Bibliothek - Übersetzt
Nach oben zu Delphi-Optionen
Tools > Optionen > Umgebungsoptionen > Delphi-Optionen > Bibliothek - Übersetzt
Um eine flexible Sprachunterstützung für lokalisierte LIB-Verzeichnisse von Delphi bereitzustellen, führt RAD Studio die neuen sprachspezifischen Unterverzeichnisse unter dem LIB-Verzeichnis ein.
Verwenden Sie diese Seite, um für alle übersetzten Packages Verzeichnis-, Compiler- und Linker-Optionen festzulegen.
| Element | Beschreibung |
|---|---|
|
Ausgewählte Plattform |
Legt die Zielplattform fest, für die die Einstellungen auf dieser Seite gelten. Wenn Sie z.B. macOS auswählen, sind die Pfade und Verzeichnisse für die macOS-Plattform gültig. Die Felder enthalten automatisch die speziellen Pfade und Verzeichnisse für die jeweils unterstützte Zielplattform. Sie können unter den für das aktuellen Projekt aktivierten Plattformen auswählen. |
|
Pfad der übersetzten Bibliotheken |
Gibt die Suchpfade für die Quelltextdateien des übersetzten Package an. Der Compiler sucht nach den übersetzten .dcu-(Win32)-Dateien in dem angegebenen Pfad, bevor er die englische Release-Unit-Datei verwendet. Der Compiler berücksichtigt nur die Dateien, die in diesem Verzeichnispfad vorhanden sind. Wenn Sie ein Package mit einer Datei erzeugen möchten, die sich nicht im Bibliothekspfad befindet, wird ein Compiler-Fehler ausgegeben. |
|
Pfad der übersetzten Debug-DCUs |
Gibt den Pfad für die compilierte Delphi-Unit an, die zum Debuggen verwendet wird. Für diese Option muss auf der Seite Projekt > Optionen > Delphi-Compiler > Compilieren > Debuggen die Option Mit Debug-DCUs auf True gesetzt werden. Ist diese Option gesetzt und ein Pfad angegeben, sucht der Compiler die übersetzten .dcu-(Win32)-Dateien in diesem Pfad, bevor er die englische Debug-Unit-Datei verwendet. |
|
Pfad der übersetzten Ressourcen |
Gibt die Suchpfade für die übersetzten Ressourcendateien an. Ist diese Option gesetzt und ein Pfad angegeben, sucht der Compiler die übersetzten .res- und .dfm-Dateien in diesem Pfad, bevor er die englische Ressourcendatei verwendet. |
Tipp: Mehrere Werte in einem Eingabefeld trennen Sie mit einem Semikolon. Um mehrere Werte mithilfe eines Dialogfeldes hinzuzufügen, können Sie auch alternativ auf die Ellipsen-Schaltfläche neben dem Eingabefeld klicken. Zum Festlegen von Betriebssystemumgebungsvariablen in einem Eingabefeld verwenden Sie die folgende Syntax: $(VariableName).
Jedes Feld verfügt über einen Vorgabewert und ist einem Registrierungseintrag zugeordnet. Bei der Installation wird der Vorgabewert in der Registrierung gesetzt.
| Vorgabewert | Registrierung | |
|---|---|---|
|
Pfad der übersetzten Bibliotheken |
$(BDSLIB)\$(Platform)\Release\$(LANGDIR) |
HKEY_CURRENT_USER\Software\Embarcadero\BDS\22.0\Library\Win32\Translate Library Path |
|
Pfad der übersetzten Debug-DCUs |
$(BDSLIB)\$(Platform)\Debug\$(LANGDIR) |
HKEY_CURRENT_USER\Software\Embarcadero\BDS\22.0\Library\Win32\Translated Debug Library Path |
|
Pfad der übersetzten Ressourcen |
$(BDSLIB)\$(Platform)\Release\$(LANGDIR) |
HKEY_CURRENT_USER\Software\Embarcadero\BDS\22.0\Library\Win32\Translated Resource Path |