{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cimon Avaro",
			"Crt",
			"Jaakonam",
			"Mies",
			"Nedergard",
			"Nike",
			"Olli",
			"Opa",
			"Pxos",
			"Silvonen",
			"Str4nd",
			"Zache",
			"ZeiP",
			"Stryn",
			"Pyscowicz"
		]
	},
	"action-review": "arvioida versioita",
	"editor": "Seuloja",
	"flaggedrevs": "Merkityt versiot",
	"flaggedrevs-watched-pending": "Tarkkailulistallasi olevilla arvioiduilla sivuilla on [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} odottavia muutoksia]. '''Huomiotasi tarvitaan!'''",
	"flaggedrevs-desc": "Antaa seulojille mahdollisuuden arvioida muutoksia ja vakauttaa sivuja.",
	"flaggedrevs-pref-UI": "Peruskäyttöliittymä",
	"flaggedrevs-pref-UI-0": "Käytä yksityiskohtaisia tietoja sivujen arvioinnin tilasta",
	"flaggedrevs-pref-UI-1": "Käytä pieniä kuvakkeita ja vähän tekstiä sivujen arvioinnin tilan näyttämiseen",
	"prefs-flaggedrevs-ui": "Muutosten arviointi",
	"flaggedrevs-prefs-stable": "Sisältösivujen versio, joka näytetään oletuksena",
	"flaggedrevs-pref-stable-0": "Käytä oletusasetuksia jokaiselle sivulle",
	"flaggedrevs-pref-stable-1": "Näytä aina vakaa versio (jos sellainen on)",
	"flaggedrevs-pref-stable-2": "Näytä aina uusin versio",
	"flaggedrevs-prefs-watch": "Lisää arvioimani sivut tarkkailulistalleni",
	"flaggedrevs-prefs-editdiffs": "Näytä arviointia odottavien muutosten ero muokattaessa sivuja",
	"flaggedrevs-prefs-viewdiffs": "Näytä arviointia odottavien muutosten ero katsottaessa viimeisintä odottavaa muutosta",
	"flaggedrevs-hidereviewed": "$1 arvioidut muutokset",
	"flaggedrevs-hidereviewed-hide": "Piilota",
	"flaggedrevs-hidereviewed-show": "Näytä",
	"flaggedrevs-rcfilters-need-review-label": "Vaatii arviointia",
	"flaggedrevs-rcfilters-need-review-desc": "Muokkaukset, jotka pitää tarkastaa.",
	"flaggedrevs-rcfilters-reviewed-label": "Tarkastettu",
	"flaggedrevs-rcfilters-reviewed-desc": "Muokkaukset, jotka on jo seulottu.",
	"flaggedrevs-rcfilters-not-reviewable-label": "Eivät kuulu seulonnan piiriin",
	"flaggedrevs-rcfilters-not-reviewable-desc": "Kaikki sellaiset muutokset, joita ei tarvitse tarkastaa.",
	"group-editor": "seulojat",
	"group-editor-member": "{{GENDER:$1|seuloja}}",
	"group-reviewer": "sisällöntarkastajat",
	"group-reviewer-member": "{{GENDER:$1|sisällöntarkastaja}}",
	"grouppage-editor": "{{ns:project}}:Seulojat",
	"grouppage-reviewer": "{{ns:project}}:Sisällöntarkastajat",
	"group-autoreview": "automaattiseulojat",
	"group-autoreview-member": "{{GENDER:$1|automaattiseuloja}}",
	"grouppage-autoreview": "{{ns:project}}:Automaattiseulotut käyttäjät",
	"logentry-review-approve": "$1 {{GENDER:$2|arvioi}} version sivusta $3",
	"logentry-review-approve-auto": "$1 {{GENDER:$2|arvioi}} automaattisesti version sivusta $3",
	"logentry-review-unapprove": "$1 {{GENDER:$2|poisti arvioinnin}} versiosta $3",
	"logentry-stable-config": "$1 {{GENDER:$2|määritti}} vakautusasetukset sivulle $3 $4",
	"logentry-stable-modify": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} vakautusasetuksia sivulla $3 $4",
	"logentry-stable-reset": "$1 {{GENDER:$2|poisti}} vakautuksen sivulta $3 $4",
	"logentry-stable-move_stable": "$1 {{GENDER:$2|siirsi}} vakautusasetukset sivulta $4 sivulle $3",
	"revreview-hist-draft": "arvioimaton versio",
	"revreview-hist-pending": "odottaa arviointia",
	"revreview-hist-quality": "laadukas versio",
	"revreview-hist-basic": "katsottu versio",
	"revreview-hist-quality-user": "hyväksynyt [[User:$3|$3]]",
	"revreview-hist-basic-user": "katsonut [[User:$3|$3]]",
	"revreview-hist-quality-auto": "automaattisesti hyväksytty",
	"revreview-hist-basic-auto": "automaattisesti katsottu",
	"revreview-hist-pending-difflink": "'''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} odottaa arviointia]]'''",
	"review-edit-diff": "'''Huomautus: ''Jotkut'' arviointia odottavista muutoksista kohdistuvat samalle alueelle, jota olet parhaillaan muokkaamassa.'''",
	"revreview-diff-toggle-show": "näytä nuo muutokset",
	"revreview-diff-toggle-hide": "piilota nuo muutokset",
	"revreview-diff-toggle-title": "Vaihda arviointia odottavien muutosten näyttö vakaan version näyttöön",
	"revreview-log-toggle-show": "näytä vakautusloki",
	"revreview-log-toggle-hide": "piilota vakautusloki",
	"revreview-log-toggle-title": "Vaihda vakautusasetusten lokin näyttötapaa",
	"revreview-log-details-show": "näytä tarkat tiedot",
	"revreview-log-details-hide": "piilota tarkat tiedot",
	"revreview-log-details-title": "Vaihda vakautusasetusten lokin näyttötapaa",
	"review-diff2stable": "Näytä kaikki arviointia odottavat muutokset",
	"review-logentry-id": "versio: $2",
	"review-logentry-diff": "arvioidut muutokset",
	"review-logentry-diff2": "ero vakaan ja poistetun arvioinnin välillä",
	"review-logpage": "Arviointiloki",
	"review-logpagetext": "Tämä on loki sisältösivujen niistä versioista, jotka on [[{{MediaWiki:Validationpage}}|arvioitu]].",
	"reviewer": "Sisällöntarkastaja",
	"revreview-accuracy": "Paikkansapitävyys",
	"revreview-accuracy-0": "Puutteellinen",
	"revreview-accuracy-1": "Silmäilty",
	"revreview-accuracy-2": "Kunnossa",
	"revreview-accuracy-3": "Hyvin lähteistetty",
	"revreview-accuracy-4": "Kiitettävä",
	"revreview-basic": "Tämä on [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaa versio]], joka on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} arvioitu] <i>$2</i>.\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Uusin versio] sisältää [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|muutoksen|muutosta}}] odottamassa arviointia.",
	"revreview-basic-i": "Tämä on [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaa versio]], joka on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} arvioitu] <i>$2</i>.\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Malline- tai tiedostomuutokset] odottavat arviointia.",
	"revreview-basic-old": "Tämä on [[{{MediaWiki:Validationpage}}|katsottu]] versio ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} näytä kaikki]), joka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|\ntype=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} arvioitiin] <i>$2</i>.\nUusia [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} muutoksia] on voitu tehdä.",
	"revreview-basic-same": "Tämä on [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaa versio]], joka on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} katsottu] <i>$2</i>.",
	"revreview-basic-source": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Katsottu versio] tästä sivusta, joka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} hyväksyttiin] <i>$2</i>, perustui tähän versioon.",
	"revreview-current": "Uusin versio",
	"revreview-depth": "Laajuus",
	"revreview-depth-0": "Puutteellinen",
	"revreview-depth-1": "Perustasoa",
	"revreview-depth-2": "Keskitasoa",
	"revreview-depth-3": "Korkeatasoinen",
	"revreview-depth-4": "Kiitettävä",
	"revreview-draft-title": "Arviointia odottavat muutokset näytetään tällä sivulla",
	"revreview-editnotice": "'''Muutoksesi näytetään kaikille, kun valtuutettu käyttäjä on hyväksynyt ne. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|ohje]])'''",
	"revreview-submitedit": "Lähetä muutokset",
	"revreview-submitedit-title": "Lähetä muokkauksesi arvioitavaksi",
	"revreview-edited": "'''Muutoksesi näytetään lukijoille, kun valtuutettu käyttäjä on hyväksynyt ne. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|ohje]])'''\n\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 {{PLURAL:$2|muutos|muutosta}}] (näytetään alla) odottaa arviointia.",
	"revreview-edited-section": "Palaa sivun kohtaan nimeltään [[#$1|$2]].",
	"revreview-newest-basic": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|muutos|muutosta}}] tässä versiossa odottaa arviointia [[{{MediaWiki:Validationpage}}|(ohje)]].\nSivun [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vakaa versio] on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} katsottu] <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-basic-i": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Malline- tai tiedostomuutokset] tässä versiossa odottavat arviointia [[{{MediaWiki:Validationpage}}|(ohje)]].\nSivun [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vakaa versio] on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} katsottu] <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-quality": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3  {{PLURAL:$3|muutos|muutosta}}] tässä versiossa odottaa arviointia [[{{MediaWiki:Validationpage}}|(ohje)]].\nSivun [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vakaa versio] on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} hyväksytty] <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-quality-i": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Malline- tai tiedostomuutokset] tässä versiossa odottavat arviointia [[{{MediaWiki:Validationpage}}|(ohje)]].\nSivun [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vakaa versio] on [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} hyväksytty] <i>$2</i>.",
	"revreview-pending-basic": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Vakaa versio] [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} arvioitiin] <i>$2</i>. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|muutos|muutosta}}] odottaa arviointia.",
	"revreview-pending-quality": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Vakaa versio] [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} hyväksyttiin] <i>$2</i>. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|muutos|muutosta}}] odottaa arviointia.",
	"revreview-pending-nosection": "Voit katsoa siirrettiinkö sivun osa vai poistettiinko se kokeilemalla [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} viimeisimmän muutoksen katselua], joka sisältää\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 {{PLURAL:$2|odottavan muutoksen|odottavaa muutosta}}].",
	"revreview-noflagged": "Tätä sivua ei ole [[{{MediaWiki:Validationpage}}|arvioitu]] kertaakaan, joten se '''ei''' välttämättä vastaa laatuvaatimuksia.",
	"revreview-oldrating": "Arvio oli:",
	"revreview-quality": "Tämä on ''vakaa versio'', jonka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} sisältö hyväksyttiin] <i>$2</i>.\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|muutos|muutosta}}] odottaa arviointia. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ohje]])",
	"revreview-quality-i": "Tämä on ''vakaa versio, jonka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} sisältö hyväksyttiin] <i>$2</i>.\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Malline- tai tiedostomuutokset] odottavat arviointia. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ohje]])",
	"revreview-quality-old": "Tämä on ''laadukas versio'' ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} näytä kaikki]), jonka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} sisältö hyväksyttiin] <i>$2</i>.\nUusia [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} muutoksia] on saatettu tehdä. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ohje]])",
	"revreview-quality-same": "Tämä on ''vakaa versio'', jonka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} sisältö hyväksyttiin] <i>$2</i>. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ohje]])",
	"revreview-quality-source": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Laadukas versio] tästä sivusta, joka [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} hyväksyttiin] <i>$2</i>, perustui tähän versioon.",
	"revreview-quality-title": "Tämä on laadukas versio tästä sivusta.",
	"revreview-quick-basic": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Katsottu]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} arvioi odottavat muutokset]]",
	"revreview-quick-basic-old": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Katsottu]]'''",
	"revreview-quick-basic-same": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Katsottu]]'''",
	"revreview-quick-invalid": "'''Virheellinen version numero'''",
	"revreview-quick-none": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Arvioimaton]]'''",
	"revreview-quick-quality": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Laadukas]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} arvioi odottavat muutokset]]",
	"revreview-quick-quality-old": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Laadukas]]'''",
	"revreview-quick-quality-same": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Laadukas]]'''",
	"revreview-quick-see-basic": "[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} näytä odottavat muutokset]]",
	"revreview-quick-see-quality": "[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} näytä odottavat muutokset]]",
	"revreview-basic-title": "Tämä on katsottu versio tästä sivusta",
	"revreview-style": "Luettavuus",
	"revreview-style-0": "Puutteellinen",
	"revreview-style-1": "Tyydyttävä",
	"revreview-style-2": "Hyvä",
	"revreview-style-3": "Erinomainen",
	"revreview-style-4": "Kiitettävä",
	"revreview-toggle-title": "näytä tai piilota tarkemmat tiedot",
	"revreview-visibility-synced": "'''Tämä sivu on päivitetty [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaaseen versioon]] – sivun vakautusasetuksia on mahdollista [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} muuttaa].'''",
	"revreview-visibility-outdated": "'''Tällä sivulla on vanhentunut [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaa versio]] – sivun vakausasetuksia on mahdollista [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} muuttaa].'''",
	"revreview-visibility-nostable": "'''Tällä sivulla ei ole [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaata versiota]] – sivun vakausasetuksia on mahdollista [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} muuttaa].'''",
	"revreview-revnotfound": "Pyytämääsi versiota ei löydy.\nTarkista URL-osoite, jolla hait tätä sivua.",
	"right-autoreview": "Omat muokkaukset merkitään automaattisesti katsotuiksi",
	"right-autoreviewrestore": "Palauttaessa automaattinen arviointi",
	"right-movestable": "Siirtää sivuja, joista on olemassa vakaa versio",
	"right-review": "Merkitä versioita katsotuiksi",
	"right-stablesettings": "Määrittää miten vakaat versiot valitaan ja näytetään",
	"right-validate": "Merkitä versioita laadukkaiksi",
	"right-unreviewedpages": "Nähdä [[Special:UnreviewedPages|luettelon arvioimattomista sivuista]]",
	"rights-editor-revoke": "poisti seulojan oikeudet käyttäjältä [[$1]]",
	"specialpages-group-quality": "Muutosten arviointi",
	"stable-logentry-config": "määritti vakautusasetukset sivulle ”$1”",
	"stable-logentry-modify": "muutti vakautusasetuksia sivulla ”$1”",
	"stable-logentry-reset": "poisti vakautusasetukset sivulta ”$1”",
	"stable-log-restriction": "Automaattinen arviointi: vaatii oikeuden ”$1”",
	"stable-logpage": "Vakautusloki",
	"stable-logpagetext": "Tämä on loki sisältösivujen [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vakaiden versioiden]] asetusten muutoksista.",
	"revreview-filter-all": "kaikki",
	"revreview-filter-stable": "vakaa",
	"revreview-statusfilter": "Arviointitila:",
	"revreview-filter-approved": "Arvioitu",
	"revreview-filter-reapproved": "Arvioitu uudelleen",
	"revreview-filter-unapproved": "Arviointi poistettu",
	"revreview-typefilter": "Tyyppi:",
	"revreview-filter-auto": "Automaattinen",
	"revreview-filter-manual": "Manuaalinen",
	"revreview-levelfilter": "Taso:",
	"revreview-lev-all": "mikä tahansa",
	"revreview-lev-basic": "katsottu",
	"revreview-lev-quality": "laadukas",
	"revreview-lev-pristine": "huippuluokkaa",
	"revreview-defaultfilter": "Oletusversio:",
	"revreview-def-all": "mikä tahansa",
	"revreview-def-draft": "uusin",
	"revreview-def-stable": "vakaa",
	"revreview-restrictfilter": "Automaattisen seulonnan rajoitus:",
	"revreview-restriction-any": "mikä tahansa",
	"revreview-restriction-none": "ei mikään",
	"revreview-reviewlink": "odottavat muutokset",
	"revreview-reviewlink-title": "Näytä kaikkien odottavien muutosten ero",
	"revreview-unreviewedpage": "arvioimaton sivu",
	"tooltip-ca-current": "Näytä arviointia odottavat muutokset",
	"tooltip-ca-stable": "Näytä vakaa versio tästä sivusta",
	"tooltip-ca-default": "Laadunvarmistusasetukset",
	"flaggedrevs-protect-legend": "Automaattinen muutosten arviointi ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|ohje]])",
	"flaggedrevs-protect-none": "Salli kaikki käyttäjät",
	"flaggedrevs-categoryview": "[{{fullurl:Special:UnreviewedPages|category=$1}} Arvioimattomat sivut]{{MediaWiki:pipe-separator}}[{{fullurl:Special:PendingChanges|category=$1}} Odottavat muutokset]",
	"revreview-locked-title": "Tälle sivulle tehtävät muutokset vaativat arviointia.",
	"revreview-unlocked-title": "Tälle sivulle tehtävät muutokset eivät edellytä arviointia.",
	"revreview-locked": "'''Huomautus:''' Tähän sivuun tehdyt muokkaukset näkyvät lukijoille vasta niiden [[{{MediaWiki:Validationpage}}|arvioinnin]] jälkeen.",
	"revreview-unlocked": "'''Huomautus:''' Muokkaukset eivät vaadi [[{{MediaWiki:Validationpage}}|arviointia]] näkyäkseen tällä sivulla.",
	"log-show-hide-review": "$1 arviointiloki",
	"validationpage": "{{ns:help}}:Sivujen arviointi",
	"log-action-filter-review": "Arvioinnin luonne:",
	"log-action-filter-review-accept": "Käsin tehty hyväksyminen",
	"log-action-filter-review-autoaccept": "Automaattinen hyväksyminen",
	"log-action-filter-review-unaccept": "Käsin tehty arvioinnin poistaminen",
	"log-action-filter-stable": "Asetusmuutosten luonne:",
	"log-action-filter-stable-config": "Uudet asetukset",
	"log-action-filter-stable-modify": "Muutetut asetukset",
	"log-action-filter-stable-reset": "Asetusten poistaminen"
}