{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aelske",
			"Matthias",
			"Ooswesthoesbes",
			"Pahles"
		]
	},
	"action-review": "controleer",
	"editor": "Bewèrker",
	"flaggedrevs": "Aangevinkdje versies",
	"flaggedrevs-watched-pending": "d'r Zeen noe [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} óngecontroleerde bewirkinge óp dien volglies].\n'''Dienen aandach weurt gevraog!'''",
	"flaggedrevs-desc": "Guf redacteurs/controleurs de meugelikheid versies te wardere en stebiel pazjena's aan te mèrke",
	"flaggedrevs-pref-UI": "Basisinterface:",
	"flaggedrevs-pref-UI-0": "Gebroek gedetailleerde gebroekersinterface veur controlestatus",
	"flaggedrevs-pref-UI-1": "Gebroek klein icone en weinig teks veur 't tuine vanne controlestatus van pagina's",
	"prefs-flaggedrevs-ui": "Bewèrkingskóntraol",
	"flaggedrevs-prefs-stable": "Wen de gepubliceerde versies van pagina's tuine",
	"flaggedrevs-pref-stable-0": "Gebroek de standerdinstellinge veur edere pagina",
	"flaggedrevs-pref-stable-1": "Gaef ömmer de stebiel versie waer (es t'r d'r is)",
	"flaggedrevs-pref-stable-2": "Tuin ömmer de lèste versie",
	"flaggedrevs-prefs-watch": "Voog pagina's die ich controleer aan mien volglies toe",
	"flaggedrevs-prefs-editdiffs": "Tuin bie 't bewirke van pagina's de ongecontroleerde versjille mit de gepubliceerde versie",
	"flaggedrevs-prefs-viewdiffs": "Tuin bie 't bekieke van leste versie versjille mit gecontroleerde versie",
	"flaggedrevs-hidereviewed": "$1 gecontroleerde bewerkinge",
	"flaggedrevs-hidereviewed-show": "Tuin",
	"group-editor": "Bewèrkers",
	"group-editor-member": "Bewèrker",
	"group-reviewer": "Bekiekers",
	"group-reviewer-member": "Bekieker",
	"grouppage-editor": "{{ns:project}}:Bewèrker",
	"grouppage-reviewer": "{{ns:project}}:Bekieker",
	"group-autoreview": "Automatische controleurs",
	"group-autoreview-member": "automatische controleur",
	"grouppage-autoreview": "{{ns:project}}:Automatische controleur",
	"revreview-hist-draft": "ongecontroleerde versie",
	"revreview-hist-pending": "wach op controle",
	"revreview-hist-quality": "kwaliteitsversie",
	"revreview-hist-basic": "bekeke versie",
	"revreview-hist-quality-user": "goodgekeurd door [[User:$3|$3]]",
	"revreview-hist-basic-user": "gecontroleerd door [[User:$3|$3]]",
	"revreview-hist-quality-auto": "automatisch goodgekeurd",
	"revreview-hist-basic-auto": "automatisch gecontroleerd",
	"revreview-hist-pending-difflink": "'''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wach op controle]]'''",
	"review-edit-diff": "'''Let op: d'r zeen nag neet gecontroleerde wieziginge ten opzichte van de gepubliceerde versie opgenomme in de paginateks in t ongerstaonde bewerkingsvenster.'''",
	"revreview-diff-toggle-show": "tuin wieziginge",
	"revreview-diff-toggle-hide": "verberg wieziginge",
	"revreview-diff-toggle-title": "Tuin of verberg versjilswaergaaf mit de gepubliceerde versie",
	"revreview-log-toggle-show": "tuin stabiliteitslogbook",
	"revreview-log-toggle-hide": "verberg stabiliteitslogbook",
	"revreview-log-toggle-title": "Zèt de stabiliteitsinstellingelogbookwaergaaf aan of oet",
	"revreview-log-details-show": "tuin details",
	"revreview-log-details-hide": "verberg details",
	"revreview-log-details-title": "Zèt de stabiliteitsinstellingenlogboekwaergaaf aan of oet",
	"review-diff2stable": "Verschille tusse stabiele en huidige versies bekijke",
	"review-logentry-id": "versie: $2",
	"review-logentry-diff": "wijziginge gecontroleerd",
	"review-logentry-diff2": "verajerde wieziginge",
	"review-logpage": "Beoordeilingslogbook",
	"review-logpagetext": "Dit is een logboek met wijzigingen in de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|waarderingsstatus]] van versies van pagina's.",
	"reviewer": "Bekieker",
	"revreview-accuracy": "Nejkeurigheid",
	"revreview-accuracy-0": "Aafgekeurdj",
	"revreview-accuracy-1": "Bekeke",
	"revreview-accuracy-2": "Nejkeurig",
	"revreview-accuracy-3": "Good van brónne veurzeen",
	"revreview-accuracy-4": "Oetgelich",
	"revreview-basic": "Dit is de lets [[{{MediaWiki:Validationpage}}|beoordeilde]] versie, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} gekeurd] op <i>$2</i>. De [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} hujige] kin [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} bewerk] waere; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|versie|versies}}] {{PLURAL:$3|wach|wachte}} op 'n beoordeiling.",
	"revreview-basic-i": "Dit is de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versie]] die is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} gecontroleerd] op <i>$2</i>.\nd'r Zeen ongecontroleerde [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wieziginge in gebroekde sjablone en bestenj].",
	"revreview-basic-old": "Dit is 'n [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versie]] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} bekiek alle]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.\nd'r Kinne nuuj [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wieziginge] gemaak zeen.",
	"revreview-basic-same": "Dit is de lets [[{{MediaWiki:Validationpage}}|beoordeelde]] versie, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurdj] op <i>$2</i>.",
	"revreview-basic-source": "'n [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} gecontroleerde versie] van dees pagina, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>, is gebaseerd op dees versie.",
	"revreview-current": "Ongecontroleerde wieziginge",
	"revreview-depth": "Deepgank",
	"revreview-depth-0": "Neet bekeke",
	"revreview-depth-1": "Basis",
	"revreview-depth-2": "Middelmaotig",
	"revreview-depth-3": "Hoog",
	"revreview-depth-4": "Oetgelich",
	"revreview-draft-title": "Dees pagina bevat óngecontroleerde wieziginge",
	"revreview-editnotice": "'''Dien wieziginge waere waergaeve naodet 'ne gebroeker dees haet gecontroleerd. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])'''",
	"revreview-submitedit": "Slaon verangering óp",
	"revreview-submitedit-title": "Slaon verangering óp ter controle",
	"revreview-edited": "'''Nuuj bewèrkinge waere opgenaome in de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabiel versie]] es 'n eindredacteur ze gecontroleerd haet.'''\n\nd'r {{PLURAL:$2|Is|zeen}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 ongecontroleerde {{PLURAL:$2|wieziging|wieziginge}}]; dees waeren hieonger weergegaeve.",
	"revreview-edited-section": "Trök nao de paragraaf \"[[#$1|$2]]\".",
	"revreview-newest-basic": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|wijziging|wijzigingen}}] in dees versie {{PLURAL:$3|wach|wachten}} op [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controle]].\nDe [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} stabiele versie] is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} gecontroleerd] op <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-basic-i": "d'rr Zeen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wiezigingen in sjablonen of bestenj] veur dees versie die wachten op [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controle]].\nDe [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} stabiele versie] is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} gecontroleerd] op <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-quality": "[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|wieziging|wiezigingen}}] in dees versie {{PLURAL:$3|wach|wachten}} op [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controle]].\nDe [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} stabiel versie] is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.",
	"revreview-newest-quality-i": "d'r Zeen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wiezigingen in sjablonen of bestenj] veur dees versie die wachten op [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controle]].\nDe [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} stabiel versie] is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.",
	"revreview-pending-basic": "De [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} gepubliceerde versie] is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} gecontroleerd] op <i>$2</i>.\nd'r {{PLURAL:$3|Is|Zeen}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 óngecontroleerde {{PLURAL:$3|wieziging|wieziginge}}].",
	"revreview-pending-quality": "De [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} gepubliceerde versie] is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.\nd'r {{PLURAL:$3|Is|Zeen}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 óngecontroleerde {{PLURAL:$3|wieziging|wieziginge}}].",
	"revreview-pending-nosection": "Bekiek de [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} leste versie] die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 ongecontroleerde {{PLURAL:$2|wieziging|wieziginge}}] bevat, om te bekieke of de paragraaf verplaats of verwiederd is.",
	"revreview-noflagged": "D'r zeen gein beoordeelde versies van deze pagina, dus dae is wellich '''neet''' [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gecontroleerd]] op kwaliteit.",
	"revreview-oldrating": "Woor gewardeerd es:",
	"revreview-quality": "Dit is de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versie]] die is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.\nd'r {{PLURAL:$3|Is|zeen}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 ongecontroleerde {{PLURAL:$3|wieziging|wieziginge}}].",
	"revreview-quality-i": "Dit is de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versie]] die is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.\nd'r Zeen ongecontroleerde [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wiezigingen in sjablonen en bestenj].",
	"revreview-quality-old": "Dit is 'n [[{{MediaWiki:Validationpage}}|kwaliteitsversie]] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} bekiek alles]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.\nd'r Kinne ongecontroleerde [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} wieziginge] gemaak zeen.",
	"revreview-quality-same": "Dit is de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versie]] die is [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>.",
	"revreview-quality-source": "'n [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Kwaliteitsversie] van dees pagina, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} goodgekeurd] op <i>$2</i>, is gebaseerd op dees versie.",
	"revreview-quality-title": "Dit is 'n kwaliteitsversie van dees pagina",
	"revreview-quick-basic": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Gecontroleerd]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} ongecontroleerde wieziginge controlere]]",
	"revreview-quick-basic-old": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Gecontroleerd]]'''",
	"revreview-quick-basic-same": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Gecontroleerd]]'''",
	"revreview-quick-invalid": "'''Ongeldig versienummer'''",
	"revreview-quick-none": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ongecontroleerd]]'''",
	"revreview-quick-quality": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Kwaliteitspagina]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} ongecontroleerde wieziginge controlere]]",
	"revreview-quick-quality-old": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Kwaliteitsversie]]'''",
	"revreview-quick-quality-same": "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Kwaliteitsversie]]'''",
	"revreview-quick-see-basic": "[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} ongecontroleerde wieziginge controlere]]",
	"revreview-quick-see-quality": "[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} ongecontroleerde wieziginge controlere]]",
	"revreview-basic-title": "Dit is 'n gecontroleerde versie van dees pagina",
	"revreview-style": "Laesbaarheid",
	"revreview-style-0": "Aafgekäördj",
	"revreview-style-1": "Aanvaardbaar",
	"revreview-style-2": "Good",
	"revreview-style-3": "Bónjig",
	"revreview-style-4": "Oetgelich",
	"revreview-toggle-title": "tuin/verberg details",
	"revreview-visibility-synced": "!Dees pazjena haet een [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabiele versie]]. Die [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} aangepas] kan waere.",
	"revreview-visibility-outdated": "Dees pazjena haet 'n aaj [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabiel versie]]. Die [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} aangepas] kan waere.",
	"revreview-visibility-nostable": "'''Dees pagina haet gein [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versie]].\nDe kins hieveur [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} instellinge make].'''",
	"revreview-revnotfound": "De opgevraogde aw versie van dees pazjena is verdwene. Controleer estebleef de URL dies doe gebroek höbs óm nao dees pagina te gaon.",
	"right-autoreview": "Markeer versies autematis es geconterleerd",
	"right-movestable": "Verplaats gepubliceerde pagina's",
	"right-review": "Markeer versies es geconterleerd",
	"right-stablesettings": "Stel in wie 'n gepubliceerde versie geselecteerd en waergaeve weurt",
	"right-validate": "Markeer es kwaliteitsversie",
	"right-unreviewedpages": "Bekiek de [[Special:UnreviewedPages|óngecontroleerde-paginalies]]",
	"rights-editor-revoke": "verwijderde redacteurstatus van [[$1]]",
	"specialpages-group-quality": "Bewèkingskóntraol",
	"stable-logentry-config": "haet publicatieinstellinge gemaak veur \"$1\"",
	"stable-logentry-modify": "haet publicatieinstellinge gewiezig veur \"$1\"",
	"stable-logentry-reset": "haet publicatieinstellinge nao standaard ingesteld veur \"$1\"",
	"stable-log-restriction": "Automatisch controlere: rech \"$1\" beneudig",
	"stable-logpage": "Logbook stabiele versies",
	"stable-logpagetext": "Dit is e logbook mit wieziginge aan de instellinge veur [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gepubliceerde versies]] veur de inhaudsnaamruumde.",
	"revreview-filter-all": "al",
	"revreview-filter-stable": "stabiel",
	"revreview-statusfilter": "Kontraolhanjeling:",
	"revreview-filter-approved": "Gekäörd",
	"revreview-filter-reapproved": "Hèrkäörd",
	"revreview-filter-unapproved": "Aafgekäörd",
	"revreview-typefilter": "Type:",
	"revreview-filter-auto": "Autematisj",
	"revreview-filter-manual": "Handjmaotig",
	"revreview-levelfilter": "Nivo:",
	"revreview-lev-all": "al",
	"revreview-lev-basic": "kóntraoleerd",
	"revreview-lev-quality": "kwaliteitsversie",
	"revreview-lev-pristine": "ónverangerdj",
	"revreview-defaultfilter": "Standerdversie:",
	"revreview-def-all": "al",
	"revreview-def-draft": "leste",
	"revreview-def-stable": "stabiel",
	"revreview-restrictfilter": "Beperkingsniveau automatische controle:",
	"revreview-restriction-any": "al",
	"revreview-restriction-none": "gein",
	"revreview-reviewlink": "te controlere bewerkinge",
	"revreview-reviewlink-title": "Bekiek alle ongecontroleerde versjille",
	"revreview-unreviewedpage": "óngecontroleerde pagina",
	"tooltip-ca-current": "Bekiek óngecontroleerde wieziginge veur dees pagina",
	"tooltip-ca-stable": "Bekiek gepubliceerde versie van dees pagina",
	"tooltip-ca-default": "Instellinge kwaliteitsbewaking",
	"flaggedrevs-protect-legend": "Controleer automatisch bewerkinge ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])",
	"flaggedrevs-protect-none": "Staon alle gebroekers toe",
	"log-show-hide-review": "Waarderingslogbook $1",
	"validationpage": "{{ns:help}}:Pazjenaredaksie"
}