{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Candalua",
			"Frigotoni",
			"GatoSelvadego",
			"Vajotwo"
		]
	},
	"centralnotice": "Gestion notifiche sentralizade",
	"noticetemplate": "'Ministrassion dei avisi sentralizà",
	"bannerallocation": "'Ministrassion dei avisi sentralizà",
	"globalallocation": "Gestion avixo sentrałixà",
	"centralnoticelogs": "Gestion avixo sentrałixà",
	"right-centralnotice-admin": "Gestisse i avisi sentralixà",
	"action-centralnotice-admin": "gestir i avisi sentralixà",
	"centralnotice-desc": "Zonta un aviso çentralizà in çima a la pagina (sitenotice)",
	"centralnotice-summary": "Sto modulo el permete de canbiar i avisi sentralixà.\nIn più se pol dopararlo anca par zontar o cavar avisi veci.",
	"centralnotice-query": "Modìfega le notifiche corenti",
	"centralnotice-notice-name": "Nome de la notifica",
	"centralnotice-enabled": "Ativà",
	"centralnotice-modify": "Invia",
	"centralnotice-view": "Varda",
	"centralnotice-save-banner": "Salva",
	"centralnotice-preview": "Anteprima($1)",
	"centralnotice-nopreview": "(Anteprima mìa disponibile)",
	"centralnotice-add-new": "Zonta na notifica sentrale nova",
	"centralnotice-remove": "Cava",
	"centralnotice-translate-heading": "Tradussion par $1",
	"centralnotice-manage": "Gestion avisi sentralixà",
	"centralnotice-manage-templates": "Gestion dei banner",
	"centralnotice-add": "Zonta",
	"centralnotice-add-notice": "Zonta na notifica",
	"centralnotice-add-notice-button": "Crea",
	"centralnotice-add-notice-cancel-button": "Anùla",
	"centralnotice-edit-notice": "Modifica canpagna",
	"centralnotice-add-template": "Zonta un modèl",
	"centralnotice-show-notices": "Mostra notifiche",
	"centralnotice-list-templates": "Elenca i modèi",
	"centralnotice-translations": "Tradussioni",
	"centralnotice-translate-to": "Tradusi con",
	"centralnotice-translate": "Tradusi",
	"centralnotice-english": "Inglese",
	"centralnotice-banner-name": "Nome del banner:",
	"centralnotice-banner": "Banner",
	"centralnotice-banner-heading": "Banner: $1",
	"centralnotice-templates": "Modèi",
	"centralnotice-weight": "Peso",
	"centralnotice-locked": "Blocà",
	"centralnotice-notice": "Canpagna",
	"centralnotice-notice-heading": "Canpagna: $1",
	"centralnotice-notices": "Notifiche",
	"centralnotice-notice-exists": "Notifica zà esistente.\nInserimento mia fato",
	"centralnotice-no-language": "No te ghè selessionà nissuna lengoa par la canpagna. Inserimento mia fato.",
	"centralnotice-no-project": "Nó xe sta sełesionà gnauna lèngua par ła canpagna. Nó inseria.",
	"centralnotice-template-exists": "Modèl zà esistente.\nInserimento mia fato",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "Sta canpagna no la esiste.",
	"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "Campagna mia esistente.\nRimozion mia fata.",
	"centralnotice-banner-doesnt-exist": "Sto banner no l'esiste.",
	"centralnotice-template-still-bound": "No se pol cavar el banner \"$1\" parché el xe 'ncora ligà a na canpagna. Rimozion mia fata.",
	"centralnotice-template-body": "Corpo del modèl:",
	"centralnotice-day": "Zorno",
	"centralnotice-year": "Ano",
	"centralnotice-month": "Mese",
	"centralnotice-hours": "Ora",
	"centralnotice-min": "Minuto",
	"centralnotice-project-lang": "Lengoa del projeto",
	"centralnotice-select-all": "Sełesiona tuto",
	"centralnotice-remove-all": "Cava tuto",
	"centralnotice-items-selected": "$1 {{PLURAL:$1|elemento selessionà|elementi selessionà}}",
	"centralnotice-project-name": "Nome del projeto",
	"centralnotice-assigned-templates": "Modèi assegnà",
	"centralnotice-no-templates": "Nissun modèl catà.\nZónteghene qualchedun!",
	"centralnotice-no-templates-assigned": "Nissun modèl assegnà a la notifica\nZónteghene qualchedun!",
	"centralnotice-available-templates": "Modèi disponibili",
	"centralnotice-template-already-exists": "Sto modèl el xe zà ligà a na campagna.\nInserimento mia fato",
	"centralnotice-preview-template": "Anteprima modèl",
	"centralnotice-change-lang": "Cànbia lengoa de tradussion",
	"centralnotice-weights": "Pesi",
	"centralnotice-notice-is-locked": "Notifica blocà.\nRimozion mia fata",
	"centralnotice-overlap": "El periodo de validità de sto aviso la se sormonta col periodo de n'antro aviso.\nCreassion de l'aviso mia fata",
	"centralnotice-invalid-date-range": "Intervàl de date mia valido.\nModìfega mia fata",
	"centralnotice-null-string": "No se pol zontar na stringa voda.\nInserimento mia fato",
	"centralnotice-no-notices-exist": "No esiste nissuna notifica.\nZónteghene una qua soto.",
	"centralnotice-no-templates-translate": "No ghe xe nissun modèl de cui modificar la tradussion",
	"centralnotice-number-uses": "Usi",
	"centralnotice-settings": "Inpostassion",
	"centralnotice-edit-template": "Modìfega modèl",
	"centralnotice-edit-template-summary": "Par crear un messajo localizabile, meti tri parentesi grafe con drento le parole separà da un tratin, es. {{{jimbo-quote}}}.",
	"centralnotice-edit-template-magicwords": "Parole magiche fornìe dai smisioti dei banner: $1",
	"centralnotice-message": "Messagio",
	"centralnotice-message-not-set": "Messajo mia inpostà",
	"centralnotice-clone": "Copia",
	"centralnotice-clone-notice": "Crea na copia del modèl",
	"centralnotice-clone-name": "Nome:",
	"centralnotice-clone-cancel": "Anùla",
	"centralnotice-preview-all-template-translations": "Anteprima de tute le tradussion aprovà",
	"centralnotice-insert": "Inserir: $1",
	"centralnotice-close-button": "Boton Sara",
	"centralnotice-close-title": "Sara",
	"centralnotice-translate-button": "Juta a tradur el link",
	"centralnotice-donate-button": "Boton Dona",
	"centralnotice-banner-display": "Mostrar a",
	"centralnotice-banner-anonymous": "Utenti anonimi",
	"centralnotice-banner-logged-in": "Utenti colegà",
	"centralnotice-banner-type": "Tipo de banner:",
	"centralnotice-banner-hidable": "Statico/Che se sara",
	"centralnotice-banner-collapsible": "Che se sara",
	"centralnotice-banner-fundraising": "Sto cuà el xe un banner par ła racolta fondi",
	"centralnotice-banner-mixins": "Smisioti (separà da virgola):",
	"centralnotice-geo": "Geolocalisà",
	"centralnotice-countries": "Paesi",
	"centralnotice-global-allocation": "Alocazion globale",
	"centralnotice-allocation": "Alocassion",
	"centralnotice-view-allocation": "Varda la disposission dei banner",
	"centralnotice-allocation-instructions": "Scegli l'ambiente dove te vol vedar la disposission dei banner:",
	"centralnotice-languages": "Lengue",
	"centralnotice-language": "Léngua",
	"centralnotice-projects": "Projeti",
	"centralnotice-country": "Nassion",
	"centralnotice-no-allocation": "Nissun banner alocà.",
	"centralnotice-allocation-description": "Destinassion dei banner par lengua: $1, progeto: $2, paese: $3, dispositivo: $4",
	"centralnotice-historical-allocation-description": "Alocasion dei banner par lengua: $1, progeto: $2, paese: $3, dispositivo: $4, a le ore $5",
	"centralnotice-percentage": "Persentuale",
	"centralnotice-documentwrite-error": "document.write() no se pol dopararlo drento un banner.\nVarda https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice par informassion.",
	"centralnotice-preferred": "Priorità",
	"centralnotice-logs": "Registri",
	"centralnotice-view-logs": "Varda i registri",
	"centralnotice-timestamp": "Data e ora",
	"centralnotice-user": "Utente",
	"centralnotice-action": "Asion",
	"centralnotice-action-created": "creà",
	"centralnotice-action-modified": "canbià",
	"centralnotice-action-removed": "cavà",
	"centralnotice-changed": "Canbià da <span class=\"cn-old-value\">$1</span> a <span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-on": "ativo",
	"centralnotice-off": "dixativà",
	"centralnotice-added": "Xontà <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "Cavà <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-no-assignments": "nisun banner asegnà",
	"centralnotice-talk-link": "discusion",
	"centralnotice-campaign-settings": "Inpostasion de łe canpagne",
	"centralnotice-banner-settings": "Inpostasion de i banner",
	"centralnotice-anon": "Mostra a i utenti anonemi",
	"centralnotice-account": "Mostra a i utenti notai",
	"centralnotice-fundraising": "Racolta fondi",
	"centralnotice-autolink": "Creasion del link automatego",
	"centralnotice-landingpages": "Pàjine de destinasion",
	"centralnotice-banner-content": "Strutura de i banner",
	"centralnotice-banner-content-changed": "Canbià",
	"centralnotice-filters": "Filtri",
	"centralnotice-damaged-log": "$1 - (registro difetà)",
	"centralnotice-date": "Data",
	"centralnotice-apply-filters": "Aplica i filtri",
	"centralnotice-clear-filters": "Scanseła filtri",
	"centralnotice-banner-messages": "Mesaji de i banner traducibili",
	"centralnotice-filter-template-prompt": "Filtra i banner (p.e. Jimmy 2008)",
	"centralnotice-filter-template-submit": "Aplica el filtro",
	"centralnotice-filter-template-banner": "Filtra banner",
	"centralnotice-priority-low": "basa",
	"centralnotice-priority-normal": "normałe",
	"centralnotice-priority-high": "alta",
	"centralnotice-priority-emergency": "emergensa",
	"centralnotice-prioritylangs": "Léngue prioritarie",
	"centralnotice-prioritylangs-explain": "Segnando na léngua cofà prioritaria se incorajerà i tradutori a tradur sta léngua par prima.",
	"centralnotice-aggregate-group-desc": "Tuti i mesaji in sto grupo i xe incluxi inte i banner Central Notice.",
	"centralnotice-country-eu": "Sconosùo/Rejon de l'Union Eoropea",
	"centralnotice-country-ap": "Sconosùo/Rejon Àxia-Pasifego",
	"centralnotice-country-a1": "Sconosùo/Proxy anonemo",
	"centralnotice-country-a2": "Sconosùo/Provider satełitar",
	"centralnotice-country-o1": "Sconosùo/Altro paexe",
	"centralnotice-country-unknown": "Sconosùo/nó gio-locałixabiłe",
	"centralnotice-buckets": "Grupo de l'utente",
	"centralnotice-bucket": "Grupo",
	"centralnotice-bucket-letter": "Grupo \"$1\"",
	"centralnotice-devicetype-desktop": "Computer desktop",
	"centralnotice-all": "Tuti",
	"centralnotice-generic-error": "No te ghè i parmesi giusti par far sta operasion, o l'operasion stesa no la xe valida.",
	"centralnotice-banner-name-error": "El nome banner fornìo no'l va mia ben. Se pol usar solo caràteri alfanumerici o el tratin baso.",
	"centralnotice-all-except": "Tuti, via de $1",
	"centralnotice-excluding-list": "$1 (via de $2)",
	"centralnotice-user-role": "Ruolo utente",
	"centralnotice-user-role-anonymous": "Anonimo",
	"centralnotice-user-role-logged-in": "Registrà",
	"centralnotice-banner-class": "Clase",
	"centralnotice-banner-class-desc": "I banner de na serta clase i convidive el traciamento de le variabili e le inpostasion de grupo (p.e. scondar i cookies e la conta de le inpresion).",
	"centralnotice-templates-included": "Modèi inclusi",
	"centralnotice-archive-banner": "Archivia",
	"centralnotice-archive-banner-title": "Archivia {{PLURAL:$1|el banner|i banner}}?",
	"centralnotice-archive-banner-confirm": "L'archiviasion la espande tuti i modèi inclusi e la protège la pagina. No xe na azion fàsile da anular in seguito.",
	"centralnotice-archive-banner-cancel": "Anùla",
	"centralnotice-delete-banner": "Scanseła",
	"centralnotice-delete-banner-title": "Scancelar {{PLURAL:$1|el banner|i banner}}?",
	"centralnotice-delete-banner-confirm": "La scancelasion la cava tute le inpostasion e i mesaji. Sta azion no se pol anularla. Tien presente che invese de scancelar se pol anca archiviar.",
	"centralnotice-delete-banner-cancel": "Anùla",
	"centralnotice-messages-pending-approval": "Lengue con mesaji che speta l'aprovasion",
	"centralnotice-devices": "Mostra su dispositivi",
	"centralnotice-start-timestamp": "Ora de scominsio (UTC)",
	"centralnotice-end-timestamp": "Ora de fine (UTC)",
	"centralnotice-start-date": "Data de scominsio (UTC)",
	"centralnotice-start-time": "Ora de scominsio (UTC)",
	"centralnotice-end-date": "Data de fine (UTC)",
	"centralnotice-end-time": "Data de fine (UTC)"
}
