{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gomoko",
			"0x010C",
			"TomT0m",
			"Wladek92"
		]
	},
	"apihelp-flagconfig-description": "Obtenir des informations de base sur la configuration du marquage de relecture pour ce site.\n\nLes paramètres suivants sont renvoyés pour chaque marque :\n;name:Le nom de clé de cette marque.\n;levels:Nombre de niveaux de cette marque (au-dessus de « non marqué »).\n;tier2:Niveau que doit atteindre la marque pour qu’une révision soit du tiers 2 (qualité).\n;tier3:Niveau que la marque doit atteindre pour que la révision soit du tiers 3 (immaculé).\nLes révisions marquées ont un niveau affecté pour chaque marque. Le plus haut tiers que toutes les marques atteignent est le tiers de relecture de toute la révision.",
	"apihelp-flagconfig-summary": "Obtenir les informations de base concernant la configuration du drapeau de relecture pour ce site.",
	"apihelp-flagconfig-extended-description": "Les paramètres suivants sont retournés pour chauqe balise:\n;name: le nom clé de cette balise.\n;levels: nombre de niveaux que la balise possède (au-desus de \"not tagged\").\n;tier2: niveau que la balise doit atteindre pour qu'une relecture soit au niveau tier 2 (qualité).\n;tier3: niveau que la balise doit atteindre pour qu'une relecture soit au niveau tier 3 (pristine).\nLes révisions labellisées ont un niveau assigné pour chacune des balises. Le plus haut tier que toutes les balises puissent atteindre est le tier de revue de la version globale.",
	"apihelp-flagconfig-example-1": "Récupérer la configuration de la marque",
	"apihelp-query+configuredpages-description": "Énumérer toutes les pages qui ont des configurations de relecture personnalisées.",
	"apihelp-query+configuredpages-summary": "Enumère toutes les pages qui ont des configurations relatives aux relectures utilisateurs.",
	"apihelp-query+configuredpages-param-start": "Commencer la liste à cet ID de page.",
	"apihelp-query+configuredpages-param-end": "Arrêter la liste à cet ID de page.",
	"apihelp-query+configuredpages-param-namespace": "Les espaces de nom à énumérer.",
	"apihelp-query+configuredpages-param-default": "La version d’affichage de la page par défaut.",
	"apihelp-query+configuredpages-param-autoreview": "Niveau de restriction de relecture (automatique).",
	"apihelp-query+configuredpages-param-limit": "Combien de pages renvoyer au total.",
	"apihelp-query+configuredpages-example-1": "Afficher une liste de pages avec des configurations de relecture personnalisées",
	"apihelp-query+configuredpages-example-2": "Obtenir de l’information sur les pages avec des configurations de relecture personnalisées",
	"apihelp-query+flagged-description": "Obtenir des informations sur l’état de marquage des pages fournies.\n\nSi la page est marquée, les paramètres suivants sont renvoyés :\n;stable_revid:L’ID de la dernière révision stable.\n;level\n;level_text:Le plus haut niveau de marquage de la page.\n;pending_since:S’il y a actuellement des révisions non relues pour cette page, conserver l’horodatage de la première d’entre elles.\nSi la page a une configuration de protection, les paramètres suivants sont renvoyés :\n;protection_level:Le droit que doit avoir un utilisateur pour ne pas demander de relecture sur la page.\n;protection_expiry:Quand la protection expire.",
	"apihelp-query+flagged-summary": "Obtenir des informations concernant l'état labellisé des pages fournies.",
	"apihelp-query+flagged-extended-description": "Si la page est marquée, les paramètres suivants sont renvoyés :\n;stable_revid:L’ID de la dernière révision stable.\n;level\n;level_text:Le plus haut niveau de marquage de la page.\n;pending_since:S’il y a des révisions actuellement non relues pour cette page, conserver l’horodatage de la première d’entre elles.\nSi la page a une configuration de protection, les paramètres suivants sont renvoyés :\n;protection_level:Le droit que doit avoir un utilisateur pour ne pas demander de relecture de cette page.\n;protection_expiry:Quand expire la protection.",
	"apihelp-query+flagged-example-1": "Obtenir des informations sur la page et l’état de marque sur [[Main Page]]",
	"apihelp-query+flagged-example-2": "Obtenir les états de marque pour les pages commençant par « K »",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-description": "Énumère les pages qui ont une relecture de modifications en cours.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-summary": "Énumère les pages qui ont un état modifié de relecture en cours.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-start": "Démarrer la liste à cet horodatage.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-end": "Arrêter la liste à cet horodatage.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-maxsize": "Taille maximale d’une modification en nombre de caractères.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-filterwatched": "Comment filtrer les pages de votre liste de suivi.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-namespace": "Les espaces de nom à énumérer.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-category": "Afficher les pages uniquement dans la catégorie donnée.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-filterredir": "Comment filtrer les redirections.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-param-limit": "Combien de pages retourner au total.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-example-1": "Afficher une liste des pages avec des modifications non relues en cours.",
	"apihelp-query+oldreviewedpages-example-2": "Afficher les informations sur certaines anciennes pages relues",
	"apihelp-query+reviewedpages-description": "Énumère les pages qui ont une version relue.",
	"apihelp-query+reviewedpages-summary": "Lister les pages qui ont une version relue.",
	"apihelp-query+reviewedpages-param-start": "Commencer la liste à cet ID de page.",
	"apihelp-query+reviewedpages-param-end": "Arrêter la liste à cet ID de page.",
	"apihelp-query+reviewedpages-param-namespace": "Les espaces de nom à énumérer.",
	"apihelp-query+reviewedpages-param-filterredir": "Comment filtrer les redirections",
	"apihelp-query+reviewedpages-param-filterlevel": "Comment filtrer par qualité (0=vérifié, 1=qualité).",
	"apihelp-query+reviewedpages-param-limit": "Combien de pages renvoyer au total.",
	"apihelp-query+reviewedpages-example-1": "voir une liste des pages révisées",
	"apihelp-query+reviewedpages-example-2": "Afficher des informations sur certaines pages relues",
	"apihelp-query+revisions-paramvalue-prop-flagged": "État marqué de la révision.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-description": "Énumère les pages qui n’ont pas été relues pour un niveau de qualité donné.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-summary": "Énumère les pages qui n’ont pas été relues pour un niveau de qualité donné.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-start": "Commencer la liste à ce titre de page.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-end": "Arrêter la liste à ce titre de page.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-dir": "Direction dans laquelle trier.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-namespace": "L’espace de noms à énumérer.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-filterredir": "Comment filtrer les redirections.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-filterlevel": "Comment filtrer par qualité (0=vérifié, 1=qualité).",
	"apihelp-query+unreviewedpages-param-limit": "Combien de pages renvoyer au total.",
	"apihelp-query+unreviewedpages-example-1": "voir une liste des pages non révisées",
	"apihelp-query+unreviewedpages-example-2": "Afficher les infos sur certaines pages non révisées",
	"apihelp-review-description": "Relire une révision en l’approuvant ou en la désapprouvant.",
	"apihelp-review-summary": "Valider une version en l'approuvant ou pas.",
	"apihelp-review-param-revid": "L’ID de révision pour lequel mettre les marques.",
	"apihelp-review-param-comment": "Commentaire de la révision.",
	"apihelp-review-param-unapprove": "Si positionné, la révision ne sera pas approuvée plutôt que approuvée.",
	"apihelp-review-param-flag": "Mettre la marque « $1 » à la valeur spécifiée.",
	"apihelp-review-example-1": "Révision 12345 approuvée avec le commentaire \"Ok\"",
	"apihelp-reviewactivity-description": "Vous annoncer ou ne plus vous annoncer comme relisant une page ou des modifications non relues.",
	"apihelp-reviewactivity-summary": "Annoncez-vous ou effacez-vous des relecteurs d'une page non relue ou de modifications non relues.",
	"apihelp-reviewactivity-param-previd": "L’ancien ID de révision (pour la relecture de modifications uniquement).",
	"apihelp-reviewactivity-param-oldid": "L’ID de la révision à relire.",
	"apihelp-reviewactivity-param-reviewing": "S’il faut vous déclarer en cours de relecture ou au contraire si vous avez fini.",
	"apihelp-reviewactivity-example-1": "Vous annoncer comme relisant la révision 12345",
	"apihelp-stabilize-description-general": "Modifier les paramètres de stabilité de la page.",
	"apihelp-stabilize-summary-general": "Modifier la configuration de stabilité des pages.",
	"apihelp-stabilize-description-protect": "Configurer les paramètres de protection de relecture pour une page.",
	"apihelp-stabilize-summary-protect": "Configurer les indicateurs de protection de relecture  d'une page.",
	"apihelp-stabilize-param-reason": "Motif.",
	"apihelp-stabilize-param-watch": "Suivre cette page.",
	"apihelp-stabilize-param-expiry-general": "Expiration de ces paramètres.",
	"apihelp-stabilize-param-expiry-protect": "Expiration de la protection de relecture.",
	"apihelp-stabilize-param-title-general": "Titre de la page à stabiliser.",
	"apihelp-stabilize-param-title-protect": "Titre de la page à protéger en relecture.",
	"apihelp-stabilize-param-default": "Révision par défaut à afficher.",
	"apihelp-stabilize-param-autoreview": "Restriction de relecture automatique.",
	"apihelp-stabilize-param-review": "Réviser cette page.",
	"apihelp-stabilize-param-protectlevel": "Le niveau de protection de relecture.",
	"apihelp-stabilize-example-general": "Positionner [[Test]] pour afficher la révision stable par défaut",
	"apihelp-stabilize-example-protect": "Supprimer la protection de relecture de [[Test]]",
	"apierror-flaggedrevs-notreviewable": "La page fournie n'est pas révisable.",
	"apierror-flaggedrevs-notsamepage": "Les révisions n'appartiennent pas à la même page.",
	"apierror-flaggedrevs-pagedoesnotexist": "La page fournie n'existe pas.",
	"apierror-flaggedrevs-cantreview": "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour initialiser les indicateurs spécifiés.",
	"apierror-flaggedrevs-toolow": "Soit tous ou aucun des indicateurs doivent être mis à zéro.",
	"apierror-flaggedrevs-badflags": "Les indicateurs spécifiés ne sont pas valides.",
	"apierror-flaggedrevs-cantunreview": "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour supprimer les étiquettes.",
	"apierror-flaggedrevs-noflaggedrev": "Pas de révision trouvée avec l'ID spécifié."
}
