Messages d'erreur et d'avertissement (Delphi)

Remonter à Erreurs du compilateur Delphi - Index

Cette section répertorie les messages d'erreur et d'avertissement du compilateur Delphi de RAD Studio.

Messages d'erreur et d'avertissement

• DisposeCount ne peut être déclaré dans des classes ayant des destructeurs (Delphi)
• E1038 L'identificateur d'unité '%s' ne correspond pas au nom de fichier (Delphi)
• E2001 Type ordinal requis (Delphi)
• E2002 Type de fichier non autorisé ici (Delphi)
• E2003 Identificateur non déclaré : '%s' (Delphi)
• E2004 Identificateur redéclaré : '%s' (Delphi)
• E2005 '%s' n'est pas un identificateur de type (Delphi)
• E2006 PACKED non autorisé ici (Delphi)
• E2007 Constante ou identificateur de type attendu (Delphi)
• E2008 Types incompatibles (Delphi)
• E2009 Types incompatibles - '%s' (Delphi)
• E2010 Types incompatibles - '%s' et '%s' (Delphi)
• E2011 La limite inférieure dépasse la limite supérieure (Delphi)
• E2012 Le type de l'expression doit être BOOLEAN (Delphi)
• E2013 Le type de l'expression doit être INTEGER (Delphi)
• E2014 Instruction attendue, mais expression de type '%s' trouvée (Delphi)
• E2015 Opérateur non applicable à ce type d'opérande (Delphi)
• E2016 Type Array requis (Delphi)
• E2017 Type pointeur requis (Delphi)
• E2018 Type record, object ou class requis (Delphi)
• E2019 Type Object requis (Delphi)
• E2020 Type object ou class requis (Delphi)
• E2021 Type Class requis (Delphi)
• E2022 Type d'assistance de classe obligatoire (Delphi)
• E2023 La fonction nécessite un type de résultat (Delphi)
• E2024 Type de résultat de fonction incorrect (Delphi)
• E2025 La procédure ne peut avoir un type de résultat (Delphi)
• E2026 Expression constante attendue (Delphi)
• E2027 Valeur de tag dupliquée (Delphi)
• E2028 Les ensembles SET ont au plus 256 éléments (Delphi)
• E2029 %s attendu mais %s trouvé (Delphi)
• E2030 Etiquette de CASE dupliquée (Delphi)
• E2031 Etiquette attendue (Delphi)
• E2032 La variable de contrôle de boucle FOR doit être de type ordinal (Delphi)
• E2033 Les types des paramètres VAR originaux et formels doivent être identiques (Delphi)
• E2034 Trop de paramètres originaux (Delphi)
• E2035 Pas assez de paramètres originaux (Delphi)
• E2036 Variable requise (Delphi)
• E2037 La déclaration de '%s' diffère de la déclaration précédente (Delphi)
• E2038 Caractère incorrect dans le fichier d'entrée : '%s' (%s) (Delphi)
• E2045 Format de fichier objet incorrect - '%s' (Delphi)
• E2049 Déclaration de Label non autorisée dans la partie interface (Delphi)
• E2050 Instructions non autorisées dans la partie interface (Delphi)
• E2052 Constante chaîne non terminée (Delphi)
• E2053 Erreur de syntaxe dans le nombre réel (Delphi)
• E2054 Type non conforme dans une instruction Write/Writeln (Delphi)
• E2055 Type non conforme dans une instruction Read/Readln (Delphi)
• E2056 Les chaînes ne doivent pas dépasser 255 éléments (Delphi)
• E2057 Fin de fichier inattendue dans le commentaire commençant en ligne %ld (Delphi)
• E2058 Les types classe, interface et objet ne sont pas autorisés dans la section type (Delphi)
• E2059 Types classe locale, interface et objet non autorisés (Delphi)
• E2060 Seuls les types interface et classe sont autorisés dans la section type (Delphi)
• E2061 Les types interface ou classe locale ne sont pas autorisés (Delphi)
• E2062 Constructeurs virtuels non autorisés (Delphi)
• E2064 La partie gauche n'est pas affectable (Delphi)
• E2065 Déclaration forward ou external non satisfaite : '%s' (Delphi)
• E2066 Opérateur ou point-virgule manquant (Delphi)
• E2067 Type de paramètre manquant (Delphi)
• E2068 Référence non conforme au symbole '%s' dans le fichier objet '%s' (Delphi)
• E2070 Directive inconnue : '%s' (Delphi)
• E2071 Ce type ne peut être initialisé (Delphi)
• E2072 Le nombre d'éléments (%d) diffère de la déclaration (%d) (Delphi)
• E2073 Libellé déjà défini : '%s' (Delphi)
• E2074 Libellé déclaré et référencé, mais pas défini : '%s' (Delphi)
• E2075 Forme d'appel de méthode autorisée seulement dans les méthodes de types dérivés (Delphi)
• E2076 Forme d'appel de méthode autorisée seulement pour méthodes de classe (Delphi)
• E2078 La procédure FAIL est seulement autorisée dans un constructeur d'objets (Delphi)
• E2079 La procédure NEW requiert un constructeur (Delphi)
• E2080 La procédure DISPOSE nécessite un destructeur (Delphi)
• E2081 Affectation à la variable de boucle FOR '%s' (Delphi)
• E2082 TYPEOF ne peut être appliqué qu'à des types d'objet avec VMT (Delphi)
• E2083 L'ordre des types dans la constante enregistrement diffère de la déclaration (Delphi)
• E2085 Non concordance de nom d'unité : '%s' '%s' (Delphi)
• E2086 Le type '%s' n'est pas encore complètement défini (Delphi)
• E2088 Nom de variable attendu (Delphi)
• E2089 Transtypage de classe incorrect (Delphi)
• E2090 Interrompu par l'utilisateur - compilation annulée (Delphi)
• E2091 Paires Segment/Offset non supportées dans Object Pascal 32 bits (Delphi)
• E2093 L'étiquette '%s' n'est pas déclarée dans la procédure en cours (Delphi)
• E2094 La procédure/fonction locale '%s' est affectée à une variable procédure (Delphi)
• E2095 Directive ENDIF manquante (Delphi)
• E2096 Identificateur de méthode attendu (Delphi)
• E2097 BREAK ou CONTINUE hors de boucle (Delphi)
• E2098 Division par zéro (Delphi)
• E2099 Débordement dans opération de conversion ou arithmétique (Delphi)
• E2100 Type de donnée trop grand : au-delà de 2 Go (Delphi)
• E2102 Constante entière trop grande (Delphi)
• E2103 Fixup 16 bits rencontré dans fichier objet '%s' (Delphi)
• E2104 Relogement incorrect dans le fichier objet '%s' (Delphi)
• E2105 Erreur de syntaxe de l'assembleur en ligne (Delphi)
• E2106 Débordement de pile de l'assembleur en ligne (Delphi)
• E2107 Non concordance de taille d'opérande (Delphi)
• E2108 Référence mémoire attendue (Delphi)
• E2109 Constante attendue (Delphi)
• E2110 Type attendu (Delphi)
• E2111 Impossible d'ajouter ou de soustraire des symboles relogeables (Delphi)
• E2112 Combinaison de registres incorrecte (Delphi)
• E2113 Débordement numérique (Delphi)
• E2114 Constante chaîne trop longue (Delphi)
• E2115 Erreur dans constante numérique (Delphi)
• E2116 Combinaison incorrecte d'instruction et d'opérandes (Delphi)
• E2117 Instructions 486/487 non activées (Delphi)
• E2118 Division par zéro (Delphi)
• E2119 Identificateur de champ de structure attendu (Delphi)
• E2120 Distance LOOP/JCXZ hors limites (Delphi)
• E2121 Nom de procédure ou de fonction attendu (Delphi)
• E2122 PROCEDURE ou FUNCTION attendu (Delphi)
• E2123 PROCEDURE, FUNCTION, PROPERTY ou VAR attendu (Delphi)
• E2124 Le membre d'instance '%s' est inaccessible ici (Delphi)
• E2125 EXCEPT ou FINALLY attendu (Delphi)
• E2126 BREAK, CONTINUE ou EXIT impossible hors d'une clause FINALLY (Delphi)
• E2127 'GOTO %s' mène dans ou en dehors d'une instruction TRY (Delphi)
• E2128 Clause %s attendue, mais %s trouvée (Delphi)
• E2129 Affectation impossible à une propriété en lecture seule (Delphi)
• E2130 Impossible de lire une propriété en écriture seule (Delphi)
• E2131 La classe a déjà une propriété par défaut (Delphi)
• E2132 Propriété par défaut doit être une propriété de tableau (Delphi)
• E2133 La fonction standard TYPEINFO attend un identificateur de type (Delphi)
• E2134 Le type '%s' n'a pas d'information de type (Delphi)
• E2136 Aucune définition autorisée pour la méthode abstraite '%s' (Delphi)
• E2137 Méthode '%s' non trouvée dans la classe de base (Delphi)
• E2138 Liste de paramètres message incorrecte (Delphi)
• E2139 Index de méthode de message non conforme (Delphi)
• E2140 Index de méthode de message dupliqué (Delphi)
• E2142 Valeur inaccessible (Delphi)
• E2143 L'expression n'a pas de valeur (Delphi)
• E2144 La destination est inaccessible (Delphi)
• E2145 Re-déclenchement d'une exception autorisé seulement dans un gestionnaire d'exception (Delphi)
• E2146 Les valeurs par défaut doivent être de type ordinal, pointeur ou petit ensemble (Delphi)
• E2147 La propriété '%s' n'existe pas dans la classe de base (Delphi)
• E2148 Méthode dynamique ou gestionnaire de messages non autorisé ici (Delphi)
• E2149 La classe n'a pas de propriété par défaut (Delphi)
• E2150 Type d'argument incorrect dans constructeur de tableau à type variable (Delphi)
• E2151 Impossible de charger RLINK32.DLL (Delphi)
• E2152 Version de RLINK32.DLL incorrecte ou endommagée (Delphi)
• E2153 ';' non autorisé avant 'ELSE' (Delphi)
• E2154 Le type '%s' nécessite une finalisation - non autorisé dans enregistrement variant (Delphi)
• E2155 Le type '%s' nécessite une finalisation - non autorisé dans un type File (Delphi)
• E2156 Expression trop compliquée (Delphi)
• E2157 Elément 0 inaccessible - utilisez 'Length' ou 'SetLength' (Delphi)
• E2158 Unité %s périmée ou endommagée - '%s' manquant (Delphi)
• E2159 Unité %s périmée ou endommagée - '%s.%s' manquant (Delphi)
• E2160 Type non autorisé dans un appel OLE Automation (Delphi)
• E2163 Trop de symboles conditionnels (Delphi)
• E2165 Compilation interrompue par l'utilisateur (Delphi)
• E2166 Les arguments non nommés doivent précéder les arguments nommés dans les appels OLE Automation (Delphi)
• E2167 Les méthodes abstraites doivent être virtuelles ou dynamiques (Delphi)
• E2168 Identificateur de champ ou de méthode attendu (Delphi)
• E2169 Définition de champ non autorisée après des méthodes ou propriétés (Delphi)
• E2170 Impossible de redéfinir une méthode non virtuelle (Delphi)
• E2171 La variable '%s' est inaccessible ici du fait de l'optimisation (Delphi)
• E2172 La fonction d'aide bibliothèque nécessaire a été éliminée par le lieur (%s) (Delphi)
• E2173 Symbole conditionnel incorrect ou manquant dans la directive '$%s' (Delphi)
• E2174 '%s' non précédemment déclaré comme PROPERTY (Delphi)
• E2175 Définition de champ non autorisée dans section OLE automation (Delphi)
• E2176 Type illégal dans la section OLE Automation : '%s' (Delphi)
• E2177 Constructeurs et destructeurs non autorisés dans la section OLE automation (Delphi)
• E2178 Méthodes dynamiques et gestionnaires de messages non autorisés dans la section OLE Automation (Delphi)
• E2179 Seule la convention d'appel registre est autorisée dans la section OLE Automation (Delphi)
• E2180 Dispid '%d' déjà utilisé par '%s' (Delphi)
• E2181 Redéclaration de propriété non autorisée dans la section OLE Automation (Delphi)
• E2182 Clause '%s' non autorisée dans la section OLE Automation (Delphi)
• E2183 Clause Dispid autorisée seulement dans la section OLE Automation (Delphi)
• E2184 Section %s autorisée uniquement dans les types classe (Delphi)
• E2185 La méthode virtuelle automatisée redéfinissant '%s' ne peut spécifier de dispid (Delphi)
• E2186 La propriété Real publiée '%s' doit être de type Single, Real, Double ou Extended (Delphi)
• E2187 La taille de l'ensemble SET publié '%s' est > à 4 octets (Delphi)
• E2188 La propriété publiée '%s' ne peut être de type %s (Delphi)
• E2189 Les variables locales thread ne peuvent être locales à une fonction (Delphi)
• E2190 Les variables locales thread ne peuvent être ABSOLUTE (Delphi)
• E2191 EXPORTS autorisé seulement avec une portée globale (Delphi)
• E2192 Les constantes ne peuvent être utilisées comme arguments tableaux ouverts (Delphi)
• E2193 Fonction standard Slice autorisée seulement comme argument tableau ouvert (Delphi)
• E2194 Impossible d'initialiser les variables locales thread (Delphi)
• E2195 Impossible d'initialiser les variables locales (Delphi)
• E2196 Impossible d'initialiser les variables multiples (Delphi)
• E2197 Un objet constante ne peut être passé comme paramètre Var (Delphi)
• E2198 %s ne peut être appliqué à une chaîne longue (Delphi)
• E2199 Les packages '%s' et '%s' contiennent tous les deux l'unité '%s' (Delphi)
• E2200 Le package '%s' contient déjà l'unité '%s' (Delphi)
• E2201 La référence de donnée importée est nécessaire ($G) pour accéder à '%s' depuis l'unité '%s' (Delphi)
• E2202 Package requis '%s' non trouvé (Delphi)
• E2203 $WEAKPACKAGEUNIT '%s' contient des données globales (Delphi)
• E2204 Syntaxe GUID incorrecte (Delphi)
• E2205 Type interface nécessaire (Delphi)
• E2206 Redéfinition de propriété non autorisée dans le type interface (Delphi)
• E2207 Clause '%s' non autorisée dans le type interface (Delphi)
• E2208 Interface '%s' déjà implémentée par '%s' (Delphi)
• E2209 Définitions de champ non autorisées dans le type interface (Delphi)
• E2210 Directive '%s' non autorisée dans le type interface (Delphi)
• E2211 La déclaration de '%s' diffère de la déclaration dans l'interface '%s' (Delphi)
• E2212 L'unité package '%s' ne peut apparaître dans les clauses contains ou uses (Delphi)
• E2213 Format d'unité package incorrect : %s.%s (Delphi)
• E2214 Package '%s' est requis récursivement (Delphi)
• E2215 Segment 16 bits rencontré dans fichier objet '%s' (Delphi)
• E2216 Impossible de gérer la section '%s' dans le fichier objet '%s' (Delphi)
• E2217 Le champ publié '%s' n'est pas un type classe ou interface (Delphi)
• E2218 La méthode publiée '%s' contient un type non publiable (Delphi)
• E2220 Le package jamais compilé '%s' nécessite le package toujours compilé '%s' (Delphi)
• E2221 $WEAKPACKAGEUNIT '%s' ne peut avoir de code d'initialisation ou de finalisation (Delphi)
• E2222 $WEAKPACKAGEUNIT et $DENYPACKAGEUNIT spécifiés simultanément (Delphi)
• E2223 $DENYPACKAGEUNIT '%s' ne peut être mis dans un package (Delphi)
• E2224 $DESIGNONLY et $RUNONLY autorisés seulement dans les unités package (Delphi)
• E2225 Le package jamais compilé '%s' doit être recompilé (Delphi)
• E2226 Compilation abandonnée ; trop d'erreurs (Delphi)
• E2227 Imagebase trop élevée - le programme dépasse la limite de 2 Go (Delphi)
• E2228 Un type dispinterface ne peut avoir d'interface ancêtre (Delphi)
• E2229 Un type dispinterface nécessite une identification d'interface (Delphi)
• E2230 Les méthodes des types dispinterface ne peuvent spécifier de directives (Delphi)
• E2231 Directive '%s' non autorisée dans le type dispinterface (Delphi)
• E2232 L'interface '%s' n'a pas d'identification d'interface (Delphi)
• E2233 La propriété '%s' est inaccessible ici (Delphi)
• E2234 Getter ou Setter pour la propriété '%s' introuvable (Delphi)
• E2236 Constructeurs et destructeurs doivent avoir la convention d'appel %s (Delphi)
• E2237 Paramètre '%s' non autorisé du fait de la valeur par défaut (Delphi)
• E2238 Valeur par défaut nécessaire pour '%s' (Delphi)
• E2239 Le paramètre par défaut '%s' doit être par valeur ou const (Delphi)
• E2240 $EXTERNALSYM et $NODEFINE non autorisés pour '%s'; seulement des symboles globaux (Delphi)
• E2241 Des fichiers obj C++ doivent être générés (-jp) (Delphi)
• E2242 '%s' n'est pas le nom d'une unité (Delphi)
• E2245 Fichier inclus récursif %s (Delphi)
• E2246 Au moins une dimension doit être spécifiée pour un SetLength de tableau dynamique (Delphi)
• E2247 Impossible de prendre l'adresse lors d'une compilation en code octet (Delphi)
• E2248 Impossible d'utiliser les types d'objet anciens lors d'une compilation en code octet (Delphi)
• E2249 Impossible d'utiliser des variables absolues pour une compilation en code octet (Delphi)
• E2250 Aucune version surchargée de '%s' ne peut être appelée avec ces arguments (Delphi)
• E2251 Appel surchargé ambigu à '%s' (Delphi)
• E2252 Une méthode '%s' ayant des paramètres identiques existe déjà (Delphi)
• E2253 Le type ancêtre '%s' n'a pas de constructeur par défaut accessible (Delphi)
• E2254 La procédure surchargée '%s' doit être marquée avec la directive 'overload' (Delphi)
• E2255 New non supporté pour les tableaux dynamiques - utilisez SetLength (Delphi)
• E2256 Dispose non supporté (ni nécessaire) pour les tableaux dynamiques (Delphi)
• E2257 Clause implements dupliquée pour l'interface '%s' (Delphi)
• E2258 La clause implements n'est autorisée que dans les types de classes (Delphi)
• E2259 La clause implements n'est autorisée que pour les propriétés de classes ou le type interface (Delphi)
• E2260 La clause implements n'est pas autorisée avec la clause index (Delphi)
• E2261 La clause implements n'est autorisée que pour les propriétés lisibles (Delphi)
• E2262 Le Getter d'implements doit avoir la convention d'appel %s (Delphi)
• E2263 Le Getter d'implements ne peut être une méthode dynamique ou message (Delphi)
• E2264 Impossible d'avoir les résolutions de méthodes pour l'interface '%s' (Delphi)
• E2265 L'interface '%s' n'est pas mentionnée dans la liste d'interfaces (Delphi)
• E2266 Seule une des méthodes surchargées peut être publiée (Delphi)
• E2267 La déclaration précédente de '%s' n'a pas été marquée de la directive 'overload' (Delphi)
• E2268 Les paramètres de ce type ne peuvent avoir de valeur par défaut (Delphi)
• E2270 Les getters et setters de propriétés publiées doivent avoir la convention d'appel %s (Delphi)
• E2271 Les getters et setters de propriétés ne peuvent être surchargés (Delphi)
• E2272 Impossible d'utiliser le nom d'unité réservé '%s' (Delphi)
• E2273 Aucune version surchargée de '%s' n'existe avec cette liste de paramètres (Delphi)
• E2274 L'attribut de propriété 'label' ne peut être utilisé dans dispinterface (Delphi)
• E2275 L'attribut de propriété 'label' ne peut être une chaîne vide (Delphi)
• E2276 Impossible d'exporter l'identificateur '%s' (Delphi)
• E2277 Seules les fonctions cdecl externes peuvent utiliser des varargs (Delphi)
• E2278 Impossible d'obtenir l'adresse du symbole local %s (Delphi)
• E2279 Trop de directives conditionnelles imbriquées (Delphi)
• E2280 Directive conditionnelle non déterminée (Delphi)
• E2281 Type non autorisé dans appel Variant Dispatch (Delphi)
• E2282 Les setters des propriétés ne prennent pas de paramètre var (Delphi)
• E2283 Trop de constantes locales. Utilisez des procédures plus courtes (Delphi)
• E2284 Nom de ressource dupliqué : type %d '%s' (Delphi)
• E2285 Id de ressource dupliqué : type %d id %d (Delphi)
• E2286 Nom de bibliothèque trop long : %s (Delphi)
• E2287 Impossible d'exporter '%s' plusieurs fois (Delphi)
• E2288 Nom de fichier trop long (plus de %d caractères) (Delphi)
• E2289 Attribut personnalisé non résolu : %s (Delphi)
• E2290 Impossible de combiner les destructeurs à IDisposable (Delphi)
• E2291 Implémentation de la méthode d'interface %s.%s manquante (Delphi)
• E2292 '%s' doit référencer une propriété ou un champ de la classe '%s' (Delphi)
• E2293 Impossible d'avoir à la fois un attribut DLLImport et une directive de convention d'appel ou externe (Delphi)
• E2294 Une assistance de classe descendant de '%s' peut seulement assister les classes qui sont des descendants de '%s' (Delphi)
• E2295 Une assistance de classe ne peut pas introduire un destructeur (Delphi)
• E2296 Un constructeur introduit dans une assistance de classe doit appeler le constructeur parameterless de la classe assistée en première instruction (Delphi)
• E2298 read/write non autorisé pour les événements CLR. Utilisez la procédure Include/Exclude (Delphi)
• E2299 Propriété requise (Delphi)
• E2300 Impossible de générer l'accesseur de propriété '%s' car '%s' existe déjà (Delphi)
• E2301 La méthode '%s' avec des paramètres et un type de résultat identiques existe déjà (Delphi)
• E2306 'Self' est initialisé plus d'une fois (Delphi)
• E2307 La fonction standard NEW s'attend à un identificateur de type de tableau dynamique (Delphi)
• E2308 Au moins une dimension doit être spécifiée pour un NEW de tableau dynamique (Delphi)
• E2309 Attribut - un argument nommé d'attribut connu ne peut être un tableau (Delphi)
• E2310 Attribut - un marshaler personnalisé requiert le type marshaler personnalisé (Delphi)
• E2311 Attribut - la chaîne de taille fixe MarshalAs requiert une taille (Delphi)
• E2312 Attribut - argument incorrect à un attribut connu (Delphi)
• E2313 Attribut - l'attribut connu ne peut spécifier des propriétés (Delphi)
• E2314 Attribut - l'attribut MarshalAs a des champs qui ne sont pas valides pour le type unmanaged spécifié (Delphi)
• E2315 Attribut - attribut personnalisé connu sur une cible incorrecte (Delphi)
• E2316 Attribut - le format du GUID est incorrect (Delphi)
• E2317 Attribut - l'attribut personnalisé connu a une valeur incorrecte (Delphi)
• E2318 Attribut - la taille de la constante MarshalAs ne peut pas être négative (Delphi)
• E2319 Attribut - l'indice du paramètre MarshalAs ne peut pas être négatif (Delphi)
• E2320 Attribut - le type unmanaged spécifié n'est valide que sur les champs (Delphi)
• E2321 Attribut - l'attribut personnalisé connu a un argument nommé répété (Delphi)
• E2322 Attribut - type inattendu dans l'attribut connu (Delphi)
• E2323 Attribut - argument non reconnu à un attribut personnalisé connu (Delphi)
• E2324 Attribut - l'argument nommé d'attribut connu ne prend pas en charge les variants (Delphi)
• E2325 L'attribut '%s' n'est pas correct pour cette cible (Delphi)
• E2326 L'attribut '%s' ne peut être utilisé qu'une seule fois par cible (Delphi)
• E2327 Erreur du Linker pendant l'émission de l'attribut '%s' pour '%s' (Delphi)
• E2328 Erreur du Linker pendant l'émission des métadonnées (Delphi)
• E2329 Métadonnées - erreur survenue lors d'une lecture (Delphi)
• E2330 Métadonnées - erreur survenue lors d'une écriture (Delphi)
• E2331 Métadonnées - fichier en lecture seule (Delphi)
• E2332 Métadonnées - un nom mal formé a été donné (Delphi)
• E2333 Métadonnées - la valeur de la donnée a été tronquée (Delphi)
• E2334 Métadonnées - erreur de l'ancienne version (Delphi)
• E2335 Métadonnées - la création d'une mémoire partagée a échoué à l'origine (Delphi)
• E2336 Métadonnées - la création d'une mémoire partagée a échoué. Un mappage de mémoire de même nom existe déjà (Delphi)
• E2337 Métadonnées - absence de données .CLB dans la mémoire ou le flux (Delphi)
• E2338 Métadonnées - base de données en lecture seule (Delphi)
• E2339 Métadonnées - la portée d'importation n'est pas compatible avec la portée d'émission (Delphi)
• E2340 Métadonnées - données trop grandes (Delphi)
• E2341 Métadonnées - la colonne ne peut être modifiée (Delphi)
• E2342 Métadonnées - trop de colonnes de clé primaire ou RID, 1 est le maximum (Delphi)
• E2343 Métadonnées - la colonne de clé primaire n'autorise pas la valeur null (Delphi)
• E2344 Métadonnées - données trop grandes (Delphi)
• E2345 Métadonnées - tentative de définir un objet qui existe déjà (Delphi)
• E2346 Métadonnées - un guid n'a pas été fourni là où il est nécessaire (Delphi)
• E2347 Métadonnées - signature binaire incorrecte (Delphi)
• E2348 Métadonnées - paramètres d'entrée incorrects (Delphi)
• E2349 Métadonnées - impossible de résoudre typeref (Delphi)
• E2350 Métadonnées - pas suffisamment d'espace logique pour créer d'autres chaînes utilisateur (Delphi)
• E2351 Les méthodes finales doivent être virtuelles ou dynamiques (Delphi)
• E2352 Impossible de redéfinir une méthode finale (Delphi)
• E2353 Impossible d'étendre la classe sealed '%s' (Delphi)
• E2354 L'élément string ne peut être passé comme paramètre var (Delphi)
• E2355 L'accesseur de la propriété de classe doit être un champ de classe ou une méthode statique de classe (Delphi)
• E2356 L'accesseur de propriété doit être une méthode ou un champ d'instance (Delphi)
• E2357 PROCEDURE, FUNCTION ou CONSTRUCTOR attendu (Delphi)
• E2358 Les constructeurs de classe ne sont pas autorisés dans les assistances de classes (Delphi)
• E2359 Plusieurs constructeurs de classe dans la classe %s : %s et %s (Delphi)
• E2360 Les constructeurs de classe ne peuvent avoir des paramètres (Delphi)
• E2361 Impossible d'accéder au symbole private %s.%s (Delphi)
• E2362 Impossible d'accéder au symbole protected %s.%s (Delphi)
• E2363 Seules les méthodes des types descendants peuvent accéder au symbole protégé [%s]%s.%s au travers des limites d'assemblage (Delphi)
• E2366 Procédure globale ou méthode statique de classe attendue (Delphi)
• E2370 Impossible d'utiliser les méthodes héritées pour les accesseurs de propriété d'interface (Delphi)
• E2371 ABSTRACT et FINAL ne peuvent être utilisés ensemble (Delphi)
• E2372 Identificateur attendu (Delphi)
• E2373 Appel à la méthode abstraite %s.%s (Delphi)
• E2374 Impossible de construire un type unique à partir de %s (Delphi)
• E2375 PRIVATE ou PROTECTED attendu (Delphi)
• E2376 STATIC ne peut être utilisé que sur des méthodes de classes non virtuelles (Delphi)
• E2377 Impossible de localiser Borland.Delphi.Compiler.ResCvt.dll (Delphi)
• E2378 Erreur lors de la conversion de la ressource %s (Delphi)
• E2379 Les méthodes virtuelles ne sont pas autorisées dans les types d'enregistrement (Delphi)
• E2380 Méthode statique de classe ou d'instance attendue (Delphi)
• E2381 La longueur de la chaîne de ressource excède la limite Windows de 4 096 caractères (Delphi)
• E2382 Impossible d'appeler des constructeurs utilisant des variables d'instance (Delphi)
• E2383 ABSTRACT et SEALED ne peuvent être utilisés ensemble (Delphi)
• E2385 Erreur lors de la signature de l'assemblage (Delphi)
• E2386 Chaîne de version incorrecte '%s' spécifiée dans %s (Delphi)
• E2387 Le nom du conteneur clé '%s' n'existe pas (Delphi)
• E2388 Fichier clé de nom fort non reconnu '%s' (Delphi)
• E2389 Le membre protégé '%s' est inaccessible ici (Delphi)
• E2390 Une classe doit être scellée pour appeler un constructeur privé sans qualificateur de type (Delphi)
• E2391 Les appels de constructeur potentiellement polymorphiques doivent être virtuels (Delphi)
• E2392 Impossible de générer les méthodes d'accès nécessaires pour la propriété %s.%s à cause d'un conflit de nom avec le symbole %s existant dans la même portée (Delphi)
• E2393 Déclaration d'opérateur incorrecte (Delphi)
• E2394 Les constructeurs sans paramètre ne sont pas autorisés dans les types enregistrement (Delphi)
• E2395 Procédure non protégée autorisée uniquement en compilant avec {$UNSAFECODE ON} (Delphi)
• E2396 Le code non protégé est autorisé uniquement dans une procédure non protégée (Delphi)
• E2397 Pointeur non protégé autorisé uniquement en compilant {$UNSAFECODE ON} (Delphi)
• E2398 Les méthodes de classe dans les types enregistrement doivent être statiques (Delphi)
• E2399 Conflits d'espace de nommage avec le nom d'unité '%s' (Delphi)
• E2400 Format de ressource inconnu '%s' (Delphi)
• E2402 Construction de l'instance de la classe abstraite '%s' (Delphi)
• E2403 Impossible de trouver l'accès en ajout ou en suppression de l'événement '%s' (Delphi)
• E2404 Impossible de mélanger des accesseurs de propriété READ/WRITE avec des accesseurs ADD/REMOVE (Delphi)
• E2405 Type d'élément inconnu trouvé en important la signature de %s.%s (Delphi)
• E2406 Section EXPORTS autorisée uniquement en compilant avec {$UNSAFECODE ON} (Delphi)
• E2407 Identificateur de ressource dupliqué %s trouvé dans les unités %s(%s) et %s(%s) (Delphi)
• E2408 Impossible d'extraire la clé de nom de l'assemblage %s (Delphi)
• E2409 Le nom de type imbriqué complètement qualifié %s dépasse la limite de 1024 octets (Delphi)
• E2410 Les variables pointeur, les paramètres ou les constantes non protégés sont autorisés uniquement dans une procédure non protégée (Delphi)
• E2411 L'unité %s du package %s fait référence à l'unité %s qui ne se trouve dans aucun package. Les unités packagées ne peuvent faire référence qu'à des unités packagées (Delphi)
• E2412 CREATE attendu (Delphi)
• E2413 Type tableau dynamique nécessaire (Delphi)
• E2414 Disposed ne peut être déclaré dans des classes ayant des destructeurs (Delphi)
• E2415 Impossible d'importer l'assemblage '%s' car il contient l'espace de nommage '%s' (Delphi)
• E2416 Impossible d'importer le package '%s' car il contient l'unité système '%s' (Delphi)
• E2417 Le décalage de champ ne peut être déterminé pour l'enregistrement variant car le type du champ précédent est un type enregistrement de taille inconnue (Delphi)
• E2418 Le type '%s' nécessite une initialisation - interdite dans un enregistrement variant (Delphi)
• E2420 L'interface '%s' utilisée dans '%s' n'est pas complètement définie (Delphi)
• E2423 Type void non utilisable dans ce contexte (Delphi)
• E2424 La page de codes '%s' n'est pas installée sur cette machine (Delphi)
• E2425 Les méthodes inline ne doivent pas être virtuelles ni dynamiques (Delphi)
• E2426 La fonction inline ne doit pas comporter un bloc asm (Delphi)
• E2428 Le champ '%s' nécessite une initialisation - non autorisé dans les types de valeurs conformes CLS (Delphi)
• E2429 Implémentation dupliquée pour 'set of %s' dans cette portée (Delphi)
• E2430 L'instruction for-in ne peut agir sur le type de collection '%s' (Delphi)
• E2431 L'instruction for-in ne peut agir sur le type de collection '%s' car '%s' ne contient pas de membre pour '%s' ou n'est pas accessible (Delphi)
• E2432 %s ne peut être appliqué sur un tableau dynamique rectangulaire (Delphi)
• E2433 Les déclarations de méthodes ne sont pas autorisées dans le type enregistrement local ou enregistrement anonyme (Delphi)
• E2434 Les déclarations de propriétés ne sont pas autorisées dans le type enregistrement local ou enregistrement anonyme (Delphi)
• E2435 Les déclarations de membres de classes ne sont pas autorisées dans le type enregistrement local ou enregistrement anonyme (Delphi)
• E2436 Les déclarations de types ne sont pas autorisées dans le type enregistrement local ou enregistrement anonyme (Delphi)
• E2437 Les déclarations de constantes ne sont pas autorisées dans le type enregistrement local ou enregistrement anonyme (Delphi)
• E2439 La fonction inline ne doit pas comporter d'argument tableau ouvert (Delphi)
• E2441 La fonction inline déclarée dans la section interface ne doit pas utiliser de symbole local '%s' (Delphi)
• E2442 La directive inline n'est pas autorisée dans les constructeurs ou les destructeurs (Delphi)
• E2447 Symbole dupliqué '%s' défini dans l'espace de nommage '%s' par '%s' et '%s' (Delphi)
• E2448 Un argument d'attribut doit être une expression constante, une expression typeof ou un constructeur de tableau (Delphi)
• E2449 La routine inline imbriquée '%s' ne peut accéder à la variable '%s' de portée externe (Delphi)
• E2450 Il n'existe pas de version surchargée de la propriété tableau '%s' pouvant être utilisée avec ces arguments (Delphi)
• E2452 Les caractères Unicode ne sont pas autorisés dans les symboles publiés (Delphi)
• E2453 La destination ne peut être affectée à (Delphi)
• E2454 La fonction standard Slice n'est pas autorisée pour les arguments VAR et OUT (Delphi)
• E2459 L'accesseur de la propriété de classe ne doit pas avoir un sélecteur de champ (Delphi)
• E2461 L'identificateur '%s' n'est pas un champ d'instance (Delphi)
• E2463 La directive '%s' n'est pas autorisée dans le type enregistrement (Delphi)
• E2464 Le premier paramètre de l'opérateur Assign doit être un paramètre var (Delphi)
• E2465 Un enregistrement ne peut pas introduire un destructeur (Delphi)
• E2466 Le package jamais compilé '%s' nécessite le package toujours compilé '%s' (Delphi)
• E2467 Type objet ou enregistrement requis (Delphi)
• E2471 Probablement des constructeurs sans paramètres non autorisés sur les types enregistrement (Delphi)
• E2474 Type enregistrement requis (Delphi)
• E2475 La directive '%s' n'est pas autorisée dans le type assistance d'enregistrement (Delphi)
• E2501 La fonction inline ne peut pas appeler la routine imbriquée '%s' (Delphi)
• E2506 Une méthode de type paramétré déclaré dans la section interface ne doit pas utiliser le symbole local '%s' (Delphi)
• E2507 Les contraintes CLASS et RECORD ne peuvent pas être spécifiées ensemble (Delphi)
• E2508 Les paramètres type ne sont pas autorisés sur ce type (Delphi)
• E2510 Le type '%s' n'est pas une contrainte valide (Delphi)
• E2511 Le paramètre type '%s' doit être un type de classe (Delphi)
• E2512 Le paramètre type '%s' doit être un type de valeur non initialisable à null (Delphi)
• E2513 Le paramètre type '%s' doit avoir un constructeur public sans paramètre nommé Create (Delphi)
• E2514 Le paramètre type '%s' doit supporter l'interface '%s' (Delphi)
• E2515 Le paramètre type '%s' n'est pas compatible avec le type '%s' (Delphi)
• E2516 La contrainte '%s' est en conflit avec des contraintes précédentes (Delphi)
• E2517 L'opérateur '%s' doit prendre %d paramètre(s) (Delphi)
• E2518 L'opérateur '%s' doit prendre au moins un type '%s' dans les paramètres (Delphi)
• E2519 Le type du paramètre de l'opérateur '%s' et le type de résultat doivent être identiques (Delphi)
• E2520 Le type du résultat de l'opérateur '%s' doit être booléen (Delphi)
• E2521 L'opérateur '%s' doit prendre un type '%s' dans le type de paramètre ou de résultat (Delphi)
• E2522 L'opérateur '%s' ne peut pas convertir vers/depuis un type ancêtre (Delphi)
• E2527 Impossible d'utiliser le type d'assistance '%s' dans les déclarations (Delphi)
• E2528 Les paramètres de type ne sont pas autorisés sur cette méthode (Delphi)
• E2529 Les paramètres type ne sont pas autorisés sur un opérateur (Delphi)
• E2530 Les paramètres type ne sont pas autorisés sur la fonction ou la procédure globale (Delphi)
• E2531 La méthode '%s' nécessite des arguments type explicites (Delphi)
• E2532 Impossible de déduire un argument type générique à partir des différents types d'argument de la méthode '%s' (Delphi)
• E2533 Les méthodes virtuelles, dynamiques et de message ne peuvent pas avoir de paramètres type (Delphi)
• E2534 Le constructeur de classe ne doit pas être virtuel, dynamique ni message (Delphi)
• E2535 Les méthodes d'interface ne doivent pas avoir de méthodes paramétrées (Delphi)
• E2537 La fonction standard DEFAULT attend un identificateur de type (Delphi)
• E2538 Fonction standard DEFAULT non autorisée pour ce type (Delphi)
• E2539 Implémentation manquante pour la méthode abstraite '%s.%s' (Delphi)
• E2540 Impossible de définir le modificateur seal pour le type abstrait '%s' (Delphi)
• E2543 Type de données instancié '%s' trop grand : plus de 2 Go (Delphi)
• E2545 Impossible de publier la propriété de classe '%s' - seules peuvent être publiées les propriétés d'instances (Delphi)
• E2551 Aucune méthode paramétrée de type ('%s') n'est utilisable avec ce nombre de paramètres type (Delphi)
• E2552 La contrainte CLASS ou RECORD et la contrainte de type de classe ne peuvent pas être spécifiées ensemble (Delphi)
• E2553 La contrainte de type de classe ne peut pas être spécifiée plusieurs fois (Delphi)
• E2555 Impossible de capturer le symbole '%s' (Delphi)
• E2560 $OBJTYPENAME non autorisé pour '%s' ; seulement un symbole de type non-alias et global (Delphi)
• E2561 Les options spécifiées pour $EXTERNALSYM et $NODEFINE ne sont pas autorisées pour '%s' ; seulement un symbole de type non-alias et global (Delphi)
• E2562 Identificateur de champ obligatoire (Delphi)
• E2563 Le type de l'interface spécifiée n'est pas déclaré (Delphi)
• E2564 Type '%s' non défini (Delphi)
• E2565 Impossible d'utiliser le type paramétré ou instancié comme attribut personnalisé (Delphi)
• E2568 Impossible de créer une nouvelle instance sans la contrainte CONSTRUCTOR dans la déclaration du paramètre type (Delphi)
• E2569 Le paramètre type '%s' peut nécessiter une finalisation - non autorisé dans un enregistrement variant. Envisagez l'utilisation d'une contrainte RECORD (Delphi)
• E2570 La procédure locale d'une méthode générique ou d'une méthode de type générique n'est pas supportée (Delphi)
• E2571 Le paramètre type '%s' n'a pas de contrainte de classe ou d'interface (Delphi)
• E2572 Expression constante de visibilité RTTI de type System.TRttiVisibility attendue (Delphi)
• E2573 Valeur non valide pour la directive ALIGN (valeurs valides : 1, 2, 4, 8 ou 16) (Delphi)
• E2574 Un type instancié ne peut pas être utilisé pour une déclaration de type TYPE (Delphi)
• E2575 RTTI pour '%s' trop grand ; réduire la portée avec $RTTI ou réduire la taille du type (Delphi)
• E2584 Attribut weak seulement autorisé sur les champs et les variables de type classe ou interface : '%s' (Delphi)
• E2590 Chaîne d'option du lieur trop longue (Delphi)
• E2591 Seules les fonctions cdecl peuvent utiliser des varargs (Delphi)
• E2597 '%s' (Delphi)
• E2598 Les méthodes virtuelles ne sont pas autorisées dans les types d'assistances d'enregistrements (Delphi)
• E2599 Définitions de champ non autorisées dans le type assistance (Delphi)
• E2601 La procédure NEW requiert l'identificateur de constructeur de '%s', mais l'identificateur '%s' non déclaré a été trouvé (Delphi)
• E2602 La procédure DISPOSE requiert l'identificateur de destructeur de '%s', mais l'identificateur '%s' non déclaré a été trouvé (Delphi)
• E2603 La contrainte '%s' ne peut pas être spécifiée plusieurs fois (Delphi)
• Erreur du lieur : %s (Delphi)
• Erreur du lieur : %s: %s (Delphi)
• E2590 Chaîne d'option du lieur trop longue (Delphi)
• E2591 Seules les fonctions cdecl peuvent utiliser des varargs (Delphi)
• E2597 '%s' (Delphi)
• E2598 Les méthodes virtuelles ne sont pas autorisées dans les types d'assistances d'enregistrements (Delphi)
• E2599 Définitions de champ non autorisées dans le type assistance (Delphi)
• E2601 La procédure NEW requiert l'identificateur de constructeur de '%s', mais l'identificateur '%s' non déclaré a été trouvé (Delphi)
• E2602 La procédure DISPOSE requiert l'identificateur de destructeur de '%s', mais l'identificateur '%s' non déclaré a été trouvé (Delphi)
• E2603 La contrainte '%s' ne peut pas être spécifiée plusieurs fois (Delphi)
• Erreur du lieur : %s (Delphi)
• Erreur du lieur : %s: %s (Delphi)

Rubriques des messages d'échec

• F1027 Unité non trouvée : '%s' ou équivalents binaires (%s) (Delphi)
• F2039 Impossible de créer le fichier de sortie '%s' (Delphi)
• F2040 Erreur de recherche sur '%s' (Delphi)
• F2046 Mémoire insuffisante (Delphi)
• F2047 Référence d'unité circulaire à '%s' (Delphi)
• F2048 Format d'unité incorrect : '%s' (Delphi)
• F2051 L'unité %s a été compilée avec une version différente de %s.%s (Delphi)
• F2063 Impossible de compiler l'unité utilisée '%s' (Delphi)
• F2069 Ligne trop longue (plus de 1023 caractères) (Delphi)
• F2084 Erreur interne : %s%d (Delphi)
• F2087 Unité système incompatible avec la version d'évaluation (Delphi)
• F2092 Le programme ou l'unité '%s' s'utilise lui-même récursivement (Delphi)
• F2220 Impossible de compiler le package '%s' (Delphi)
• F2438 L'encodage de texte UCS-4 n'est pas supporté. Convertissez en UCS-2 ou UTF-8 (Delphi)
• F2446 L'unité '%s' est compilée avec l'unité '%s' dans '%s', mais une version différente '%s' a été trouvée (Delphi)
• F2462 Le framework %s ne supporte pas les variables locales de thread (%s.%s) (Delphi)
• F2462 Framework %s does not support thread local variables (%s.%s) (Delphi)
• F2613 Unité '%s' non trouvée. (Delphi)

Rubriques des messages d'aide

Pour activer ou désactiver les messages d'aide, voir la Directive $HINTS et le Support de l'EDI pour le contrôle des conseils et des avertissements.

• H2077 Valeur affectée à '%s' jamais utilisée (Delphi)
• H2135 La boucle FOR ou WHILE s'exécute zéro fois - supprimée (Delphi)
• H2164 La variable '%s' est déclarée mais jamais utilisée dans '%s' (Delphi)
• H2219 Le symbole privé '%s' est déclaré mais jamais utilisé (Delphi)
• H2235 Le package '%s' n'utilise ni n'exporte '%s.%s' (Delphi)
• H2244 L'expression pointeur ne nécessite pas de Initialize/Finalize - nécessite l'opérateur ^ ? (Delphi)
• H2365 La méthode Override %s.%s devrait avoir la même casse que l'ancêtre %s.%s (Delphi)
• H2368 La visibilité de la méthode %s d'accesseur de propriété doit correspondre à la propriété %s.%s (Delphi)
• H2369 L'accesseur de propriété %s doit être %s (Delphi)
• H2384 CLS : La méthode virtuelle redéfinie '%s.%s' de visibilité (%s) doit correspondre à la classe de base '%s' (%s) (Delphi)
• H2443 La fonction inline '%s' n'a pas été étendue car l'unité '%s' n'est pas spécifiée dans la liste USES (Delphi)
• H2445 La fonction inline '%s' n'a pas été étendue car son unité '%s' est spécifiée dans l'instruction USES de la section IMPLEMENTATION et la fonction en cours est la fonction inline ou sur le point de le devenir (Delphi)
• H2451 et W1061 La réduction de la constante WideChar donnée en AnsiChar génère une perte d'information (Delphi)
• H2455 La réduction de la constante chaîne large donnée génère une perte d'information (Delphi)
• H2456 La fonction inline '%s' n'a pas été développée car l'unité contenue '%s' utilise l'unité de compilation '%s' (Delphi)
• H2457 La fonction inline '%s' n'a pas été développée car l'unité contenue '%s' utilise l'unité de compilation '%s' indirectement (Delphi)
• H2509 Identificateur '%s' en conflit avec les paramètres type du type conteneur (Delphi)
• H2596 '%s' (Delphi)
• H2505 'Self' n'est pas initialisé. Un constructeur hérité doit être appelé avant d'entrer un bloc try (Delphi)
• H2509 Identificateur '%s' en conflit avec les paramètres type du type conteneur (Delphi)
• '%s' (Delphi)

Rubriques des messages d'avertissement

• W1000 Le symbole '%s' est désapprouvé (Delphi)
• W1001 Le symbole '%s' est propre à une bibliothèque (Delphi)
• W1002 Le symbole '%s' est propre à une plate-forme (Delphi)
• W1003 Le symbole '%s' est expérimental (Delphi)
• W1004 L'unité '%s' est propre à une bibliothèque (Delphi)
• W1005 L'unité '%s' est propre à une plate-forme (Delphi)
• W1006 L'unité '%s' est désapprouvée (Delphi)
• W1007 L'unité '%s' est expérimentale (Delphi)
• W1009 La redéclaration de '%s' cache un membre dans la classe de base (Delphi)
• W1010 La méthode '%s' cache la méthode virtuelle du type de base '%s' (Delphi)
• W1011 Texte après le 'END.' final - ignoré par le compilateur (Delphi)
• W1013 Constante 0 convertie en NIL (Delphi)
• W1014 Constante chaîne tronquée pour tenir dans STRING[%ld] (Delphi)
• W1015 La variable de boucle FOR '%s' ne peut être passée comme paramètre var (Delphi)
• W1016 Constante typée '%s' passée comme paramètre var (Delphi)
• W1017 Affectation à constante typée '%s' (Delphi)
• W1018 Libellé CASE hors des limites de l'expression CASE (Delphi)
• W1021 La comparaison est toujours évaluée à False (Delphi)
• W1022 La comparaison est toujours évaluée à True (Delphi)
• W1023 Comparaison de types signés et non signés - opérandes agrandis (Delphi)
• W1024 Combinaison de types signés et non signés - opérandes agrandis (Delphi)
• W1029 L'élément dupliqué %s '%s' avec paramètres identiques sera inaccessible au C++ (Delphi)
• W1031 Le package '%s' ne sera pas écrit sur disque car l'option -J est active (Delphi)
• W1032 Le threadvar de package exporté '%s.%s' ne peut être utilisé en dehors de ce package (Delphi)
• W1034 $HPPEMIT '%s' ignoré (Delphi)
• W1035 La valeur de retour de la fonction '%s' peut être indéfinie (Delphi)
• W1036 La variable '%s' n'est peut-être pas initialisée (Delphi)
• W1037 La variable de boucle FOR '%s' peut être indéfinie après la boucle (Delphi)
• W1039 Fichiers de configuration non trouvés (Delphi)
• W1040 Utilisation implicite de l'unité Variants (Delphi)
• W1041 Erreur à la conversion de caractère Unicode dans le jeu de caractères de la locale. Chaîne tronquée. Votre variable d'environnement LANG est-elle définie correctement ? (Delphi)
• W1042 Erreur à la conversion de la chaîne locale '%s' en Unicode. Chaîne tronquée. Votre variable d'environnement LANG est-elle définie correctement ? (Delphi)
• W1043 Imagebase $%X n'est pas un multiple de 64k. Arrondi vers le bas à $%X (Delphi)
• W1044 Transtypage suspect de %s en %s (Delphi)
• W1045 La déclaration de la propriété référence un ancêtre private '%s.%s' (Delphi)
• W1046 Type non protégé '%s%s%s' (Delphi)
• W1047 Code non protégé '%s' (Delphi)
• W1048 Transtypage non protégé de '%s' en '%s' (Delphi)
• W1049 La valeur '%s' de l'option %s a été tronquée (Delphi)
• W1050 WideChar réduit en byte char dans les expressions ensemble (Delphi)
• W1051 Nom de symbole dupliqué dans l'espace de nommage. Utilisation de '%s.%s' trouvé dans %s. Doublon trouvé dans %s ignoré (Delphi)
• W1055 PUBLISHED a provoqué l'ajout de RTTI ($M+) au type '%s' (Delphi)
• W1057 Transtypage de chaîne implicite de '%s' en '%s' (Delphi)
• W1058 Transtypage de chaîne implicite avec perte de données potentielle de '%s' en '%s' (Delphi)
• W1059 Transtypage de chaîne explicite de '%s' en '%s' (Delphi)
• W1060 Transtypage de chaîne explicite avec perte de données potentielle de '%s' en '%s' (Delphi)
• W1062 La réduction de la constante chaîne étendue donnée génère une perte d'information (Delphi)
• W1063 L'agrandissement de la constante AnsiChar donnée en WideChar génère une perte d'information (Delphi)
• W1064 L'agrandissement de la constante AnsiString donnée génère une perte d'information (Delphi)
• W1066 Perte de la précision à virgule flottante étendue. Réduction à Double (Delphi)
• W1068 La modification des chaînes in-situ peut ne pas être supportée à l'avenir (Delphi)
• W1201 La syntaxe du commentaire XML sur '%s' est incorrecte -- 'Un espace n'est pas autorisé à cet emplacement.' (Delphi)
• W1202 La syntaxe du commentaire XML sur '%s' est incorrecte - 'Référence à une entité '%s' non définie.' (Delphi)
• W1203 La syntaxe du commentaire XML sur '%s' est incorrecte - 'Un nom commence par un caractère incorrect.' (Delphi)
• W1204 La syntaxe du commentaire XML sur '%s' est incorrecte - 'Un nom contient un caractère incorrect.' (Delphi)
• W1205 La syntaxe du commentaire XML sur '%s' est incorrecte - 'Le caractère '%c' était attendu.' (Delphi)
• W1206 Un commentaire XML sur '%s' a un attribut cref '%s' qui ne peut pas être résolu (Delphi)
• W1207 Un commentaire XML sur '%s' a une balise param pour '%s', mais il n'y a pas de paramètre de ce nom (Delphi)
• W1208 Le paramètre '%s' n'a pas de balise param correspondante dans le commentaire XML pour '%s' (mais d'autres paramètres en ont) (Delphi)

Rubriques des messages X

Ces messages peuvent être soit des erreurs, soit des messages, et la lettre initiale appropriée (E ou W) est remplacée par x dans le nombre du message.

• x1008: Integer et HRESULT échangés (Delphi)
• x1012: L'expression constante dépasse les limites de sous-étendue (Delphi)
• x1019: La variable de contrôle de boucle FOR doit être une variable locale simple (Delphi)
• x1020: Construction d'instance de '%s' contenant des méthodes abstraites '%s.%s' (Delphi)
• x1025: Fonctionnalité de langage non supportée : '%s' (Delphi)
• x1026: Fichier introuvable : '%s' (Delphi)
• x1028: Définition de symbole global incorrecte : '%s' dans le fichier objet '%s' (Delphi)
• x1030: Directive de compilation incorrecte : '%s' (Delphi)
• x1033: L'unité '%s' a été importée implicitement dans le package '%s' (Delphi)
• x1054: Erreur du lieur : %s (Delphi)
• x1056 Ressource dupliquée Type %s, ID %s ; Ressource %s de fichier conservée ; Ressource %s de fichier ignorée (Delphi)
• x2041: Erreur de lecture dans '%s' (Delphi)
• x2042: Erreur d'écriture sur '%s' (Delphi)
• x2043: Erreur de fermeture sur '%s' (Delphi)
• x2044: Erreur Chmod dans '%s' (Delphi)
• x2141: Format de fichier incorrect: '%s' (Delphi)
• x2243: L'expression ne nécessite pas de Initialize/Finalize (Delphi)
• x2269: La méthode virtuelle redéfinie '%s.%s' a une visibilité inférieure (%s) que la classe de base '%s' (%s) (Delphi)
• x2367: La casse de la méthode de l'accesseur de propriété %s.%s devrait être %s.%s (Delphi)
• X2421 L'identificateur importé '%s' est en conflit avec '%s' dans '%s' (Delphi)* x2367 La casse de la méthode de l'accesseur de propriété %s.%s devrait être %s.%s (Delphi)
• x2421 L'identificateur importé '%s' est en conflit avec '%s' dans '%s' (Delphi)