{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ChrisPtDe"
		]
	},
	"action-review": "revêre les vèrsions",
	"editor": "Contributor",
	"flaggedrevs": "Vèrsions signalâyes",
	"flaggedrevs-watched-pending": "Ora, y at des [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} changements en atenta] de pâges revues dens voutra lista de survelyence. '''Nen volyéd fâre de câs !'''",
	"flaggedrevs-desc": "Balye la possibilitât ux contributors de revêre les vèrsions et pués de stabilisar les pâges.",
	"flaggedrevs-pref-UI": "Entèrface de bâsa :",
	"flaggedrevs-pref-UI-0": "Utilisar l’entèrface dètalyê por fâre vêre lo statut d’aprobacion de les pâges",
	"flaggedrevs-pref-UI-1": "Utilisar des petiôtes icônes et un tèxto somèro por fâre vêre lo statut d’aprobacion de les pâges",
	"prefs-flaggedrevs-ui": "Aprobacion des changements",
	"flaggedrevs-prefs-stable": "Quand fâre vêre per dèfôt la vèrsion stâbla de les pâges de contegnu",
	"flaggedrevs-pref-stable-0": "Utilisar los paramètres per dèfôt por châque pâge",
	"flaggedrevs-pref-stable-1": "Tojorn fâre vêre la vèrsion stâbla (s’y en at yona)",
	"flaggedrevs-pref-stable-2": "Tojorn fâre vêre la dèrriére vèrsion",
	"flaggedrevs-prefs-watch": "Apondre les pâges que revèyo a ma lista de survelyence",
	"flaggedrevs-prefs-editdiffs": "Montrar lo dif des changements en atenta quand vos changiéd des pâges",
	"flaggedrevs-prefs-viewdiffs": "Montrar lo dif des changements en atenta quand la dèrriére vèrsion en atenta est vua",
	"flaggedrevs-hidereviewed": "$1 changements revus",
	"flaggedrevs-hidereviewed-show": "Montrar",
	"group-editor": "Contributors",
	"group-editor-member": "contribut{{GENDER:$1|or|rice}}",
	"group-reviewer": "Rèvisors",
	"group-reviewer-member": "rèviso{{GENDER:$1|r|sa}}",
	"grouppage-editor": "{{ns:project}}:Contributors",
	"grouppage-reviewer": "{{ns:project}}:Rèvisors",
	"group-autoreview": "Rèvisors ôtomaticos",
	"group-autoreview-member": "rèviso{{GENDER:$1|r ôtomatico|sa ôtomatica}}",
	"grouppage-autoreview": "{{ns:project}}:Rèvisors ôtomaticos",
	"revreview-hist-draft": "vèrsion pas controlâ",
	"revreview-hist-pending": "en atenta de rèvision",
	"revreview-hist-quality": "vèrsion de qualitât",
	"revreview-hist-basic": "vèrsion controlâ",
	"revreview-hist-quality-user": "aprovâ per [[User:$3|$3]]",
	"revreview-hist-basic-user": "controlâ per [[User:$3|$3]]",
	"revreview-hist-quality-auto": " aprovâ ôtomaticament",
	"revreview-hist-basic-auto": "controlâ ôtomaticament",
	"revreview-hist-pending-difflink": "'''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} en atenta de rèvision]]'''",
	"review-edit-diff": "'''NOTA : ''quârques'' changements en atenta afèctont la zona de la pâge que vos éte aprés changiér.'''",
	"revreview-diff-toggle-show": "fâre vêre los changements",
	"revreview-diff-toggle-hide": "cachiér los changements",
	"revreview-diff-toggle-title": "Bascular la visualisacion entre los changements en atenta et la vèrsion stâbla",
	"revreview-log-toggle-show": "fâre vêre lo jornal de stabilitât",
	"revreview-log-toggle-hide": "cachiér lo jornal de stabilitât",
	"revreview-log-toggle-title": "Bascular la visualisacion du jornal des paramètres de stabilitât",
	"revreview-log-details-show": "fâre vêre los dètalys",
	"revreview-log-details-hide": "cachiér los dètalys",
	"revreview-log-details-title": "Bascular la visualisacion du jornal des paramètres de stabilitât",
	"review-diff2stable": "Vêde tôs los changements en atenta",
	"review-logentry-id": "vèrsion : $2",
	"review-logentry-diff": "changements revus",
	"review-logentry-diff2": "changements dèpassâs",
	"review-logpage": "Jornal de les rèvisions",
	"review-logpagetext": "Vê-que lo jornal de les vèrsions de les pâges de contegnu qu’ont étâ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controlâs]].",
	"reviewer": "Rèvisor",
	"revreview-accuracy": "Ètat ",
	"revreview-accuracy-0": "Ensufisent",
	"revreview-accuracy-1": "Revua",
	"revreview-accuracy-2": "Cllâra",
	"revreview-accuracy-3": "Bien fondâ",
	"revreview-accuracy-4": "Remarcâbla",
	"revreview-basic": "O est la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlâ] lo <i>$2</i>.\nY at [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 changement{{PLURAL:$3||s}}] en atenta de rèvision.",
	"revreview-basic-i": "O est la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlâ] lo <i>$2</i>.\nY at des [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} changements de modèlos ou ben de fichiérs] en atenta de rèvision.",
	"revreview-basic-old": "O est una vèrsion [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controlâ]] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} vêde la lista]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.\nDe novéls [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} changements] pôvont avêr étâ fêts.",
	"revreview-basic-same": "O est la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlâ] lo <i>$2</i>.",
	"revreview-basic-source": "Una [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} vèrsion controlâ] de ceta pâge, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>, est basâ sur ceta vèrsion.",
	"revreview-current": "Changements en atenta",
	"revreview-depth": "Provondior",
	"revreview-depth-0": "Ensufisent",
	"revreview-depth-1": "De bâsa",
	"revreview-depth-2": "Moderâ",
	"revreview-depth-3": "Hôta",
	"revreview-depth-4": "Remarcâbla",
	"revreview-draft-title": "Los changements en atenta sont montrâs sur ceta pâge",
	"revreview-editnotice": "'''Voutros changements seront montrâs ux liésors setout qu’un usanciér qu’at los drêts nècèssèros los arat revus. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|éde]])'''",
	"revreview-submitedit": "Sometre los changements",
	"revreview-submitedit-title": "Sometre voutros changements por rèvision",
	"revreview-edited": "'''Voutros changements seront montrâs ux liésors setout qu’un usanciér qu’at los drêts nècèssèros los arat revus. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|éde]])'''\n\nOra, y at [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 changement{{PLURAL:$2||s}} en atenta de rèvision] ''(vêde ce-desot)''.",
	"revreview-edited-section": "Tornar a la sèccion de la pâge apelâ « [[#$1|$2]] ».",
	"revreview-newest-basic": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 changement{{PLURAL:$3||s}}] dens cela vèrsion {{PLURAL:$3|est|sont}} [[{{MediaWiki:Validationpage}}|en atenta de rèvision]].\nLa [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vèrsion stâbla] at étâ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlâ] lo <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-basic-i": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Des changements dens los modèlos ou ben los fichiérs] de cela vèrsion sont [[{{MediaWiki:Validationpage}}|en atenta de rèvision]].\nLa [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vèrsion stâbla] at étâ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlâ] lo <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-quality": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 changement{{PLURAL:$3||s}}] dens cela vèrsion {{PLURAL:$3|est|sont}} [[{{MediaWiki:Validationpage}}|en atenta de rèvision]].\nLa [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vèrsion stâbla] at étâ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-quality-i": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Des changements dens los modèlos ou ben los fichiérs] de cela vèrsion sont [[{{MediaWiki:Validationpage}}|en atenta de rèvision]].\nLa [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vèrsion stâbla] at étâ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.",
	"revreview-pending-basic": "La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vèrsion stâbla] at étâ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlâ] lo <i>$2</i>. Y at [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 changement{{PLURAL:$3||s}}] en atenta de rèvision.",
	"revreview-pending-quality": "La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} vèrsion stâbla] at étâ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>. Y at [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 changement{{PLURAL:$3||s}}] en atenta de rèvision.",
	"revreview-pending-nosection": "Tâchiéd de vêre la [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} dèrriére vèrsion], que contint [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 changement{{PLURAL:$2||s}}] en atenta, por vêre se la sèccion at étâ dèplaciê ou ben suprimâ.",
	"revreview-noflagged": "Y at gins de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion revua]] de ceta pâge, o est vêr possiblo que sa qualitât èye '''pas''' étâ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controlâ]] por la conformitât a les nôrmes.",
	"revreview-oldrating": "Son èstimacion :",
	"revreview-quality": "O est la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.\nY at [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 changement{{PLURAL:$3||s}}] en atenta de rèvision.",
	"revreview-quality-i": "O est la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.\nY at des [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} changements de modèlos ou ben de fichiérs] en atenta de rèvision.",
	"revreview-quality-old": "O est una vèrsion de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|qualitât]] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} vêde la lista]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.\nDe novéls [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} changements] pôvont avêr étâ fêts.",
	"revreview-quality-same": "O est la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>.",
	"revreview-quality-source": "Una [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} vèrsion de qualitât] de ceta pâge, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovâ] lo <i>$2</i>, est basâ sur ceta vèrsion.",
	"revreview-quality-title": "O est una vèrsion de qualitât de ceta pâge",
	"revreview-quick-basic": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Controlâ]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} revêre los changements en atenta]]",
	"revreview-quick-basic-old": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Controlâ]]'''",
	"revreview-quick-basic-same": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Controlâ]]'''",
	"revreview-quick-invalid": "'''Numerô de la vèrsion fôx'''",
	"revreview-quick-none": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Pas controlâ]]'''",
	"revreview-quick-quality": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Qualitât]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} revêre los changements en atenta]]",
	"revreview-quick-quality-old": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Qualitât]]'''",
	"revreview-quick-quality-same": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Qualitât]]'''",
	"revreview-quick-see-basic": "[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} revêre los changements en atenta]]",
	"revreview-quick-see-quality": "[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} revêre los changements en atenta]]",
	"revreview-basic-title": "O est una vèrsion controlâ de ceta pâge",
	"revreview-style": "Liésibilitât",
	"revreview-style-0": "Ensufisent",
	"revreview-style-1": "Accèptâbla",
	"revreview-style-2": "Bôna",
	"revreview-style-3": "Côrta",
	"revreview-style-4": "Remarcâbla",
	"revreview-toggle-title": "fâre vêre / cachiér los dètalys",
	"revreview-visibility-synced": "'''Ceta pâge at una [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]] ; sos paramètres de stabilitât pôvont étre [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configurâs].'''",
	"revreview-visibility-outdated": "'''Ceta pâge at una [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]] dèpassâ ; sos paramètres de stabilitât pôvont étre [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configurâs].'''",
	"revreview-visibility-nostable": "'''Ceta pâge at gins de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsion stâbla]] ; sos paramètres de stabilitât pôvont étre [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configurâs].'''",
	"revreview-revnotfound": "La vielye vèrsion de cela pâge que vos éd demandâ at pas possu étre retrovâ.\nVolyéd controlar l’URL que vos éd utilisâ por arrevar a ceta pâge.",
	"right-autoreview": "Marcar ôtomaticament les vèrsions coment controlâs",
	"right-autoreviewrestore": "Rèvision ôtomatica en câs de rèvocacion rêda",
	"right-movestable": "Renomar des pâges avouéc des vèrsions stâbles",
	"right-review": "Marcar les vèrsions coment controlâs",
	"right-stablesettings": "Configurar los paramètres de chouèx et de visualisacion de les vèrsions stâbles",
	"right-validate": "Marcar les vèrsions coment étent de « qualitât »",
	"right-unreviewedpages": "Vêre la [[Special:UnreviewedPages|lista de les pâges pas revues]].",
	"rights-editor-revoke": "at rèvocâ los drêts de contributor de [[$1]]",
	"specialpages-group-quality": "Aprobacion des changements",
	"stable-logentry-config": "at dèfeni los paramètres de la vèrsion stâbla de « $1 »",
	"stable-logentry-modify": "at changiê los paramètres de la vèrsion stâbla de « $1 »",
	"stable-logentry-reset": "at tornâ inicialisar los paramètres de la vèrsion stâbla de « $1 »",
	"stable-log-restriction": "Rèvision ôtomatica : at fôta du drêt « $1 »",
	"stable-logpage": "Jornal de les vèrsions stâbles",
	"stable-logpagetext": "Vê-que lo jornal des changements de la configuracion de les [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vèrsions stâbles]] de les pâges.",
	"revreview-filter-all": "Tot",
	"revreview-filter-stable": "stâbla",
	"revreview-statusfilter": "Accion d’aprobacion :",
	"revreview-filter-approved": "Aprovâ",
	"revreview-filter-reapproved": "Tornâ aprovar",
	"revreview-filter-unapproved": "Dèsaprovâ",
	"revreview-typefilter": "Tipo :",
	"revreview-filter-auto": "Ôtomatico",
	"revreview-filter-manual": "Manuèl",
	"revreview-levelfilter": "Nivél :",
	"revreview-lev-all": "tôs",
	"revreview-lev-basic": "controlâ",
	"revreview-lev-quality": "de qualitât",
	"revreview-lev-pristine": "sen tache",
	"revreview-defaultfilter": "Vèrsion per dèfôt :",
	"revreview-def-all": "totes",
	"revreview-def-draft": "dèrriére",
	"revreview-def-stable": "stâbla",
	"revreview-restrictfilter": "Rèstriccion de rèvision ôtomatica :",
	"revreview-restriction-any": "tôs",
	"revreview-restriction-none": "nion",
	"revreview-reviewlink": "changements en atenta",
	"revreview-reviewlink-title": "Vêde lo dif de tôs los changements en atenta",
	"revreview-unreviewedpage": "pâge pas controlâ",
	"tooltip-ca-current": "Vêre cela pâge avouéc los changements en atenta",
	"tooltip-ca-stable": "Vêre la vèrsion stâbla de ceta pâge",
	"tooltip-ca-default": "Paramètres por l’assurence de qualitât",
	"flaggedrevs-protect-legend": "Rèvision ôtomatica des changements ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|éde]])",
	"flaggedrevs-protect-none": "Ôtorisar tôs los usanciérs",
	"flaggedrevs-categoryview": "[{{fullurl:Special:UnreviewedPages|category=$1}} Pâges pas revues]{{MediaWiki:pipe-separator}}[{{fullurl:Special:PendingChanges|category=$1}} Changements en atenta]",
	"revreview-locked-title": "Los changements sur ceta pâge ont fôta d’una rèvision.",
	"revreview-unlocked-title": "Los changements sur ceta pâge ont pas fôta d’una rèvision.",
	"revreview-locked": "'''Nota :''' los changements dêvont étre [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revus]] devant qu’étre montrâs ux liésors sur ceta pâge.",
	"revreview-unlocked": "'''Nota :''' los changements ont pas fôta d’una [[{{MediaWiki:Validationpage}}|rèvision]] devant qu’étre montrâs ux liésors sur ceta pâge.",
	"log-show-hide-review": "$1 lo jornal de les rèvisions",
	"validationpage": "{{ns:help}}:Validacion de la pâge"
}