Noms Langue-Culture, codes et valeurs ISO

De RAD Studio
Aller à : navigation, rechercher

Remonter à Gestionnaire de traductions dans l'EDI


RAD Studio comprend une suite d'outils de traduction pour faciliter la localisation et le développement d'applications Win32 sous différentes locales. Lorsque vous ajoutez une nouvelle langue à votre projet, l'expert génère un projet module de ressources dans votre groupe de projets. Une extension basée sur la locale de la langue est attribuée à chaque projet de module de ressources.

Le tableau suivant contient les valeurs des noms Langue-Culture, des noms d'affichage, des codes de culture et les valeurs ISO 639x.

Nom Langue-Culture Nom d'affichage Code Culture Valeur ISO 639x

af-ZA

Afrikaans - Afrique du Sud

0x0436

AFK

sq-AL

Albanais - Albanie

0x041C

SQI

ar-DZ

Arabe - Algérie

0x1401

ARG

ar-BH

Arabe - Bahreïn

0x3C01

ARH

ar-EG

Arabe - Egypte

0x0C01

ARE

ar-IQ

Arabe - Irak

0x0801

ARI

ar-JO

Arabe - Jordanie

0x2C01

ARJ

ar-KW

Arabe - Koweït

0x3401

ARK

ar-LB

Arabe - Liban

0x3001

ARB

ar-LY

Arabe - Libye

0x1001

ARL

ar-MA

Arabe - Maroc

0x1801

ARM

ar-OM

Arabe - Oman

0x2001

ARO

ar-QA

Arabe - Qatar

0x4001

ARQ

ar-SA

Arabe - Arabie Saoudite

0x0401

ARA

ar-SY

Arabe - Syrie

0x2801

ARS

ar-TN

Arabe - Tunisie

0x1C01

ART

ar-AE

Arabe - Emirats Arabes Unis

0x3801

ARU

ar-YE

Arabe - Yémen

0x2401

ARY

hy-AM

Arménien - Arménie

0x042B

Cy-az-AZ

Azeri (Cyrillique) - Azerbaïdjan

0x082C

Lt-az-AZ

Azeri (Latin) - Azerbaïdjan

0x042C

eu-ES

Basque - Basque

0x042D

EUQ

be-BY

Biélorusse - Biélorussie

0x0423

BEL

bg-BG

Bulgare - Bulgarie

0x0402

BGR

ca-ES

Catalan - Catalan

0x0403

CAT

zh-CN

Chinois - Chine

0x0804

CHS

zh-HK

Chinois - Hong-Kong SAR

0x0C04

ZHH

zh-MO

Chinois - Macao SAR

0x1404

zh-SG

Chinois - Singapour

0x1004

ZHI

zh-TW

Chinois - Taïwan

0x0404

CHT

zh-CHS

Chinois (Simplifié)

0x0004

zh-CHT

Chinois (Traditionnel)

0x7C04

hr-HR

Croate - Croatie

0x041A

HRV

cs-CZ

Tchèque - République tchèque

0x0405

CSY

da-DK

Danois - Danemark

0x0406

DAN

div-MV

Dhivehi - Maldives

0x0465

nl-BE

Néerlandais - Belgique

0x0813

NLB

nl-NL

Néerlandais - Les Pays-Bas

0x0413

en-AU

Anglais - Australie

0x0C09

ENA

en-BZ

Anglais - Belize

0x2809

ENL

en-CA

Anglais - Canada

0x1009

ENC

en-CB

Anglais - Caraïbes

0x2409

ENB

en-IE

Anglais - Irlande

0x1809

ENI

en-JM

Anglais - Jamaïque

0x2009

ENJ

en-NZ

Anglais - Nouvelle-Zélande

0x1409

ENZ

en-PH

Anglais - Philippines

0x3409

ENP

en-ZA

Anglais - Afrique du Sud

0x1C09

ENS

en-TT

Anglais - Trinité-et-Tobago

0x2C09

ENT

en-GB

Anglais - Royaume-Uni

0x0809

ENG

en-US

Anglais - Etats-Unis

0x0409

ENU

en-ZW

Anglais - Zimbabwe

0x3009

ENW

et-EE

Estonien - Estonie

0x0425

ETI

fo-FO

Féroïen - îles Féroé

0x0438

FOS

fa-IR

Farsi - Iran

0x0429

FAR

fi-FI

Finnois - Finlande

0x040B

FIN

fr-BE

Français - Belgique

0x080C

FRB

fr-CA

Français - Canada

0x0C0C

FRC

fr-FR

Français - France

0x040C

FRA

fr-LU

Français - Luxembourg

0x140C

FRL

fr-MC

Français - Monaco

0x180C

FRM

fr-CH

Français - Suisse

0x100C

FRS

gl-ES

Galicien - Galician

0x0456

ka-GE

Géorgien - Géorgie

0x0437

de-AT

Allemand - Autriche

0x0C07

DEA

de-DE

Allemand - Allemagne

0x0407

DEU

de-LI

Allemand - Liechtenstein

0x1407

DEC

de-LU

Allemand - Luxembourg

0x1007

DEL

de-CH

Allemand - Suisse

0x0807

DES

el-GR

Grec - Grèce

0x0408

ELL

gu-IN

Gujarati - Inde

0x0447

he-IL

Hébreux - Israël

0x040D

HEB

hi-IN

Hindi - Inde

0x0439

HIN

hu-HU

Hongrois - Hongrie

0x040E

HUN

is-IS

Islandais - Islande

0x040F

ISL

id-ID

Indonésien - Indonésie

0x0421

IND

it-IT

Italien - Italie

0x0410

it-CH

Italien - Suisse

0x0810

ITS

ja-JP

Japonais - Japon

0x0411

JPN

kn-IN

Kannada - Inde

0x044B

kk-KZ

Kazakh - Kazakhstan

0x043F

kok-IN

Konkani - Inde

0x0457

ko-KR

Coréen - Corée

0x0412

KOR

ky-KZ

Kyrgyz - Kazakhstan

0x0440

lv-LV

Letton - Lettonie

0x0426

LVI

lt-LT

Lituanien - Lituanie

0x0427

LTH

mk-MK

Macédonien (FYROM)

0x042F

MKD

ms-BN

Malais - Brunei

0x083E

MSB

ms-MY

Malais - Malaisie

0x043E

MSL

mr-IN

Marathi - Inde

0x044E

mn-MN

Mongol - Mongolie

0x0450

nb-NO

Norvégien (Bokmål) - Norvège

0x0414

NOR

nn-NO

Norvégien (Nynorsk) - Norvège

0x0814

NON

pl-PL

Polonais - Pologne

0x0415

PLK

pt-BR

Portugais - Brésil

0x0416

PTB

pt-PT

Portugais - Portugal

0x0816

PIG

pa-IN

Punjabi - Inde

0x0446

ro-RO

Roumain - Roumanie

0x0418

ROM

ru-RU

Russe - Russie

0x0419

RUS

sa-IN

Sanskrit - Inde

0x044F

Cy-sr-SP

Serbe (Cyrillique) - Serbie

0x0C1A

Lt-sr-SP

Serbe (Latin) - Serbie

0x081A

sk-SK

Slovaque - Slovaquie

0x041B

SKY

sl-SI

Slovène - Slovénie

0x0424

SLV

es-AR

Espagnol - Argentine

0x2C0A

ESS

es-BO

Espagnol - Bolivie

0x400A

ESB

es-CL

Espagnol - Chili

0x340A

ESL

es-CO

Espagnol - Colombie

0x240A

ESO

es-CR

Espagnol - Costa Rica

0x140A

ECHAP

es-DO

Espagnol - République dominicaine

0x1C0A

ESD

es-EC

Espagnol - Equateur

0x300A

ESF

es-SV

Espagnol - El Salvador

0x440A

ESE

es-GT

Espagnol - Guatemala

0x100A

ESG

es-HN

Espagnol - Honduras

0x480A

ESH

es-MX

Espagnol - Mexique

0x080A

ESM

es-NI

Espagnol - Nicaragua

0x4C0A

ESI

es-PA

Espagnol - Panama

0x180A

ESA

es-PY

Espagnol - Paraguay

0x3C0A

ESZ

es-PE

Espagnol - Pérou

0x280A

ESR

es-PR

Espagnol - Porto Rico

0x500A

ES

es-ES

Espagnol - Espagne

0x0C0A

ESN

es-UY

Espagnol - Uruguay

0x380A

ESY

es-VE

Espagnol - Venezuela

0x200A

ESV

sw-KE

Swahili - Kenya

0x0441

sv-FI

Suédois - Finlande

0x081D

SVF

sv-SE

Suédois - Suède

0x041D

SVE

syr-SY

Syrien - Syrie

0x045A

ta-IN

Tamil - Inde

0x0449

tt-RU

Tatar - Russie

0x0444

te-IN

Telugu - Inde

0x044A

th-TH

Thaïlandais - Thaïlande

0x041E

THA

tr-TR

Turc - Turquie

0x041F

TRK

uk-UA

Ukrainien - Ukraine

0x0422

UKR

ur-PK

Ourdou - Pakistan

0x0420

URD

Cy-uz-UZ

Ouzbek (Cyrillique) - Ouzbékistan

0x0843

Lt-uz-UZ

Ouzbek (Latin) - Ouzbékistan

0x0443

vi-VN

Vietnamien - Vietnam

0x042A

VIT

Voir aussi