Création d'applications internationales - Index

Remonter à Programmation avec Delphi - Index

Remonter à Programmation avec C++Builder

Cette section présente les règles d'écriture d'applications qui seront distribuées sur les marchés internationaux. En planifiant le processus, il est possible de réduire le temps et le code nécessaires pour que vos applications puissent fonctionner parfaitement à l’étranger comme sur le marché domestique.

Rubriques

• Internationalisation et localisation
  • Internationalisation des applications
    • Permettre au code de l'application de fonctionner pour différentes régions
      • Jeux de caractères
      • Inclusion de fonctionnalités bi-directionnelles dans les applications
      • Fonctionnalités spécifiques aux cibles locales
  • Localisation des applications
    • Considérations de localisation dans la conception de l'interface utilisateur
      • Texte
      • Images graphiques
      • Formats et ordre de tri
      • Affectations de touches de raccourci
    • Isolation des ressources
    • Utilisation des DLL de ressources
      • Création de DLL de ressources
      • Basculement dynamique de DLL de ressources
• Déploiement des applications localisées

Voir aussi

• Localisation des applications avec le gestionnaire de traductions