{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ans",
			"Horus",
			"Manop",
			"Octahedron80",
			"Passawuth"
		]
	},
	"centralnotice": "การจัดการประกาศส่วนกลาง",
	"noticetemplate": "แม่แบบประกาศของส่วนกลาง",
	"right-centralnotice-admin": "จัดการประกาศส่วนกลาง",
	"action-centralnotice-admin": "จัดการประกาศส่วนกลาง",
	"centralnotice-desc": "เพิ่มประกาศส่วนกลางของไซต์",
	"centralnotice-summary": "คุณสามารถแก้ไขประกาศส่วนกลางปัจจุบันได้โดยใช้มอดูลนี้\nคุณสามารถเพิ่มหรือนำประกาศเก่าออกได้เช่นกัน",
	"centralnotice-query": "แก้ไขประกาศปัจจุบัน",
	"centralnotice-notice-name": "หัวข้อการประกาศ",
	"centralnotice-enabled": "ถูกทำให้ใช้งานได้",
	"centralnotice-modify": "ตกลง",
	"centralnotice-view": "ดู",
	"centralnotice-preview": "ตัวอย่าง ($1)",
	"centralnotice-nopreview": "(ไม่สามารถแสดงตัวอย่าง)",
	"centralnotice-add-new": "เพิ่มประกาศของส่วนกลางใหม่",
	"centralnotice-remove": "นำออก",
	"centralnotice-translate-heading": "การแปลสำหรับ $1",
	"centralnotice-manage": "จัดการกับประกาศส่วนกลาง",
	"centralnotice-add": "เพิ่ม",
	"centralnotice-add-notice": "เพิ่มประกาศ",
	"centralnotice-add-template": "เพิ่มแม่แบบ",
	"centralnotice-show-notices": "แสดงประกาศ",
	"centralnotice-list-templates": "แสดงรายชื่อแม่แบบ",
	"centralnotice-translations": "การแปล",
	"centralnotice-translate-to": "แปลเป็นภาษา",
	"centralnotice-translate": "แปล",
	"centralnotice-english": "อังกฤษ",
	"centralnotice-banner-name": "ชื่อแม่แบบ:",
	"centralnotice-templates": "แม่แบบ",
	"centralnotice-weight": "น้ำหนัก",
	"centralnotice-locked": "ถูกล็อก",
	"centralnotice-notices": "ประกาศ",
	"centralnotice-notice-exists": "มีประกาศอยู่แล้ว\nจะไม่ทำการเพิ่ม",
	"centralnotice-template-exists": "มีแม่แบบอยู่แล้ว\nจะไม่ทำการเพิ่ม",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "ไม่มีประกาศ\nไม่สามารถนำออกได้",
	"centralnotice-template-still-bound": "แม่แบบยังอยู่ในระยะเวลาที่ใช้ประกาศ\nจะไม่ทำการนำออก",
	"centralnotice-template-body": "เนื้อหาของแม่แบบ:",
	"centralnotice-day": "วัน",
	"centralnotice-year": "ปี",
	"centralnotice-month": "เดือน",
	"centralnotice-hours": "ชั่วโมง",
	"centralnotice-min": "นาที",
	"centralnotice-project-lang": "ภาษาของโึครงการ",
	"centralnotice-project-name": "ชื่อโครงการ",
	"centralnotice-assigned-templates": "แม่แบบที่ได้รับมอบหมาย",
	"centralnotice-no-templates": "ไม่พบแม่แบบใด ๆ\nกรุณาเพิ่มแม่แบบ!",
	"centralnotice-no-templates-assigned": "ไม่มีแม่แบบบนประกาศ\nกรุณาเพิ่มแม่แบบ!",
	"centralnotice-available-templates": "แม่แบบที่มีอยู่",
	"centralnotice-template-already-exists": "แม่แบบนี้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์\nไม่ทำการเพิ่ม",
	"centralnotice-preview-template": "ดูตัวอย่างแม่แบบ",
	"centralnotice-change-lang": "เปลี่ยนภาษาที่ใช้ในการแปล",
	"centralnotice-weights": "น้ำหนัก",
	"centralnotice-notice-is-locked": "ประกาศถูกล็อกอยู่\nไม่นำออก",
	"centralnotice-overlap": "ประกาศนี้ทับซ้อนกับเวลาของอีกประกาศหนึ่ง\nจะำไม่ทำการเพิ่ม",
	"centralnotice-invalid-date-range": "ช่วงเวลาดังกล่าวเป็นช่วงเวลาที่ไม่สามารถเป็นไปได้\nจะไม่ทำการอัปเดต",
	"centralnotice-null-string": "ไม่สามารถเพิ่มประกาศที่มีข้อความว่้างได้\nจะไม่ทำการเพิ่ม",
	"centralnotice-no-notices-exist": "ไม่มีประกาศ\nเพิ่มประกาศด้านล่าง",
	"centralnotice-no-templates-translate": "ไม่มีแม่แบบใด ๆ ที่จะแก้ไขการแปล",
	"centralnotice-number-uses": "การใช้งาน",
	"centralnotice-edit-template": "แก้ไขแม่แบบ",
	"centralnotice-message": "ข้อความ",
	"centralnotice-message-not-set": "ข้อความยังไม่ได้ถูกตั้งค่า",
	"centralnotice-clone": "สำเนา",
	"centralnotice-clone-notice": "สร้างสำเนาของแม่แบบ",
	"centralnotice-preview-all-template-translations": "ดูการแปลในทุก ๆ ภาษาของแม่แบบ",
	"centralnotice-close-button": "ปุ่มปิด",
	"centralnotice-translate-button": "ลิงก์ช่วยแปล",
	"centralnotice-donate-button": "ปุ่มบริจาค",
	"centralnotice-banner-anonymous": "ผู้ใช้นิรนาม",
	"centralnotice-banner-logged-in": "ผู้ใช้ล็อกอิน",
	"centralnotice-languages": "ภาษา",
	"centralnotice-language": "ภาษา",
	"centralnotice-projects": "โครงการ",
	"centralnotice-country": "ประเทศ",
	"centralnotice-preferred": "แบบที่เลือก",
	"centralnotice-logs": "ปูม",
	"centralnotice-view-logs": "ดูปูม",
	"centralnotice-timestamp": "วัน-เวลา",
	"centralnotice-changed": "เปลี่ยนจาก <span class=\"cn-old-value\">$1</span> เป็น <span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-on": "เปิด",
	"centralnotice-off": "ปิด",
	"centralnotice-added": "เพิ่ม <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "นำออก <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-talk-link": "คุย",
	"centralnotice-anon": "แสดงต่อผู้ใช้นิรนาม",
	"centralnotice-fundraising": "ระดมทุน",
	"centralnotice-filters": "ตัวกรองปูม",
	"centralnotice-date": "วันที่",
	"centralnotice-clear-filters": "ล้างตัวกรอง",
	"centralnotice-start-date": "วันที่เริ่ม",
	"centralnotice-start-time": "เวลาที่เริ่ม (เวลาสากลกรีนิช UTC)",
	"centralnotice-end-date": "วันหมดอายุ",
	"centralnotice-end-time": "เวลาสิ้นสุด (UTC)"
}