saa",
	"centralnotice-min": "Dakika",
	"centralnotice-project-lang": "Lugha ya mradi",
	"centralnotice-project-name": "Jina la mradi",
	"centralnotice-no-templates": "Hakuna mabango yamepatikana.\nOngeza mabango!",
	"centralnotice-available-templates": "Mabango yaliyopo",
	"centralnotice-preview-template": "Onyesha hakikisho la bango",
	"centralnotice-change-lang": "Badili lugha ya tafsiri",
	"centralnotice-weights": "Uzito",
	"centralnotice-number-uses": "Inatumia",
	"centralnotice-settings": "Mpangilio",
	"centralnotice-edit-template": "Hariri bango",
	"centralnotice-message": "Ujumbe",
	"centralnotice-message-not-set": "Ujumbe haukutumwa",
	"centralnotice-clone-notice": "Tengeneza nakala ya bango",
	"centralnotice-clone-name": "Jina:",
	"centralnotice-insert": "Ingiza: $1",
	"centralnotice-close-button": "Kitufe cha kufunga",
	"centralnotice-close-title": "Funga",
	"centralnotice-donate-button": "Kitufe cha kuchangia",
	"centralnotice-banner-logged-in": "Watumiaji ambao wameingia",
	"centralnotice-banner-type": "Aina ya bango:",
	"centralnotice-banner-fundraising": "Hili ni bango la kuchangisha fedha",
	"centralnotice-countries": "Nchi",
	"centralnotice-languages": "Lugha",
	"centralnotice-language": "Lugha",
	"centralnotice-projects": "Miradi",
	"centralnotice-country": "Nchi",
	"centralnotice-percentage": "Asilimia",
	"centralnotice-preferred": "Kipaumbele",
	"centralnotice-user": "Mtumiaji",
	"centralnotice-action": "Tendo",
	"centralnotice-action-created": "Ilianzishwa",
	"centralnotice-action-modified": "ilirekebishwa",
	"centralnotice-action-removed": "Iliondolewa",
	"centralnotice-changed": "Ilibadilishwa kutoka <span class=\"cn-old-value\">$1</span> hadi <span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-added": "Iliongezwa <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "Ilitoa <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-campaign-settings": "Mpangilio wa kampeni",
	"centralnotice-banner-settings": "Vipimo vya bango",
	"centralnotice-fundraising": "Uchangishaji fedha",
	"centralnotice-banner-content": "Maudhui ya bango",
	"centralnotice-banner-content-changed": "imebadilishwa",
	"centralnotice-filters": "Kumbukumbu ya chujio",
	"centralnotice-date": "Tarehe",
	"centralnotice-clear-filters": "Tandua chujio",
	"centralnotice-banner-messages": "Jumbe za mabango",
	"centralnotice-filter-template-prompt": "Jina la bango lina:",
	"centralnotice-priority-emergency": "dharura",
	"centralnotice-start-date": "Tarehe ya kuanza",
	"centralnotice-start-time": "Masaa ya kuanza (UTC)",
	"centralnotice-end-date": "Tarehe ya Kumaliza",
	"centralnotice-end-time": "Masaa ya kuisha (UTC)"
}